"Kojan är inte röd med hörn, utan röd av pajer": betydelsen av en fraseologisk enhet, synonymer och tolkning

Innehållsförteckning:

"Kojan är inte röd med hörn, utan röd av pajer": betydelsen av en fraseologisk enhet, synonymer och tolkning
"Kojan är inte röd med hörn, utan röd av pajer": betydelsen av en fraseologisk enhet, synonymer och tolkning
Anonim

Tror du att konfrontationen mellan utseende och väsen har börjat nyligen? Du har fel. Och folklig visdom har åtminstone ett talesätt som säger att konflikten mellan "att vara" och "att verka" har en lång historia. Idag kommer vi att överväga ordspråket "Kojan är inte röd av hörn, utan röd av pajer."

Lite historia

Nu, när den ryska byn, för att uttrycka det på ett politiskt korrekt språk, går igenom en kris, är folkestetiken inte tydlig för alla. Har ordet "röd" något med färgen röd att göra? Ja, de är sammankopplade med en rot, men i sammanhanget av ämnet är vi mer intresserade av "skönhet".

kojan är inte röd av hörn utan röd av pajer
kojan är inte röd av hörn utan röd av pajer

Det var en gång i en rysk hydda ett "rött hörn", platsen där ikoner hängdes och på alla möjliga sätt skiljde det från andra. Naturligtvis, när en person kom in, uppmärksammade han omedelbart den understrukna delen av utrymmet. Om gästen var en man, tog han av sig sin huvudbonad och döptes ofrivilligt inför bilderna. Visserligen garanterade en välskött hörna ännu inte att besökaren skulle mötas ordentligt, det vill säga de skulle duka upp, duka upp, vad finns att dölja, för alla är deras, ett glas. Slutliga slutsatser om värdarnas karaktär bör endast göras när de antingen serverar pajer eller inte. Därav uttrycket "Kojan är inte röd av hörn, utan röd av pajer."

Meaning

Med historien är allt mer eller mindre klart, men det finns fortfarande en allegorisk innebörd. Och den är ganska bred och djup. Ordspråket insisterar på att en person inte ska dra några slutsatser. Föreställ dig att vi träffar en trevlig ung man som försöker visa oss hur snäll, smart, artig han är. Det enda han saknar är kanske blygsamhet. Men i en tid av nästan universell skandalöshet är blygsamhet inte den dygd som befolkningen strävar efter.

ordspråk kojan är inte röd av hörn utan röd av pajer
ordspråk kojan är inte röd av hörn utan röd av pajer

Och det första intrycket verkar vara välvilligt, men sedan genom ödets vilja kommer vi till hans hus och ser att han, efter att ha tappat kontrollen för en sekund, slår katten i irritation. Det första, "röda" intrycket försvinner, och vi förstår: "pajer" av denna "positiva underbara person" är så som så.

Och så i nästan allt. När vi fascineras av människor eller arbete ska vi inte omedelbart göra en bedömning och ge en slutlig bedömning. Folkvisdom varnar: "Kojan är inte röd med hörn, utan med pajer!" Innebörden av uttrycket kommer ner till en enkel och transparent tanke: du måste dra slutsatser på ett omfattande och heltäckande material.

Visdomsordspråk och personliga relationer

Utseendet förbrukar människor, särskilt när mycket handlar om ett bra intryck. Till exempel, tjejer, när de dejtar killar, försöker dölja sina dåliga vanor och personlighetsdrag så att om en man vill gifta sig, kommer han inte att skrämmas bort av vardagliga seder eller dåliga karaktärsdrag. Det är sant, nu när samlivet före äktenskapet börjar bli normen är det svårare att gömma demonerna som lurar därinne, och påståendet är sant för både män och kvinnor. Killar har också något att dölja. Men ett scenario är ganska troligt där flickorna kommer att hamna i situationen för Marfushenka från sagan "Frost", det vill säga den ideala bilden kommer att spricka och förstöra hela projektet.

Relevansen av att säga i arbetsrelationer

På jobbet samma historia. I en situation där arbetsgivaren ägnar mer uppmärksamhet åt CV:t är det viktigaste att presentera din erfarenhet korrekt. Naturligtvis måste arbetsgivaren förstå vem som står framför honom, och därför behöver han data i komprimerad form, och här är ett CV naturligtvis oumbärligt.

röd koja inte med hörn utan med pajer betydelse
röd koja inte med hörn utan med pajer betydelse

Men vilket system som helst kan kringgås: det finns människor som skryter om att de kan skriva ett CV så att en person kommer att anställas för vilket jobb som helst. Jag skulle vilja fråga: vad händer om en kamratkandidat inte kopplar två ord vid en intervju? Men ofta fungerar sådana knep, och människor, som kastar damm i ögonen, berikar sig själva. Och allt detta skulle inte ha hänt om vi kom ihåg våra förfäders visdom, som säger: "Kojan är inte röd av hörn, utan röd av pajer." Det är sant att det är fysiskt omöjligt att testa alla som vill i affärer, varför det visar sig,att valet av en anställd är ett lotteri. Men därav blir inte ordspråkets värde mindre betydelsefullt, dessutom verkar det fruktansvärt modernt, rent utav dagens ämne.

Rekommenderad: