Epos Sagan om ringen är mer än en fantasyroman. Det är en del av hela universum. Det fanns en plats i den för olika stammars och folks egna språk, med vilka Tolkien befolkade sin magiska värld.
Fantastisk berättare och lingvist
J. R. R. Tolkien skapade själv ett mirakel, inte bara att skriva ett fantasy-epos - han blåste liksom liv i Midgårds universum. Skribenten har gjort ett koloss alt jobb med att komplettera, fördjupa och detaljera händelserna i boken "Sagan om ringen". Inklusive en professor i lingvistik vid Oxford University utvecklade noggrant språk för alver och dvärgar, högre varelser och enbart dödliga, till och med orcher. Det här är inte spridda ord, inte meningslösa och slumpmässiga uppsättningar av ljud för begrepp och namn. Tolkien lade all sin talang, djupa kunskap och enorma erfarenhet i dem, han kom på adverb professionellt, enligt alla regler för ordbildning.
Alla folken på Midgård och Ardas universum i allmänhet har legender, historiska krönikor, genealogier, legender om föregångare och högre varelser, som ingår i separata litterära verk eller nämns i det centrala - "Den Sagan om ringen". Själva eposet började med att författaren skrev spridda passager om några legender om ett sagoland, som Tolkien sammanställde från sin ungdom. i vissaögonblick de började smälta samman med varandra, nära i en kedja av händelser, så föddes Midgårds och Ardas universum.
Här ska vi prata om ett av de fiktiva språken - Mordors svarta dialekt.
I Mordor, där det eviga mörkret…
Det mest kända talesättet på denna dialekt är den eldiga inskriptionen på Allmaktens ring.
Som Gandalf förklarade för den förvånade Frodo i Sagan om ringen, som inte förstod runorna på ringen, även om han studerade alviska - inskriptionen gjordes på svart dialekt. Fiendens språk har inte sin egen skrift.
The Black Speech är ett språk som uppfanns av Tolkien. Enligt hans plan anses adverbet vara konstgjort i själva verket. Sauron skapade den för sina undersåtar, som talade spridda dialekter eller den skeva västern, det gemensamma språket för folken på Midgård. Den svarte Herren, som inte hade en lätt och skapande kraft, stal skrivandet, som han hade gjort för länge sedan, från sina eviga motståndare - alverna. Till och med skapade Allmaktens ring skrev han ner själva den svarta förbannelsen med runorna från det alviska språket som uppfanns av Tolkien.
Phonation of the Curse of the Ring
Alla Tolkienister, även nybörjare, kan några ord på den högsta svarta dialekten (som talas av Nazgul och andra mörka hierarker) - detta är fonationen av inskriptionen på allmaktsringen. Hon är mycket känd, många fans av fantasy-epos känner henne utantill:
“Ash nazg durbatuluk, Ash Nazg Gimbatul, Ash Nazg trakatuluk
Ak burzum ishi krimpatul.”
En ring kommer att erövra dem, Enringen kommer att hitta dem, En ring kommer att locka dem
Och med en enda svart kedja smider.
Ghash
Orcherna och andra delar av den mörka armén, till exempel de svarta stammarna i sin sammansättning, har en enklare dialekt, men det fiktiva språket är detsamma. Ett annat välkänt ord är ghash, orcish. När Fellowship of the Ring var instängd i Morias Hall of Remembrance, hörde Gandalf som stängde reträtten och berättade för sina vänner att fienderna upprepade ordet "ghash" - eld på den svarta dialekten.
Nazgul
Som man säger, Nazgûlens natt kommer inte ihåg, särskilt inte på den svarta dialekten. Ringbärarna talade helst västerländska. Nazgul är bildad av två ord - "nazg" och "guzz", på orciska - en ring och ett spöke.
Ordet "nazg" finns också i förbannelsen. Det betyder Allmaktens Ring. Nazgulerna hade också sina egna nio ringar, som Sauron gav dem. Med deras hjälp förslavade han dessa stora människohärskare och förförde dem med makt. Och sedan dess är de varken levande eller döda, som spöken, och tjänar för alltid Black Lord och huvudringen.
Fantasyfans fortsätter professorns och historieberättarens arbete, studerar och utvecklar sin favoritvärld, inklusive de magiska folkens språk.
