Ordspråk är lyx, en spridning av juveler i språket, de innehåller en mystisk innebörd, tillgänglig för de invigda. De innehåller kloka instruktioner som samlats under århundradena av folket och klädda i en kort, rymlig form. Ordspråk kan tjäna som en vägledning till handling för dem som försöker leva sina liv klokt och med mening.
verbens roll i ordspråk
Ordspråk uppfattas alltid som råd, så verbens roll är så viktig i dem - ord som betecknar handling. Ordspråk med ett verb kan ha en mängd olika betydelser:
En åtgärd som inte kommer att utföras utan vissa villkor: Du kan inte sy en stövel utan en plös
- Åtgärder krävs: stirra inte på andras högar.
- En åtgärd gemensam för alla: Du kan inte ens springa efter din tunga.
- Third Person Action: Häller från tom till tom.
- En opersonlig handling: Håll förresten tyst för att inte säga dumhet.
- Handling för talarens vägnar: Jag hör och tittar, men jag kommer inte att berätta för någon.
- Handling av ämnet för tal: Dåliga nyheter körs, goda nyheter underbusken ligger.
Som du kan se av exemplen använder ordspråken verb av olika grammatiska former. Det kommer att bli intressant att uppehålla oss vid var och en av dem mer i detalj.
Ordspråk och talesätt med imperativverb
Imperativverb indikerar den åtgärd som de kallas till.
Ordspråk och talesätt med sådana verb uppfattas som råd, begäran, ordning.
Till exempel:
- För din svåger, spara inte pajen.
- Vet hur man säger, vet hur man är tyst.
- Prata och lyssna på andra.
- Skynda dig med det goda, men det onda själv kommer inte att tveka.
- Svär, slåss inte.
- Tala och se tillbaka.
- Om det inte finns någon själ, så skriv åtminstone inte.
- Om de inte frågar, dansa inte.
- Smart tidigt, börja hårt.
- Håll din häst i koppel och håll käften.
- Göm inte för prästen och doktorn.
- Erfarenhet fråga inte den gamla, utan den erfarna.
- Berätta vänligt för hunden, den biter inte snart.
- Bli inte arg på ett oförskämt ord, mjukna inte på ett mildt ord.
- Mata först, fråga senare.
- Dölj inte dina misslyckanden för nära och kära.
- Känner till mycket, men köp inte förgäves.
- Inte allt du tänker på.
- Var inte oförskämd mot den lille, du kommer inte ihåg den gamla.
- Om du inte gillar det, lyssna inte, bry dig inte om att ljuga.
- Var inte rädd för kniven, utan var rädd för den onda tungan.
- Beröm inte i ögonen, skäll inte bakom ögonen.
- Skynda dig med det goda, men det onda själv kommer inte att tveka.
- Om du vill få vänner, lär dig att inte skona dig själv.
Ordspråk med allmänna verb
Den vanliga innebörden är den som berör alla utan undantag. Det kan uttryckas på flera sätt:
1) ordspråk med verb i 2:a person singular:
- Du kommer inte att höra ett bra ord från en dålig person.
- Du kan inte låsa någon annans mun.
- Du kan inte undgå ryktet, du kan inte gömma dig.
- Jag skulle ge dyrt för det som sades i hjärtat, men du kan inte lösa det.
- Du kan inte fånga en kula, du kan inte returnera ett ord.
- Så en vana, odla en karaktär.
- Vem du än älskar, du ger.
- En vana är inte kläder - du kan inte kasta av dig den snabbt.
- Du kan inte säga med tungan, du kan inte visa det med fingrarna.
- Som du sår, så ska du skörda.
- Om du inte trampar spricker du inte.
- Du kan inte köpa lycka.
- Du blir dålig om du glömmer dina föräldrar.
2) 10 ordspråk och talesätt med 3:e person plural verb:
- När de plöjer viftar de inte med händerna.
- Djur lockas med mat, och människor lockas med ett vänligt ord.
- De byter inte häst vid övergången.
- Beundra med ögonen, men älska med hjärtat.
- Kompott är inte tillagad av söt kärlek.
- Dåren kommer att bli slagen vid altaret.
- Dårar skriker inte, skördar inte, de kommer att födas själva.
- De arga människorna bär vatten.
- De skäller bakom ögonen - de är rädda.
- Indikera inte i någon annans hus.
Ordspråk och talesätt med uppskattat nominellt värde
Sådana uttalanden fördömer vissa människor ochberömt av andra. Dessa är ordspråk och talesätt med verb i presens eller framtida tid, 3 personer singular eller preteritum, singular och plural. I sådana syntaktiska konstruktioner är föremålet för handlingen nödvändigtvis närvarande eller underförstått:
Ordspråk med nuvarande och framtida verb. enheter kap. 3 l. |
|
Ordspråk med verb i preteritum. enhet, smp. och pl. |
|
10 ordspråk med opersonliga verb
Ordspråk med opersonliga verb talar om tillståndet i den yttre världen eller en persons inre tillstånd:
- Det är bra att sjunga i kör, men du måste prata separat.
- Skäms inte för att vara tyst om du inte har något att säga.
- Tolerera - bli kär.
- Jorden är full av rykten.
- Att leva med vargar är att yla som en varg.
- För att leva rikt måste du älska arbete.
- Håll ordet - spring inte nedför.
- Flott tal är trevligt att lyssna på.
- Och jag vill, och sticker.
- Du kan inte köpa talang, men du kan utveckla den.
- Gåvor att ta emot – du måste ge.
Ordspråk,associerat med verbet "att vara"
Allt liv är att vara, närvaron eller frånvaron av något i världen. Av denna anledning bildas ordspråk med verbet "att vara" eller dess former i ett stort antal på språket:
- Antingen regn eller snö – antingen kommer det eller inte.
- Utan arbete blir det inget gott.
- Var nära kungen - gå längs kanten.
- Om det fanns en häst skulle det finnas ett halsband.
- Det skulle vara ett träsk, men det kommer att finnas djävlar.
- Var en tjur och på ett snöre.
- Om det är något, så kommer det att finnas en kittel.
- Om det fungerar, kommer det att fungera.
- Där det finns arbete kommer det att finnas lycka.
- Och gumman är en röra.
- Kärlek är ond, älska en get.
- Det finns ingen skada utan gott.
- Kross inte ägg, det blir inga äggröra.
- Det var ett åskväder, det kommer solsken.
- Om jag hade en mormor så är jag inte rädd för någon.
- Martyn är bra om det finns Altyn.
Ordspråk med återvändande betydelse
Talet använder ordspråk med verb som slutar på -tsya, som är reflexiva och betecknar handlingar riktade mot en själv:
- En örn kommer inte att födas av en kyckling.
- Det finns ingen fågel i en fjäder.
- Där tunn, där går den sönder.
- En hungrig kyckling ser spannmål i allt.
- Jorden är prydd med blommor och människan med möda.
Ordspråk om Gud
Folktankar om rättvisa har länge förknippats med idéer om Gud som den högstamanifestation av ordning och harmoni. Av denna anledning finns det många ordspråk i språket som ger moraliskt stöd under svåra livsförhållanden, det finns ingen ironi i sådana ordspråk:
- Gud känner alla och befaller oss.
- Be inte till alla gudar, ta inte på dig sju saker.
- Vi vandrar alla under Gud.
- Gud älskar de rättfärdiga, men djävulen är knepig.
- Alla handlar om sig själva, och Herren handlar om dig.
- Utan Gud finns det ingen väg till tröskeln.