Vad är "Yankees"? Detta ord förknippas vanligtvis med invånarna i USA. Dels har föreningen rätt, lexem har en tolkning till. Förresten, båda är negativa. Detaljer om vem eller vilka "Yankees" är kommer att diskuteras nedan.
Allmän information
Lexemet som studeras är för det första ett stötande eller nedsättande smeknamn för New Englanders - detta är den historiska betydelsen av ordet "Yankee".
För det andra, enligt en tolkning som dök upp lite senare, har ordet en bredare betydelse - det är så alla invånare i USA som helhet kallas.
Denna term har varit känd sedan 1700-talet. En av dess tidigaste betydelser är ett smeknamn för amerikaner som var infödda och invånare i New England. Den senare är USA:s nordöstra delstater. Från 1775 till 1783,när kampen för självständighet pågick i Nordamerika var "Yankee" smeknamnet som de brittiska soldaterna kallade rebellkolonisterna med.
Från tiden för inbördeskriget 1861-1865. invånarna i sydstaterna så kallade nordbor.
För närvarande, utanför USA, används termen i förhållande till alla infödda i detta land. Trots att ordet under studie kan användas i flera betydelser förknippas det alltid med amerikanerna.
Börja distribution
Så, vem eller vilka är "yankees"? Det bör noteras att det inte finns någon konsensus bland etymologer om ursprunget till detta ord. Det är känt att James Woolf, en brittisk general, använde den 1758 för att tilltala sina underordnade, infödda i New England.
Detta ögonblick anses villkorligt som början på användningen av smeknamnet "Yankee", som gradvis spred sig i denna betydelse. Samtidigt är det uppenbart att ordet initi alt hade en respektlös, avvisande klang. Den användes övervägande av britterna, inte av koloniernas infödda.
indiskt ursprung
The Oxford English Dictionary indikerar ursprunget till ordet från eankke. Det användes i Cherokee-indianernas ordförråd i adressen till samma infödda i New England, vilket antydde deras feghet.
Det finns ett annat antagande, enligt vilket det studerade lexemet kommer från ordet yinglees. Detta är ett smeknamn som gavs av indianerna till de bleka ansiktena efter kung Filips krig. Man tror att det kommer, mest troligt, från anglais ellerengelska, vilket betydde kolonisternas självnamn. De flesta lingvister motsätter sig versionen av ordets indiska ursprung.
För att förstå vad en "Yankee" är, bör andra versioner övervägas.
europeisk etymologi
Det finns en annan version i den angivna ordboken: ordet kommer från en kombination av två namn Jan och Kees - det här är namn som var vanliga bland de holländska kolonisterna som levde på 1600-talet i territoriet mellan det moderna New York och Albany. Till en början användes smeknamnet på holländarna och sedan på britterna. Det hade fortfarande en respektlös klang.
Det finns en annan nederländsk-relaterad version, som betraktar det holländska efternamnet Janke som en källa. I engelsk transkription ser hon ut som Yanke. Som ett smeknamn användes det på lokalbefolkningen som talade engelska med en typisk holländsk accent, och senare på alla nordamerikanska talare.
Det finns en tredje version som säger att detta smeknamn är en diminutiv derivata av det tyska namnet Jan.
Fraser för ordet "yankee"
Bland dem är till exempel följande.
För det första är det "Yankee, go hom!", som uppmuntrar amerikaner att återvända till sina hem. Uppropet riktades till amerikanska trupper baserade på Kuba vid Guantanamo Bay.
Den andra är "Yankee Doodle", för närvarande den patriotiska nationallåten i USA. Först var hon dethumoristisk, men blev sedan en av de första psalmerna, som kortvarigt användes under frihetskriget. Idag är hymnen för delstaten Connecticut.
