Detta, välkända ord, har sin egen historia. I den här artikeln kommer vi att överväga etymologin för detta koncept. Ta reda på från vilket språk ordet "folklore" är lånat. Låt oss analysera de lexikaliska betydelserna av denna term. Och i slutet kommer vi att välja synonymer och exempel på användning i sammanhang.
Etymology
Med ljudet av denna term kan du förstå att den har ett utländskt ursprung. Från vilket språk ordet "folklore" är lånat ska vi nu ta reda på.
Den användes första gången 1846 av den engelske historikern William Thomson. Han kombinerade det brittiska "folket", som översätts som "folk" med ordet "lore", som betyder "kunskap, färdigheter." Ordagrant översatt som "kunskap om folket" eller "folkkunskap".
William Thomson myntade denna term för att göra det mer bekvämt att beteckna ett folks totala traditioner och dess speciella sätt att leva.
Nu är svaret klart från vilket språk ordet "folklore" är lånat. Det här är engelska.
Lexikal betydelse
Enligt den direkta översättningen från engelska betyder den beskrivna termen "folklig visdom". Och det täcker hela volymen av legender, legender, folkhantverk, talesätt, tecken, sånger. Det är i allmänhet folkkultur.
Enligt S. I. Ozhegovs, N. Yu. Shvedovas, T. F. Efremovas, D. N. Ushakovs förklarande ordböcker definieras den lexikala betydelsen av ordet "folklore" som helheten av folkkonst - både muntlig och ämne.
Det finns tre betydelser för denna term:
- Kreativitet hos vissa människor, som överförs från mun till mun.
- Tro, riter och ritualer, speciella danser som är inneboende i detta folk.
- Vetenskap som studerar olika nationers kreativitet.
Folklore är en konst som inte skapades av en person, utan av en hel gemenskap. Muntliga traditioner och legender fungerade inte bara som ett underhållningsverktyg, utan som ett sätt att lära barn hur man lever rätt.
Synonymer och exempel på användningen av ordet "folklore"
Det är svårt att hitta ord som liknar denna term, men fortfarande möjliga. Så, begreppet "folklore" har följande synonymer:
- kreativitet;
- litteratur;
- tales;
- traditioner.
För att bättre föreställa sig hur ordet fungerar i texten, kommer exempel på dess användning att hjälpa:
- Det ryska folket har sin egen speciella folklore: berättelser om Baba Yaga och Koschey den odödlige, folksånger och danser.
- Domovoy är en representant för rysk folklore,som många traditioner och legender är tillägnade.
- Folklor är viktigt för etnografer som studerar mentaliteten hos människor från olika nationer.
I artikeln lyckades vi alltså ta reda på från vilket språk ordet "folklore" är lånat och vad det betyder.
