De flesta tror att genom att skriva ett CV har de redan goda chanser att bli anställda för jobbet i sina drömmar. Det är dock få som vet att ett CV, eller Curriculum Vitae (CV), inte räcker. Det är nödvändigt att se till att arbetsgivaren för de många CV:n som skickas till honom är den första att överväga ditt. Du kan (och bör) berätta om din yrkesmässiga lämplighet och motivation med hjälp av ett följebrev – följebrev (eller följebrev för CV). Ett exempel på engelska kommer att diskuteras i den här artikeln.
Hur man skriver ett följebrev på engelska
Du kommer att lära dig vad ett personligt brev ska innehålla och få en gemensam algoritm för att skriva ett personligt brev till ditt CV. För vissa yrken, hur man skriver ett personligt brev på engelska, kommer ett exempel att ges separat.
Det namngivna brevet innehåller hälsningsorden, anledningen till brevet, en beskrivning av färdigheter och förmågorkandidat till tjänsten och avskedsord. Därefter kommer vi att titta på varje artikel på samma sätt.
Hälsning eller adress
Som i alla andra brev måste adressen till mottagaren också finnas med i följebrevet. Exempel på engelska: "Dear Mr. Smed! (Dear Mr. Smith!) eller "Dear Ms. Adams!" (Kära fru Adams) Om möjligt bör du ta reda på namnet på den person du ska kontakta. Om detta inte är möjligt kan du helt enkelt begränsa dig till "Kära anställningschef!" (Kära personalchef). Du bör undvika att hälsa "Hej" eller "Hej" (Hej), eftersom det antyder en mer informell kommunikation. Skriv inte heller på ett generaliserat sätt: "Till vem det kan röra sig om" (Till vem det gäller).
Men om du skriver ett följebrev på engelska för ett ryskt företag kan det vara mer bekant att bara "God morgon, Alexander Mikhailovich" (God morgon, Alexander Mikhailovich) eller "Hej, Marina Segreevna" (Hej Marina Sergeevna).
Efter hälsningen, lämna en rad tom och presentera dig själv. "Mitt namn är Maria Pavlova" (Jag heter Maria Pavlova) eller "Jag heter Sergei Kotov" (Mitt namn är Sergei Kotov). Du måste också hoppa över en rad efter den här meningen.
Orsak till brev
Nästa steg är att ange syftet och anledningen till brevet i ditt följebrev. Ett exempel på engelska: "Jag skriver för att söka tjänsten som chef…" (Jag skriver till dig om en ledig tjänst som chef…) eller "Jag såg ditt lediga jobb på webbplatsen…" (Jag hittade ditt lediga jobb på… … en webbplats).fall kan du bifoga en länk till den lediga tjänsten.
Om någon du känner rekommenderade jobbet i fråga till dig kan du skriva: "Jag fick veta att ditt företag sökte en fotograf" (Jag fick veta att ditt företag söker en fotograf).
Det kan också vara ett alternativ när din potentiella arbetsgivare ber dig att skicka ditt CV till honom. Även om han inte säger något om följebrevet betyder det inte alls att det inte behöver skrivas. Det är bara det att arbetsgivaren tar för givet att kandidaten redan vet att CV:t måste stödjas av ett personligt brev. I det här fallet kan du skriva följande fras i följebrevet: "Jag skickar nu mitt CV till dig som du bad om" (Jag skickar mitt CV, som du bad om). Om någon du känner har rekommenderat den här tjänsten eller företaget till dig kan du skriva: "Alex Jones, en kollega till mig, sa att ditt företag söker en advokat."
Här är några fler exempel:
"Jag skulle vilja veta mer om anställningsmöjligheter i försäljningsavdelningen som nämns på ditt företags webbplats"
Också värt att nämna är att du bifogar ditt CV (och portfölj, om det behövs) till ditt personliga brev. "Snälla hitta mitt CV och portfölj bifogat detta e-postmeddelande" (jag bifogar ett arkiv med mitt CV ochportfölj).
Sammanfattning av dina kunskaper
Innan en potentiell arbetsgivare öppnar ditt CV kommer de förmodligen att läsa följebrevet till slutet först. Därför är det mycket viktigt att intressera arbetsgivaren för denna del av brevet.
I den här delen är det värt att kort prata om din utbildning och specialitet. Här kan du också beskriva dina yrkesskickligheter, prestationer och färdigheter som kan relatera till den aktuella tjänsten. För att inte vara ogrundad kan du stödja ovanstående med exempel. Vilka specifika färdigheter förvärvade du, hur använde du dem i ditt tidigare jobb, vilka resultat gav det för företaget. Här kan du dra en parallell och försöka beskriva hur dina erfarenheter och prestationer kan påverka företaget där du skulle vilja arbeta. Allt detta bör kort beskrivas i ditt följebrev.
Engelska exempel
En designingenjör eller en sjuksköterska, en lärare eller en fotograf – de har alla det gemensamt att en av huvudindikatorerna när de anställs är erfarenhet. Så du kan börja så här: "Med 5 års erfarenhet inom försäljningsavdelningen och en stark utbildningsbakgrund tror jag starkt på att det kan göra ett betydande bidrag till …" till förmån för ditt … företag).
"För närvarande är jag utnämnd till senior mjukvaruprogrammerare, som har arbetat på … de senaste sex åren"år).
"Jag har lång erfarenhet av programmering i C++, Java och. Net"
Det är också värt att "anvisa" en potentiell arbetsgivare att fortsätta samtalet. Till exempel: "Hoppas det kommer att hjälpa dig att fatta ett beslut om framtida möjliga samarbeten" (jag hoppas att detta hjälper dig att besluta om ett eventuellt framtida samarbete). Eller "Du kan nå mig på 8-999-999-99-99. Jag ser fram emot att tala med dig."
Farväl
Sådana bokstäver antyder ganska enkla och vanliga avskedsfraser. Till exempel: "Best regards, Maria Pavlova" (Best regards, Maria Pavlova). Lämna en tom rad mellan den sista meningen i brevet och frasen "Bästa hälsningar". Ditt för- och efternamn ska skrivas på en ny rad.
Funktioner för att skriva ett personligt brev för olika yrken
Idag har många studenter från ryska universitet möjlighet att åka på praktik utomlands under sommarlovet. Arbete och reseprogram är också populära. Men för att få jobb utomlands måste du som regel skicka ditt CV (CV) med ett personligt brev (Cover Letter) till en potentiell arbetsgivare.
Exempel för student på engelska
I det här fallet kan hälsningen vara standard. Det blir dock mycket bättre om du vet vem du ska kontakta i brevet. Detta kommer att producera påarbetsgivaren ett positivt intryck av dig.
I nästa avsnitt, ange orsaken till brevet. Till exempel: "Jag är intresserad av att ansöka om sommarpraktikpositionen för vetenskaplig forskning i ditt företag som listades genom … University Career Center." Eller "Genom … webbplats lärde jag mig om din banks nuvarande karriärmöjligheter."
Om du redan har tagit examen från universitet eller högskola och letar efter en långvarig praktikplats kan du börja så här:”Jag har nyligen tagit examen från … Universitet/Högskola och jag söker just nu ett jobb inom reklam” och nu söker jag jobb inom reklamområdet).
Närnäst ska du prata om din arbetslivserfarenhet, tidigare praktikplatser, deltagande i konferenser och liknande evenemang. Berätta var du studerar eller studerade: "Jag går för närvarande mitt andra år på … universitetet och koncentrerar mig på ekonomi och redovisning" Berätta om dina praktikplatser: "Under sommaren genomförde jag en praktik hos …" (Förra sommaren genomförde jag en praktik på …). Det är värt att beskriva erfarenheten som du fick under praktiken: "Mina erfarenheter har gett mig en detaljerad kunskap om finansiella institutioner och har förbättratmitt intresse av att göra en finansiell karriär.”
Om du skriver till en potentiell arbetsgivare i ett annat land är det osannolikt att det kommer att vara bekvämt för honom att ringa dig på telefon. Därför, efter avsked, är det lämpligt att ange, förutom telefonnumret, flera andra kontaktuppgifter så att arbetsgivaren kan välja den mest bekväma bland dem. Du kan till exempel skriva en e-postadress (om du inte skriver ett mejl), skype, Facebook-konto.
Hur man skriver ett följebrev till en läkare
Om du precis har avslutat dina forskarstudier vid ett medicinskt universitet eller om du är läkare och vill byta jobb, måste du skriva ett personligt brev. Vi ska nu överväga ett exempel på engelska för en läkare.
Hälsningen och anledningen till brevet kan vara standard, som i början av artikeln. I det här fallet är det värt att fokusera på beskrivningen av din utbildning och arbetslivserfarenhet. Skriv vilken tjänst du söker. Berätta för oss om din utbildning: "Jag är student vid … universitet, studerar kandidatexamen i biologi" eller
"Mina 9 års långa erfarenhet, associerad examen i medicinsk assistans skulle göra det möjligt för mig att bidra till … Klinik i rollen som medicinsk assistent" bidrag till … kliniken som sjukvårdare).
Inte så viktigt, påvilken tjänst söker du. I vilket fall som helst måste du bifoga ett personligt brev till ditt CV. Så även servitörer kommer att tjäna på att skriva ett bra personligt brev, särskilt om du vill få ett jobb på en prestigefylld restaurang.
Hur man skriver ett följebrev i servicebranschen
Nu ännu ett följebrev - ett exempel på engelska för en servitör. I den, efter en standardhälsning och en beskrivning av anledningen till brevet, fortsätt att beskriva din erfarenhet och utbildning. Här kan du specificera eventuella arbeten relaterat till kundtjänst. Ditt sommarjobb på en snabbmatsrestaurang eller bartender på deltid är också arbetslivserfarenhet. Till exempel: "Jag har tidigare servitriserfarenhet och stark kundservice, efter att ha arbetat som servitris i över två år medan jag studerade på gymnasiet." servitör medan jag studerade i skolan). Eller "Jag arbetade i en fyrstjärnig hotellrestaurang i tre månader förra sommaren i Grekland."
Om du har liten erfarenhet, så är det värt att kortfattat beskriva ditt ansvar och vad du har lärt dig under den här tiden: "Jag är bra på multitasking och kan ta emot många gäster samtidigt" (jag multitasking och kan servera flera gäster samtidigt). Därefter bör du prata om dina personliga egenskaper: "Jag är personlig och välkomnande och hargillade verkligen att arbeta som servitör” (Jag är sällskaplig och vänlig, och jag gillade verkligen att arbeta som servitör). I slutet av brevet kan du ange önskad typ av kommunikation, säga hejdå och nämna bifogat CV.
Som du kan se är det inte så svårt att skriva ett följebrev. Det viktigaste är att vara uppriktig och inte skriva för långa följebrev. Arbetsgivare får dussintals och ibland hundratals ansökningar som de måste läsa. Din uppgift som kandidat är att skriva ett kortfattat brev som kommer att locka en potentiell arbetsgivare första gången.
