Samtalsord: exempel på användning på ryska. Vilka ord är vardagliga?

Innehållsförteckning:

Samtalsord: exempel på användning på ryska. Vilka ord är vardagliga?
Samtalsord: exempel på användning på ryska. Vilka ord är vardagliga?
Anonim

Vårt tal är otroligt mångsidigt och rikt. Någon skriver: "Hej, hur mår du?", Och någon: "Det är bra, ja, hur är livet ungt?". Någon i talet försöker använda neutrala ord, och någon använder utan att tveka vardagsvokabulär. Men vad är det? Samtals- och vardagsvokabulär är ett stort lager av det ryska språkets ordförråd. Vad den består av, hur den är formad, hur den skiljer sig från stilistisk neutral eller bokaktig, kommer du att lära dig av den här artikeln med enkla och begripliga exempel.

Vad är vardagligt och vardagligt ordförråd? Exempel på vardagsord

vardagligt ordförråd
vardagligt ordförråd

Valdagsstilens ordförråd inkluderar ord som ger talet en fri karaktär. Jämfört med det litterära språket anses det stilistiskt reducerat.

Allmänt ordförråd – ord med en stilistiskt reducerad klang.

mugg, här, nos, trubbig, Svenovsky, avsändare, dekret, mormor, nonsens, kadaver, som, gopnik, reptil, vall, butch.

Känslomässig färgning av vardagsvokabulär

Har du någonsin lagt märke till hur uttrycksfullt vårt tal är? Har du någonsin undrat varför det finns så mycket bilder i den? Emotionaliteten hos ett stort antal vardagliga ord skapas av bärbarheten av deras betydelser: vinaigrette (blandning av heterogena begrepp), stick (håller sig ihärdigt med något), kennel (trångt, smutsigt rum), torn (lång man), strid (bullrigt gräl), trollslända (mobil tjej, tjej).

Men inte alla vardagsyttringar kan uttrycka en känslomässig bedömning. Samtalsord har inte denna förmåga: kram, vaktmästare, verkligen, gå hem, kom hit, personalofficer, läsk, inte på, förnya, rökbryta, omedelbart, bli rädd, gillar, snickra, etc.

Vad är vardagligt ordförråd? Hennes typer

Det är viktigt att förstå att vissa fraser som ofta används i vårt tal inte är vardagliga. Till exempel är ordet "mamma" inte vardagligt, utan stilistiskt neutr alt, till skillnad från sin andra form - "mamma". Hur skiljer man dem åt? Neutr alt ordförråd verkar inte "främmande" i bokstilar.

Flera grupper kan särskiljas bland vardagsordförråd:

  • Slang.
  • Argo-ordförråd.
  • Neologisms.
  • Professionella ord.
  • Slang.
  • Dialectisms.
Slangord
Slangord

Slangvokabulär (slang) - ordförråd som används av en smal cirkelpersoner förenade av något. Exempel på vardagsord på jargong: gerych (heroin), födelsedag (födelsedag), choklad (i ett bra förhållande), bodyaga (långt, tråkigt samtal), paddla (sked), lave (pengar), golimy (dum), nishtyak (fin), hamster (webbläsarens hemsida).

Ordförrådsslang (argotism) - ord eller uttryck för en sluten grupp människor. Denna del av vokabulären bildades tack vare fängelse- eller lägersamtal, informationen där de försökte klassificera så mycket som möjligt. Exempel på tal- och vardagsord bland argotismer: blot (tjuvar), luffare (korrekt brottsling), väktare / cyric (häktesanställd), vargbiljett (frigivningsbevis), last (vittna), drek (nonsens, något värdelöst), sticka/skärpa (ansikte), råtta (stjäla från sitt eget), malyava (not), murka (begrepp), luta dig tillbaka (befria dig).

Ursprunget till slangordförråd
Ursprunget till slangordförråd

Neologismer är uttryck skapade för att beskriva nya fenomen, oftast lånade. På grund av det stora överflöd av nya uttryck, förlorar neologismer snart sin status och blir en del av ett aktivt ordförråd. Exempel på vardagsord: hype (hype), trash (något hemskt), demisexuell (en person som bara kan ingå en relation med någon som står honom nära), riter (skribent), trakasserier (trakasserier, hot, trakasserier).

Professionalisms - vokabulär som endast används inom vissa yrken. Exempel på vardagsord: blunder (stavfel), ratt (ratt), kastrull (synkrofasotron), pinne (fluorografi), last-200 (dödade soldater), film(EKG), sond (tuberkulos), fysio (s altlösning).

Slang – ord och uttryck som används av personer inom vissa yrken eller åldersgrupper. Exempel: tap/stipukha (stipendium), sovsal (sovsal), tails (akademiska skulder), avsändare/par (föreställer sig någon som ett par, det spelar ingen roll om de är ett riktigt par), krasch (föremål för tillbedjan), stanit/fanate (älska någon känd person, vara ett fan), akademi (akademisk ledighet), sporrar (spjälsäng), clave (tangentbord), DR (födelsedag).

Dialektismer är fraser vars användningsområde är begränsat till ett visst territorium. Exempel på vardagliga ord bland dialektismer: balyak / gutarit (prat), rödbeta (rödbeta), kochet (tupp), zenki (ögon), shaberka (granne), popelitsa (aska), dezhka (trätunna), bas (gård), kryga (flak), gomonok (väska).

Derivation

förkortning på språk
förkortning på språk

Men det vardagliga vokabuläret fylls på inte bara tack vare nya uttryck eller nya bildliga betydelser. Ofta förvandlas gamla ord från boktal lätt till vardagliga ord på grund av olika sätt att slå samman fraser: reglage, hemlöst barn, mikrovågsugn, rökrum, mobiltelefon; förkortningar: IMHO (jag har en åsikt, jag vill framföra den), BUR (högsäkerhetsbarack); och morfemiska enheter:

  • Suffix -yag- tramp, goner, dude, hard worker.
  • Suffix -igelkott- ståhej, gnäll, proppa.
  • Confix in-_-en gång långsamt, långsamt.
  • Suffix -isch- väska, tand, kat.
  • Olika diminutivsuffix -k-, -ek-, -ik-,-ok- son, svamp, baby.

Slutsats

Nu vet du vad vardagligt ordförråd är, du har sett exempel på det. Efter att ha läst, försök att följa ditt tal: använder du dessa fraser mycket? Ju färre av dem i ditt tal, desto bättre. Men dessa ord kan inte helt uteslutas från ditt ordförråd. Hur kan du annars övertyga en mobbare du träffat någonstans i gränden att din telefon och plånbok inte kommer att vara till nytta för honom på något sätt?

Rekommenderad: