De anglosaxiska och kontinentala rättssystemen står ofta emot varandra. Den intellektuella grunden för det första systemet kommer från den rättshandling som antagits av domstolen och ger prejudikatbefogenheter till tidigare rättsliga beslut. Inom civilrätten är domstolarna mycket mindre maktfulla.
Allmän information
Historiskt sett är det kontinentala rättssystemet en hel grupp juridiska idéer och system, som i slutändan går tillbaka till den arkaiska romerska rätten, men som i hög grad förlitar sig på napoleonisk, germansk, kanonisk, feodal och lokal praxis, såväl som doktrinära stammar såsom naturlag, kodifiering och rättspositivism.
Begreppsmässigt utgår civilrätten från abstraktioner som formulerar allmänna principer och som skiljer materiella regler från processuella. Rättspraxis i den är sekundär och underordnadlag.
Funktioner i det kontinentala rättssystemet
I det här systemet finns det stora skillnader mellan en stadga och en kodartikel. De mest uttalade egenskaperna hos kontinentala system är deras rättsliga koder, med korta lagtexter som vanligtvis undviker specifika fall.
Specifik kodifiering tillhör också det kontinentala rättssystemet. Syftet med kodifieringen är att förse alla medborgare med en skriftlig uppsättning lagar som gäller både direkt för dem och för domstolar och domare. Det är det mest utbredda rättssystemet i världen, som verkar i en eller annan form i cirka 150 länder. Detta beror till stor del på romersk rätt, kanske det mest komplexa rättssystem som hittills känts till den moderna eran.
Den huvudsakliga rättskällan i det kontinentala systemet är koden, en systematisk samling av sammanhängande artiklar, ordnade efter ämne i en viss ordning, som förklarar de grundläggande juridiska principerna, förbud, friheter, etc.
Till skillnad från en samling lagar eller kataloger över rättspraxis, anger en kod allmänna principer som fungerar som oberoende juridiska normer.
Vad skiljer det anglosaxiska rättssystemet från det kontinentala?
I det första fallet spelar rättsliga prejudikat rollen som fullfjädrade lagstiftningsakter, medan domstolarna i civilrätten inte spelar så stor roll.
Till skillnad från anglosaxiska rättssystem, ser kontinentala jurisdiktioner traditionellt inte mycketvärde i rättspraxis. De fördelar som advokater får under ett mål, baserat på erfarenheter från tidigare domar, har bevarats i den angloamerikanska rättsstrukturen. Domstolar inom det kontinentala rättssystemet avgör vanligtvis mål med hjälp av bestämmelserna i koden från fall till fall utan hänvisning till andra rättsliga prejudikat.
Features of ships
Även om det typiska beslutet från Högsta domstolen i Frankrike är kortfattat och saknar förklaring eller motivering, tenderar de högsta domstolarna i tyska Europa (Tyskland, Österrike, Schweiz, Belgien och Nederländerna) att skriva mer detaljerade beskrivningar av prejudikat, kompletterat med ett flertal hänvisningar till relevanta lagar. Detsamma kan sägas om ryska domstolar.
Domstolarnas specifika arbete i det kontinentala rättssystemet kritiseras ofta av advokater som är engagerade i det anglosaxiska systemet, oftast brittiska och amerikanska. Även om civilrättsliga jurisdiktioner förlitar sig lite på rättsliga beslut, genererar de en fenomenal mängd registrerade juridiska åsikter. Detta är dock i allmänhet okontrollerbart eftersom det inte finns något lagstadgat krav på att något ärende ska registreras eller publiceras i lagstiftningsprotokollet, förutom av statsråd och författningsdomstolar. Med undantag för de högsta domstolarna är all publicering av juridiska åsikter inofficiell eller kommersiell.
Så, de karakteristiska egenskaperna hos det kontinentala rättssystemet inkluderar:
- sekundär roll för rättspraxis;
- utvecklad kodifiering;
- Statliga och lokala lagar som primära rättskällor;
- ursprungligen outvecklade (i jämförelse med anglosaxisk lag) individuella rättigheter för medborgare, en tendens till statism.
Etymology
Den romersk-germanska rättsfamiljen kallas ibland nyromersk. Uttrycket "civil law" som tillämpas på det på engelska är en översättning av den latinska termen jus civile ("medborgarnas lag"), som var en sen term för det rättssystem som dominerade Romarrikets "patricierska" länder, som skiljer sig från de lagar som styr erövrade folk (jus gentium).
Historia
Kontinental lag härstammar från klassisk romersk rätt (ungefär 1-250 e. Kr.), och i synnerhet från Justinianus lag (VI-talet e. Kr.), och den har sin fortsatta tillväxt och utveckling att tacka senmedeltiden. Vid den här tiden utvecklades det under starkt inflytande från kanonisk rätt.
Lärorna i Justinian Code gav ett komplext mönster av kontrakt, familjerättsregler och förfaranden, regler för upprättande av testamenten och ett starkt monarkiskt konstitutionellt system. Den romerska rätten utvecklades olika i olika länder. I vissa trädde den i kraft genom lag, d.v.s. blev positiv lag, medan den i andra spreds i samhället av inflytelserika vetenskapsmän och juridiska experter.
medeltiden
Romersk lag utvecklades utan avbrott i det bysantinska riket tillsdess sista fall på 1400-talet. Men med tanke på de många västeuropeiska makternas intrång i Bysans under den sena medeltiden, började dess lagar att anpassas i stor utsträckning och tillämpas i väst.
Denna process började först i det heliga romerska riket, delvis för att lagar baserade på romersk lag ansågs vara ädla och "kejserliga" till sitt ursprung. Omarbetad blev den grunden för lagarna i det medeltida Skottland, även om den var kraftigt deformerad på grund av inflytandet från den feodala normandiska lagen. I England lärdes det ut i Oxford och Cambridge, men bara lagen om vilja och äktenskap anpassades, eftersom båda dessa lagar ärvdes från kanon och sjölag.
Därför dominerade ingen av de två vågorna av romerskt inflytande helt Europa. Romersk lag var en sekundär källa, som tillämpades endast när lokala seder och lagar inte innehöll ett recept för att lösa någon incident. Men efter en tid började även lokal lagstiftning tolkas och bedömas utifrån dess grund, eftersom det var den vanliga europeiska rättstraditionen och därför påverkade den huvudsakliga rättskällan i sin tur. I slutändan ledde civila glossatorers och kommentatorers arbete till utvecklingen av en enda uppsättning lagar och förordningar, ett gemensamt juridiskt språk och metod för att undervisa i rättsvetenskap. Därmed blev den romersk-germanska rättsfamiljen gemensam för alla europeiska länder.
Codification
Viktigt vanligtkännetecknande för kontinental rätt, förutom dess antika romerska ursprung, är en omfattande kodifiering, d.v.s. införandet av många allmänna normer i civillagen. Den tidigaste kodifieringen är Hammurabis kodifiering, skriven i det antika Babylon på 1700-talet f. Kr. Men denna och många efterföljande koder var främst listor över civila och straffbara brott, såväl som sätt att bestraffa brott. Den kodifiering som är typisk för moderna civila system kom till först med tillkomsten av Justinian Codex.
De germanska koderna utvecklades av medeltida jurister under 600- och 700-talen för att tydligt avgränsa den lag som är tillämplig på de germanska privilegierade klasserna kontra deras undersåtar, som var föremål för arkaisk romersk lag. Flera separata koder utarbetades under feodal lag, först inom det normandiska riket (Très ancien coutumier, 1200-1245) och sedan på andra ställen för att registrera regionala rättskällor - tullbestämmelser, rättsliga beslut och grundläggande rättsprinciper.
Dessa koder beställdes av ädla herrar som presiderade över mötena i feodala domstolars domstolar för att veta om rättegångarnas framsteg. Användningen av regionala koder, som ursprungligen utarbetades för inflytelserika städer, blev snart vanligt i stora områden. I enlighet med detta har några monarker stärkt sina kungadömen och försökt förena alla befintliga koder som skulle fungera som lag för alla deras länder.utan undantag. I Frankrike började denna centraliseringsprocess av det kontinentala rättssystemet med Karl VII:s tid, som 1454 bad sina jurister att utarbeta en officiell lag för kronan. Vissa uppsättningar lagar från den tiden påverkade i hög grad skapandet av Napoleonkoden och inte minst Magdeburglagen, som användes i norra Tyskland, Polen och länderna i Östeuropa.
Kodifieringsbegreppet vidareutvecklades på 1600- och 1700-talen e. Kr. som ett uttryck för både naturlag och upplysningstankar. De politiska idealen från den tiden uttrycktes i termer av demokrati, skydd av egendom och rättsstatsprincipen. Dessa ideal krävde öppenhet, säkerhet, rättvisa och universalitet från lagen. Således gav kombinationen av romersk lag och lokal lag vika för kodifiering av lagar, och lagarna blev huvudkällorna till det kontinentala rättssystemet.
Kodifiering utanför Europa
I USA började kodifieringsprocessen med New York Code of the Field 1850, följt av California Codes (1872) och Federal Revised Statutes (1874). Ett slående exempel på amerikansk kodifiering är USA:s kod, som fortfarande är i kraft idag, antagen för inte så länge sedan enligt rättsvetenskapens historia - 1926.
I Japan i början av Meiji-eran var europeiska rättssystem, särskilt civilrätten i Tyskland och Frankrike, de viktigastemodeller för det lokala rätts- och rättssystemet. I Kina infördes den tyska civillagen under de senare åren av Qingdynastin, så de dåvarande kinesiska myndigheterna kopierade japanernas erfarenheter. Dessutom utgjorde den också grunden för Republiken Kinas lag efter Xinhai-revolutionen 1911 och är fortfarande i kraft i Taiwan. Korea, Taiwan och Manchuriet, som tidigare japanska kolonier, var dessutom starkt påverkade av dess rättssystem, som i sin tur utvecklades med sikte på länderna i det kontinentala rättssystemet.
Inflytande på socialismens födelse
Vissa författare betraktar den romersk-germanska grenen som grunden för den stela socialistiska lagstiftning som gällde i de kommunistiska länderna, som i huvudsak var kontinental lag blandad med marxist-leninistiska ideal. Trots detta existerade detta rättssystem långt före tillkomsten av socialistisk lag, och vissa östeuropeiska länder återgick till försocialistisk civilrätt efter socialismens fall, medan andra fortsatte att använda socialistiska rättssystem.
Anslutning till den islamiska världen
Tydligen lånades vissa civilrättsliga mekanismer från medeltida islamisk sharia och fiqh. Till exempel ligger den islamiska hawalaen (hundi) till grund för den ursprungliga italienska lagen, såväl som fransk och spansk lag - detta är tydligen ett osynligt arv från de arabiska erövringarnas era. X-XIII århundraden.
