Lära sig japanska har tre avsnitt. I den första lär vi oss hieroglyfer, som betyder hela ord. De är främst lånade från kinesiska bokstäver, men något modifierade. Detta avsnitt kallas "kanji". Sedan studeras det japanska alfabetet - hiragana och katakana. Dessa två skriftsystem är uppbyggda av stavelser som ger det japanska språket dess identitet och unika. Tja, låt oss överväga i ordning vad det japanska alfabetet är i allmänhet, hur man lär sig det och vad det är baserat på.
Kana
Detta är ett generaliserat namn för det japanska skriv- och lässystemet, som täcker både hiragana och katakana. Kana består av grafiska poster – det vill säga hieroglyfer som har en viss sekvens av skrivlinjer och ett visst utseende. Hiragana-stavelser har till exempel rundade former och abrupta slut. I katakana är karaktärer mer kantiga och exakta i skrift. Moderna japaner använder sällan kana som ett oberoende system för skrift eller talesätt. på vilket sättsom regel spelar detta inhemska japanska alfabet en stödjande roll när förklaringar krävs för vissa kanji-tecken eller andra språk.
Inspelning kana
Till skillnad från kanji, där tecken kan skrivas på vilket sätt som helst, på infödd japanska, spelar sekvensen av ritade linjer en mycket viktig roll. Sättet en hieroglyf skrivs på kan hjälpa till att bestämma dess författare, fastställa så att säga ägarens handstil och ibland även påverka dess innebörd. Dessutom har det japanska alfabetet så strikta regler för att skriva hieroglyfer, inte bara för enandets skull. Genom att följa dem kommer du att kunna rita den skylt du behöver på kortast möjliga tid, och om du försummar reglerna kommer skrivprocessen att försenas.
Hiragana och dess beskrivning
Denna typ av skrift används för att skriva ner ord som inte är i kanji. Detta är nödvändigt i fall där författaren inte känner till vissa hieroglyfer eller inte helt förstår deras betydelse. I detta skriftsystem står ett tecken för en mora (det vill säga en japansk stavelse). Därför, för att skriva ett ord, måste du använda två eller flera hieroglyfer. Detta japanska alfabet kan förmedla tre typer av ljud. Den första är vilken vokal som helst; den andra är en kombination av en konsonant och en vokal som följer den; den tredje är en nasal sonant. Det är anmärkningsvärt här att den sista kategorin av ljud på japanska kan låta både väldigt hårt (ryska "n", "m") och ha en viss "fransk" accent.
Ursprunget till att skriva
Det japanska hiragana-alfabetet föddes runt 400-talet. Dess förfader anses vara man'egan. Detta sammansatta ord hänvisar till det skriftsystem som användes i Japan fram till hiraganas tillkomst. Med dess hjälp spelades hieroglyfer in som lät ungefär som kinesiska, men som skrevs på ett helt annat sätt. I rättvisans namn bör det noteras att senare, när man'yegana förvandlades, blev det kinesiska språkets inflytande på den ännu större. Hiragana uppstod genom att skriva dessa gamla tecken i caoshu-stilen som var inneboende i kinesisk kalligrafi. En sådan metamorfos tvingade många skrivna tecken att ändra sina former till oigenkännlighet. Och kanske bara en professionell vars modersmål är japanska kan hitta en likhet mellan det antika språket och det moderna skriftsystemet.
Hur man lär sig hiragana snabbt
Det här japanska alfabetet innehåller konstigt nog väldigt få hieroglyfer som är lätta att komma ihåg. För detta finns det ett unikt rim - Iroha, som översätts som "sång om blommor." den skrevs på 900-talet, och sedan dess har ljudet av många skrivna karaktärer förändrats, vilket har lett till att rimmet också har gått förlorat. Du kan dock lära dig det, vilket hjälper dig att snabbt memorera hela hiragana-alfabetet. På bilderna finns dikten i original, på japanska, och bredvid finns en transkription på latin.
Katakana-beskrivning
Det här skrivsystemet kan inte existera autonomt, åtminstone på modern japanskaspråk. Det japanska katakana-alfabetet används för att beskriva fenomen, föremål eller namn som är av främmande, inklusive ryskt eller europeiskt ursprung. Även hieroglyferna för denna grupp finns ofta i målningar, i poesi och prosa. Detta är nödvändigt för att ge verket en speciell, unik färg. Också mycket ofta fångar katakana vårt öga i människors korrespondens, i deras vardagliga tal (främst i regionerna i Japan), i utländska affischer och slogans.
hieroglyfer och deras uttal
Katakana, liksom den japanska kursplanen, överensstämmer helt med alla kanoner i kana. Den innehåller endast vokaler och konsonantkombinationer följt av öppna vokaler. Mycket sällsynta är nasala sonanter, som övervägande är mjukt uttalade. Det finns få hieroglyfer i alfabetet: nio vokaler, 36 öppna mora (stavelser) och ett nas alt’n, vilket indikeras av tecknet ン. Det är också viktigt att notera att i katakana har alla hieroglyfer exakta och strikta konturer. Deras linjer är raka, ändarna är tydliga, skärningarna görs alltid på samma ställen.
Learning Katakana
Tyvärr har ingen i det här skrivsystemet sammanställt en enkel dikt som skulle hjälpa oss att lära oss alla karaktärer på en gång, med hjälp av ett rim som är behagligt för örat. Därför kan du grundligt lära dig katakana genom att studera japanernas vardagliga tal. Mycket ofta, för att förmedla några fenomen, namn, namn på djur och växter och andra lånade ord, används hieroglyfer just från dettaalfabet. Det är dock värt att komma ihåg att, till skillnad från hiragana, kombineras inte katakana med kanji och har i princip ingenting att göra med kinesisk skrift och uttal.
Slutsats
Det finns fortfarande ett antal alfabet i det japanska språket, av vilka många redan anses vara döda. Invånarna i Land of the Rising Sun använder bara tre av dem idag - dessa är kanji (baserat på kinesiska), hiragana och katakana. Det är viktigt att notera att det finns ett annat skriftsystem som används i Japan - detta är romaji. Den består av latinska bokstäver, men stavningen förmedlar ljudet av hieroglyfer. Detta skrivsystem utformades för att kommunicera mer bekvämt med invånarna i västvärlden.
