Deklination av tyska adjektiv verkar vara mycket svårt. De som studerade engelska lider särskilt: i det, som du vet, avvisas inte adjektiv alls. Men om vi jämför tyska med ryska, så visar det sig att allt inte är så läskigt.
På ryska utförs adjektivdeklination enligt tre huvudtyper, och den första har ytterligare tre varianter: hård, mjuk och blandad deklination. Den senare har ytterligare tre typer beroende på den sista konsonanten i roten.
Att bekanta dig med reglerna för det ryska språket hjälper de flesta språkinlärare att förstå det tyska adjektivets deklination snabbare och enklare. Efter en sådan bekantskap verkar det tyska språket lättare och mer begripligt, och till och med sympati uppstår för dem som tvingas lära sig denna "hemska" ryska.
Det finns en grundläggande skillnad: om deklinationen av adjektiv på ryska beror på själva ordet (på dess kön, antal och kasus), så beror det på tyska, förutom detta, också på artikeln, som, som du vet, har analoger på ryska nr.
Deklination av tyska adjektiv kan delas in i tre typer:
- Svag – det är det verkligen"svag", formen på adjektivet ändras nästan inte. Denna deklination tillämpas efter den bestämda artikeln - artikeln ändras oftast.
- Stark deklination - efter den obestämda artikeln och pronomen som betyder "osäkerhet".
- Blandad deklination – om artikeln saknas.
Här tittar vi på den svaga deklinationen av adjektiv
Hans regler är ganska enkla. Som du kan se i tabellen slutar de flesta adjektiv på -en, resten slutar på -e. Denna typ av deklination är endast inneboende för adjektiv som används efter:
- Den bestämda artikeln (der, die, das).
- Efter pronomen som liknar den bestämda artikeln: diser (detta), jener (det), jeder (varje), welcher (vad), solcher (sådan), mancher (annan), derselbe (samma), derjenige (densamma). Naturligtvis ändras även dessa demonstrativa pronomen efter kön. Här anges alla i maskulint kön.
När du studerar denna information, lägg märke till hur ändelserna på bestämda artiklar och substantiv förändras. Som du kan se är deklinationen av adjektiv den lättaste att komma ihåg. En annan viktig punkt är kolumnen "Plural". I detta nummer avvisas adjektiven som kommer efter följande ord enligt den svaga typen:
- Den bestämda artikeln (der, die, das).
- Samma pronomen som ovan och några andra. Naturligtvis kommer dessa pluralpronomen att ha andra former: diese (dessa), jede (de), welche (vad), alle (varje),beide (båda), solche (sådana), manche (några), dieselben (samma), diejenigen (samma), sämtliche (alla).
- Och även (var uppmärksam!) efter pronomenet kein och såsom mein (min), unser (vår), samt andra possessiva pronomen. Här uppstår en naturlig fråga: hur avtar adjektiv i singularis efter sådana pronomen? Vad skulle till exempel vara meine schöne Frau (min vackra kvinna) i dativfallet? Vi svarar: i vilken uppslagsbok som helst, titta på tabellen med blandad deklination, för efter dessa pronomen adjektiv i enheter. siffror lutar exakt enligt den blandade typen.
m. kön | f. kön | jfr. kön |
Plural number |
|
N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Hauses | Der breit en Fönster |
D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Den breit en Fönster |
A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
Efter det, i vilken tysk referensbok som helstspråk se andra tabeller:
- Deklination av adjektiv i singular i avsaknad av en artikel (stark deklination).
- Tabell över adjektivets deklination i singular efter den obestämda artikeln (blandad deklination).
- Det är också värt att titta på pluralböjningen av adjektiv separat, även om den också kan syfta på de två typer som redan nämnts tidigare: svag och stark. Efter den obestämda (svag deklination - vi har redan angett den i tabellen) och den bestämda artikeln (stark deklination).
- Deklination av underbyggda adjektiv.
Observera att det finns mönster i adjektivnedböjningar: någonstans, på ett eller annat sätt, måste det finnas ändelser på den bestämda artikeln. I tabellen ovan har adjektiv redan en bestämd artikel framför sig. Därför behöver adjektiv inte längre sina ändelser, varför reglerna för den svaga deklinationen är så enkla. Och vice versa, med en stark deklination, när det inte finns någon artikel alls före adjektiv, ändras ändelserna på adjektiv som ändelserna på en bestämd artikel.
Och några tips om hur man kommer ihåg dessa torra bord:
- Lär dig deklinationen av den bestämda artikeln i detalj.
- Läs den här artikeln och gå igenom tabellerna i handboken noggrant en gång och gör testet - det finns tillräckligt med dem på Internet. När du har gjort eller inte slutfört uppgifterna för att hitta rätt form av adjektivet kommer du att känna ett behov av att memorera allt detta, och du kommer ocksåvet var man kan studera adjektivförböjningar mer noggrant. Hemligheten med all effektiv inlärning är: först problemet, sedan lösningen. Inte vice versa.
- Ta den konstnärliga texten på tyska. Det kan vara vilken text som helst om ett ämne av intresse för dig med parallell översättning. Försök att sammanställa alla deklinationstabellerna själv och jämför dem sedan med referensboken. Detta kommer att ta tid, men efter det kommer du troligen inte längre att behöva titta i uppslagsboken för att ta reda på hur det eller det adjektivet avvisas.