Jargong på ryska språket har länge varit ett vanligt fenomen. Men många människor, när de hör denna fras, tänker omedelbart på kriminella uttryck som den genomsnittliga personen inte omedelbart kan förstå. Men ett exempel på jargong finns i vardagen. Och det finns många fler av dem, förresten.
Vad är jargong
Innan du överväger ett exempel på jargong bör du förstå vad denna terminologi är. Så det här är ord som bara används i en viss social grupp människor. De kan förenas av ett yrke, specialitet, intressen, ålder, gemensamma åsikter etc. Med andra ord är jargong på ryska ett helt separat tal som bara vissa människor kan förstå. Och utifrån det faktum att det finns ett enormt antal sociala grupper idag, så blomstrar respektive jargong också.
Typer av jargonger
Det bör noteras att man idag kan hitta ett exempel på jargongpraktiskt taget inom alla verksamhetsområden. De uppstår i nästan alla lag som är måttligt stabila. Så, till exempel, kan man observera jargong i tal från skolbarn, studenter, militärer, musiker, idrottare, alkoholister, kriminella, etc. Som du kan se är den sociala "spridningen" ganska stor. Onödigt att säga att även intelligentsians uttryck kan kallas jargong med fullt självförtroende - och detta kommer att vara korrekt. När allt kommer omkring är deras uttryck bara tydliga för dem, och de bildades inte från grunden. Så allt är rättvist.
Populära ord
Många vet inte ens att de använder jargong. De har blivit så fast etablerade i våra liv att de redan har blivit ganska normala och acceptabla uttryck, och vi uttalar dem utan att tveka. Ta som exempel skolbarns eller elevers tal. Ordet "fysiker", "par", "fysiker", "fidget", "irriterar", "tydlig", "jag fattar inte" osv. - vi hör allt detta varje dag och förstår vad dessa uttryck betyder.
Det finns dock ord "stark". Vi talar om jargongen för människor som är förknippade med den kriminella sfären. Eller, som det också kallas, "tjuvar". Det kanske vanligaste ordet från detta område är "zon". Alla har definitivt hört det. Det betyder, som det redan var möjligt att förstå, ett fängelse. Förresten, i rättvisans namn bör det noteras att tjuv- och brottsjargongen är den rikaste av alla. Det är verkligen ett separat språk. "Tur"(tur), "Kent" (nära vän), "Olive" (kula), "Kipishnut" (att vara indignerad), "Zhigan" (desperat) - det finns många fler sådana ord. Du bör inte gå djupt in i deras innebörd - du kan förstå att detta "språk" är riktigt komplicerat.
Emotionality
Det är värt att notera att jargongerna, exempel på ord som diskuterades ovan, skiljer sig åt i vissa funktioner. Oavsett vilken sfär de tillhör, förenas de av en sak - en hög nivå av uttrycksfullhet. Många jargonger dök upp som ett resultat av att det var nödvändigt att komma på något ord som framgångsrikt skulle beskriva den här eller den situationen (eller personen). När det inte längre finns standarduttryck som skulle förmedla hela den känslomässiga graden av glädje eller ogillande. Det ska vara så känslomässigt som möjligt - det här är jargongens huvudkaraktär. Till exempel låter frasen "Vilken typ av kollision?", Uttalad med lämplig intonation, mycket allvarligare än "Vad gör du?". Förresten, ett ganska levande exempel på jargong.
Detta ordförråd är också mycket mer varierande och flytande. Dessutom dör jargong ganska snabbt - de ersätts av andra, nya uttryck. Så till exempel har 60-talets ungdomsslang praktiskt taget försvunnit – idag pratar unga på ett helt annat sätt.
Formation av jargong
Så, av vilken anledning dyker sådana uttryck upp - det är förståeligt, men hur bildas de? Det är faktiskt väldigt enkelt. Det första sättet är genom att låna. Så till exempel kom ordet "män" (kille, man), "feng" (fan, dyrkan), "människor" (människor, samhälle) etc. in i vårt moderna språk. Som du kanske gissar är de listade orden hämtade från det engelska språket.
Fortfarande ofta tar de bara och tänker om något populärt ord. Till exempel ordet "buzz" - det betyder "drink". Varför just detta uttryck? Eftersom det mycket väl betonar hur länge denna process tar. Det finns också ett annat populärt sätt, som är ordbildning. Det finns ett sådant ord som "kul" (njuta). Det var här slangen "baldezh" (nöje) kom ifrån. Och det finns många fler sådana exempel.
Jargong har alltid funnits och kommer att fortsätta att finnas. Denna vokabulär interagerar ständigt med det nationella språket, "griper" vissa uttryck från det och omvandlar dem på sitt eget sätt. Det viktigaste är att känna till måttet i användningen av sådana ord. Ändå bör du inte täppa till ditt tal med sådana uttryck för ofta. Annars måste renheten i vårt mäktiga ryska språk glömmas om alla går över till jargong.