Hur utvecklades det ryska språket? Bildandet av det ryska språket

Innehållsförteckning:

Hur utvecklades det ryska språket? Bildandet av det ryska språket
Hur utvecklades det ryska språket? Bildandet av det ryska språket
Anonim

Hur ofta tänker vi, rysktalande, på ett så viktigt ögonblick som historien om det ryska språkets framväxt? När allt kommer omkring, hur många hemligheter är gömda i den, hur många intressanta saker du kan ta reda på om du gräver djupare. Hur utvecklades det ryska språket? Vårt tal är trots allt inte bara vardagliga samtal, det är en rik historia.

hur det ryska språket utvecklades
hur det ryska språket utvecklades

Historia om det ryska språkets utveckling: kort om det viktigaste

Var kom vårt modersmål ifrån? Det finns flera teorier. Vissa forskare anser (till exempel lingvisten N. Gusev) sanskrit vara den närmaste släktingen till det ryska språket. Sanskrit användes dock av indiska forskare och präster. Sådan var latinet för invånarna i det antika Europa - "något mycket smart och obegripligt". Men hur hamnade plötsligt talet som användes av de indiska lärdarna på vår sida? Är det verkligen med indianerna som bildandet av det ryska språket började?

Legenden om de sju vita lärarna

Varje vetenskapsman förstår stadierna i det ryska språkets historia på olika sätt: detta är ursprunget, utvecklingen, alienationen av det bokliga språket från folkspråket, utvecklingen av syntax och interpunktion, etc. Alla av dem kan skilja sig åt i ordning (det är fortfarande okänt när exakt det bokliga språket skiljde sig från folkspråket) eller tolkning. Men enligt följande legend kan sju vita lärare anses vara det ryska språkets "fäder".

Det finns en legend i Indien som till och med studeras vid indiska universitet. I gamla tider kom sju vita lärare från den kalla norden (Himalaya-regionen). Det var de som gav människor sanskrit och lade grunden till brahmanismen, från vilken buddhismen senare föddes. Många tror att denna norra var en av regionerna i Ryssland, så moderna hinduer åker ofta dit på pilgrimsfärd.

En legend nuförtiden

hur det ryska språket utvecklades
hur det ryska språket utvecklades

Det visar sig att många sanskritord helt sammanfaller med ryska ord - detta är teorin om den berömda etnografen Natalia Guseva, som skrev mer än 150 vetenskapliga arbeten om Indiens historia och religion. De flesta av dem har förresten motbevisats av andra forskare.

Denna teori togs inte ur luften av henne. Hennes utseende var ett intressant fall. En gång följde Natalia med en respekterad forskare från Indien, som bestämde sig för att arrangera en turistresa längs Rysslands norra floder. När hinduen kommunicerade med invånarna i lokala byar, brast plötsligt ut i gråt och vägrade en tolk och sa att han var glad över att höra sitt hemland sanskrit. Sedan bestämde sig Guseva för att ägna sitt liv åt att studera det mystiska fenomenet, och samtidigt fastställa hur det ryska språket utvecklades.

Det här är verkligen fantastiskt! Enligt denna berättelse lever representanter för den negroida rasen bortom Himalaya och talar ett språk som är så liktvår inföding. Mystic, och bara. Hypotesen att vår dialekt härstammar från indisk sanskrit är dock på sin plats. Här är den - det ryska språkets historia i korthet.

Dragunkins teori

Och här är en annan vetenskapsman som beslutade att den här historien om framväxten av det ryska språket är sann. Den berömda filologen Alexander Dragunkin hävdade att ett riktigt bra språk kommer från ett enklare, där det finns färre avledningsformer och orden är kortare. Sanskrit påstås vara mycket enklare än ryska. Och sanskritskriften är inget annat än slaviska runor något modifierade av hinduerna. Men denna teori är bara en lag för dialektiken, var är språkets ursprung?

historien om utvecklingen av det ryska språket
historien om utvecklingen av det ryska språket

vetenskaplig version

Och här är versionen som de flesta forskare godkänner och accepterar. Hon hävdar att för 40 000 år sedan (tiden för den första människans uppträdande) hade människor ett behov av att uttrycka sina tankar i processen för kollektiv aktivitet. Så här föddes språket. Men på den tiden var befolkningen extremt liten, och alla människor talade samma språk. Efter tusentals år skedde en folkvandring. Folkets DNA har förändrats, stammarna har blivit isolerade från varandra och börjat tala olika.

Språken skilde sig från varandra i form, i ordbildning. Varje grupp människor utvecklade sitt modersmål, kompletterade det med nya ord och gav det form. Senare fanns det ett behov av en vetenskap som skulle ta itu med att beskriva nya prestationer eller saker som en person kom till.

Som ett resultat av denna utveckling i människors huvuden,kallas "matriser". Den välkände lingvisten Georgy Gachev studerade dessa matriser i detalj, efter att ha studerat mer än 30 matriser - språkbilder av världen. Enligt hans teori är tyskarna väldigt fästa vid sitt hem, och detta fungerade som bilden av en typisk tysktalande. Och det ryska språket och mentaliteten kom från konceptet eller bilden av vägen, vägen. Denna matris ligger i vårt undermedvetna.

Födelsen och utvecklingen av det ryska språket

Omkring 3 tusen år f. Kr., bland de indoeuropeiska språken, stack den protoslaviska dialekten ut, som tusen år senare blev det protoslaviska språket. Under VI-VII-talen. n. e. den delades in i flera grupper: östra, västra och södra. Vårt språk tillskrivs vanligtvis den östliga gruppen.

Och början på vägen för det gamla ryska språket kallas bildandet av Kievan Rus (IX-talet). Samtidigt uppfinner Cyril och Methodius det första slaviska alfabetet.

Det slaviska språket har utvecklats snabbt, och när det gäller popularitet har det redan hunnit ikapp grekiska och latin. Det var det gamla slaviska språket (föregångaren till modern ryska) som lyckades förena alla slaver, det var i det som de viktigaste dokumenten och litterära monumenten skrevs och publicerades. Till exempel "Sagan om Igors kampanj".

Normalisering av skrivning

Sedan kom feodalismens era, och de polsk-litauiska erövringarna på 1200-1300-talen ledde till att språket delades upp i tre grupper av dialekter: ryska, ukrainska och vitryska, samt några mellanliggande dialekter.

På 1500-talet i Moskva Ryssland beslutades det att normalisera skrivningen av det ryska språket (då kallades det "prosta mova" och var influerat av vitryska ochukrainska) - att införa dominansen av den koordinerande kopplingen i meningar och den frekventa användningen av fackföreningarna "ja", "och", "a". Det dubbla talet gick förlorat, och deklinationen av substantiv blev mycket lik den moderna. Och de karakteristiska dragen i Moskva-talet blev grunden för det litterära språket. Till exempel "akanye", konsonanten "g", ändelserna "ovo" och "evo", demonstrativa pronomen (dig själv, du, etc.). Början av boktryckningen godkände slutligen det litterära ryska språket.

Petrine-eran

Peters epok påverkade talet i hög grad. Det var ju vid denna tid som det ryska språket befriades från kyrkans "förmyndarskap" och 1708 reformerades alfabetet så att det kom närmare den europeiska modellen.

Under andra hälften av 1700-talet fastställde Lomonosov nya normer för det ryska språket, och kombinerade allt som hade kommit tidigare: vardagligt tal, folkpoesi och till och med kommandospråk. Efter honom förvandlades språket av Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Det var de som ökade antalet synonymer i det ryska språket för att korrekt avslöja dess rikedom.

Ett stort bidrag till utvecklingen av vårt tal gjordes av Pushkin, som förkastade alla restriktioner i stil och kombinerade ryska ord med några europeiska för att skapa en fullständig och färgstark bild av det ryska språket. Han fick stöd av Lermontov och Gogol.

Utvecklingstrender

Hur utvecklades det ryska språket i framtiden? Från mitten av 1800-talet - början av 1900-talet fick det ryska språket flera utvecklingstrender:

  1. Utveckling av litterära normer.
  2. Konvergens av det litterära språket och vardagligt tal.
  3. Språkexpansion tack varedialektism och jargong.
  4. Utveckling av genren "realism" i litteratur, filosofiska frågor.

Något senare förändrade socialismen ordbildningen av det ryska språket, och på 1900-talet standardiserade media muntligt tal.

Det visar sig att vårt moderna ryska språk, med alla dess lexikala och grammatiska regler, kom från en blandning av olika östslaviska dialekter som var vanliga i hela Ryssland, och det kyrkoslaviska språket. Efter alla metamorfoser har det blivit ett av de mest populära språken i världen.

Litt mer om att skriva

Även Tatishchev själv (författaren till boken "Russian History") var fast övertygad om att Cyril och Methodius inte uppfann skrift. Det fanns långt innan de föddes. Slaverna visste inte bara hur man skriver: de hade många typer av skrift. Till exempel traits-cuts, runor eller en drop cap. Och forskarbröderna tog detta första brev som grund och slutförde det helt enkelt. Kanske kastade de ut ett dussintal bokstäver för att göra det lättare att översätta Bibeln. Ja, Cyril och Methodius skapade det slaviska alfabetet, men dess grund var en bokstav. Så här såg texten ut i Ryssland.

Externa hot

Tyvärr har vårt språk upprepade gånger utsatts för yttre fara. Och då var hela landets framtid ifrågasatt. Till exempel vid 1800-talets början talade all "samhällets grädde" uteslutande på franska, klädd i lämplig stil, och till och med menyn bestod bara av det franska köket. Adelsmännen började gradvis glömma sitt modersmål, slutade associera sig med det ryska folket, förvärvade en ny filosofi ochtradition.

Som ett resultat av denna introduktion av franskt tal kan Ryssland förlora inte bara sitt språk, utan också sin kultur. Lyckligtvis räddades situationen av 1800-talets genier: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostojevskij. Det var de som, som sanna patrioter, inte tillät det ryska språket att gå under. Det var de som visade hur snygg han är.

Modernity

Det ryska språkets historia är flerstavigt och har inte studerats till fullo. Beskriv det inte kort. Det kommer att ta år att studera. Det ryska språket och folkets historia är en verkligt fantastisk sak. Och hur kan du kalla dig själv en patriot utan att känna till ditt modersmål, folklore, poesi och litteratur?

stadier av det ryska språkets historia
stadier av det ryska språkets historia

Tyvärr har modern ungdom tappat intresset för böcker, och särskilt för klassisk litteratur. Denna trend observeras även hos äldre. TV, internet, nattklubbar och restauranger, glansiga tidningar och bloggar – allt detta har ersatt våra "pappersvänner". Många människor har till och med slutat ha sin egen åsikt och uttryckt sig i de vanliga klichéerna som samhället och media påtvingar. Trots att klassikerna fanns och förblir i skolans läroplan är det få som läser dem ens i en sammanfattning, som "äter upp" all skönhet och originalitet hos ryska författares verk.

Men hur rik är inte det ryska språkets historia och kultur! Till exempel kan litteraturen ge svar på många frågor bättre än något forum på Internet. Rysk litteratur uttrycker all kraften i folkets visdom, får dig att känna kärlek till vårt hemland och bättre förstå det. Varje människa måste förståatt modersmålet, inhemsk kultur och människor är oskiljaktiga, de är en helhet. Och vad förstår och tänker en modern rysk medborgare på? Vill du lämna landet så snart som möjligt?

Huvudfara

Och självklart är det främsta hotet mot vårt språk främmande ord. Som nämnts ovan var ett sådant problem aktuellt på 1700-talet, men har tyvärr förblivit olöst till denna dag och får sakta drag av en nationell katastrof.

Samhället är inte bara för förtjust i olika slangord, obscent språk, påhittade uttryck, det använder också ständigt utländska lån i sitt tal och glömmer att det finns mycket vackrare synonymer på det ryska språket. Sådana ord är: "stylist", "chef", "PR", "toppmöte", "kreativ", "användare", "blogg", "Internet" och många andra. Om det bara kom från vissa grupper i samhället, skulle problemet kunna bekämpas. Men tyvärr används utländska ord aktivt av lärare, journalister, vetenskapsmän och till och med tjänstemän. Dessa människor bär ordet till människor, vilket betyder att de introducerar ett beroende. Och det händer att ett främmande ord sätter sig så fast i det ryska språket att det börjar verka som om det är inhemskt.

Vad är det?

Så vad heter det? Okunnighet? Mode för allt utländskt? Eller en kampanj riktad mot Ryssland? Kanske allt på en gång. Och detta problem måste lösas så snart som möjligt, annars kommer det att vara för sent. Använd till exempel oftare ordet "chef" istället för "chef", "affärslunch" istället för "affärslunch" osv. När allt kommer omkring börjar folkets utrotning just med språkets utplåning.

Om ordböcker

Nu vet du hur det ryska språket utvecklades. Det är dock inte allt. Historien om ryska ordböcker förtjänar särskilt omnämnande. Moderna ordböcker utvecklades från antika handskrivna och senare tryckta böcker. Till en början var de väldigt små och avsedda för en snäv krets av människor.

Den äldsta ryska ordboken anses vara ett kort tillägg till Novgorod Pilot Book (1282). Den innehöll 174 ord från olika dialekter: grekiska, kyrkoslaviska, hebreiska och till och med bibliska egennamn.

Efter 400 år började det dyka upp mycket större ordböcker. De hade redan en systematisering och till och med ett alfabet. De dåvarande ordböckerna var mestadels pedagogiska eller encyklopediska till sin natur, så de var inte tillgängliga för vanliga bönder.

Första tryckta ordbok

Den första tryckta ordboken dök upp 1596. Det var ytterligare ett tillägg till grammatikboken av prästen Lavrentiy Zizania. Den innehöll över tusen ord, som sorterades alfabetiskt. Ordboken var förklarande och förklarade ursprunget till många fornslaviska och lånade ord. Publicerad på vitryska, ryska och ukrainska.

historia av ryska ordböcker
historia av ryska ordböcker

Vidareutveckling av ordböcker

XVIII var ett sekel av stora upptäckter. De gick inte heller förbi förklarande ordböcker. Stora vetenskapsmän (Tatishchev, Lomonosov) visade oväntat ett ökat intresse för ursprunget till många ord. Trediakovsky började skriva anteckningar. I slutetTill sist skapades ett antal ordböcker, men den största var "Kyrkans lexikon" och dess bilaga. Mer än 20 000 ord har tolkats i Kyrkans ordbok. En sådan bok lade grunden för den normativa ordboken för det ryska språket, och Lomonosov började tillsammans med andra forskare dess skapelse.

historia av ryska ordböcker
historia av ryska ordböcker

Den mest betydelsefulla ordboken

Historien om det ryska språkets utveckling minns ett så betydelsefullt datum för oss alla - skapandet av "Förklarande ordbok för det levande stora ryska språket" av V. I. Dahl (1866). Denna bok i fyra volymer fick dussintals nytryck och är fortfarande aktuell idag. 200 000 ord och mer än 30 000 talesätt och frasologiska enheter kan säkert betraktas som en riktig skatt.

Våra dagar

Tyvärr är världssamfundet inte intresserad av historien om det ryska språkets framväxt. Hans nuvarande position kan jämföras med en incident som en gång hände den utomordentligt begåvade vetenskapsmannen Dmitri Mendeleev. Mendelejev kunde trots allt aldrig bli en hedersakademiker vid Imperial St. Petersburg Academy of Sciences (det nuvarande RAS). Det var en storslagen skandal, och ändå: en sådan vetenskapsman kan inte antas till akademin! Men det ryska imperiet och dess värld var orubbliga: de förklarade att ryssarna sedan Lomonosovs och Tatishchevs tid var i minoritet, och en bra rysk vetenskapsman, Lomonosov, var nog.

det ryska språkets historia och kultur
det ryska språkets historia och kultur

Denna historia om det moderna ryska språket får oss att tänka: tänk om engelska (eller någon annan) en dag kommer att ersätta en sådan unikryska? Var uppmärksam på hur många främmande ord som finns i vår jargong! Ja, blandningen av språk och vänligt utbyte är bra, men den fantastiska historien om vårt tal bör inte tillåtas försvinna från planeten. Ta hand om ditt modersmål!

Rekommenderad: