Fraseologiska enheter är färdiga uttryck som innehåller våra förfäders visdom. De kan förmedla mycket, inklusive karakterisering av föremål, handlingar, fenomen, människor. Med dem kan du prata om någon med några få ord, till exempel genom att använda uttrycket "utan en kung i ditt huvud." Betydelsen och ursprunget till fraseologismen kommer att diskuteras i den här artikeln. Och ytterligare ett stabilt uttryck kommer att läggas till vår spargris av det ryska språkets rikedomar.
Betydningen av en fraseologisk enhet utan en kung i huvudet
För en exakt definition av detta uttryck, låt oss vända oss till auktoritativa källor - förklarande och fraseologiska ordböcker för kända lingvister. Tack vare dem kommer vi också att lära oss om etymologin för den stabila frasen.
Betydningen av den frasologiska enheten "utan en kung i huvudet" i S. I. Ozhegovs samling handlar "om vem som är dum, excentrisk." Det finns ett stilmärke "vardagligt".
I ordboken över fastställda uttryck av M. I. Stepanova är betydelsen av den frasologiska enheten "utan en kung i huvudet" "någon utan en inre moralisk kärna, utan det huvudsakliga livetsmålet; om en dum, inkonsekvent person." Det noteras att frasen används ivardagsstil och har en ogillande ton.
I den frasologiska ordboken för T. V. Roze anges att betydelsen av den frasologiska enheten "utan en kung i huvudet" är förknippad med en dum, ointelligent, ointelligent person.
Baserat på deras definitioner kan vi dra följande slutsats. Fraseologismen vi överväger kännetecknar en dum och excentrisk person.
Uttryckets ursprung
Bildandet av en fraseologisk enhet förklaras av lingvisten T. V. Rose. Hennes ordbok indikerar att denna stabila vändning kom från ordspråket: "Alla har sin egen kung i sitt huvud," där kungen är sinnet och sinnet, vilket betyder "utan en kung i huvudet" är "utan ett sinne."
Ett sådant kort talesätt dök inte upp av en slump. I Ryssland var tsaren för folket den som klokt förv altar sin stat, dess invånare och bestämmer saker på ett rimligt sätt. Om folket tappar sin härskare blir det ingen kontroll och kaos börjar. Med kungens frånvaro tycks människors sinne vara förlorade. Och så bildades ett ordspråk, och av det - en fraseologisk enhet.
Synonymer och antonymer
"Hälsningar" säger de om någon som är "utan en kung i huvudet." Meningen är densamma - en dum person. Bland de ord som ligger nära i betydelse kan man också urskilja såsom dum, inte briljant med sinnet, excentriker, dåre, tyrann etc. Bland uttrycken finns”huvud och två öron”,”trädgårdshuvud”,”kopparpanna”. " och "dumma kung av himlen "".
Antonymen till det uttrycket är formspråket "mind chamber".
Använd
Fraser finns oftast ifiktion. Till exempel karakteriserar N. V. Gogol i sitt verk "The Inspector General" sin hjälte Khlestakov som en man utan en kung i huvudet. Och andra författare beskriver sina dumma karaktärer med detta figurativa uttryck.
Journalister försummar inte detta formspråk. De, som verkliga mästare i ordet, använder ofta fastställda uttryck. Den frasologiska enhet vi överväger finns i tryckta medier, i radio och TV.
I dialogerna, monologerna av hjältarna i olika filmer, kan du också höra den här frasen. Ja, och i dagligt tal finns det ofta.
