Kambodja är en suverän stat belägen i den södra delen av halvön Indokina i Sydostasien. Staten gränsar till Vietnam, Laos och Thailand.
Många undrar: vad är språket i Kambodja? Den här artikeln kommer att berätta om huvudspråket i detta exotiska land.
Vilket språk talas i Kambodja
Khmer är det officiella språket i denna sydöstra delstat. Det talas av cirka 10 miljoner människor. Khmer är det näst mest talade österrikiska språket (efter vietnamesiska). Khmer har varit starkt influerad av utdöda språk som sanskrit och pali, som nu bara används i religiösa ceremonier.
Vilket är huvudspråket i Kambodja? De flesta människor i Kambodja talar khmer.
Austroasiatiska språkfamiljen
Khmer tillhör den österrikiska språkfamiljen, den är autoktont (ursprungsbefolkning) i ett område som sträcker sig från den malaysiska halvön genom Sydostasien tillÖstra Indien. Den österrikiska familjen inkluderar även vietnamesiska, mån, thailändska.
Denna språkliga grupp har studerats sedan 1856. Den utnämndes först till en språkfamilj 1907. Trots ett stort antal studier tvivlar många forskare fortfarande på det interna förhållandet mellan grenarna i denna familj. Vissa forskare inkluderar khmer i den östra gruppen av mon-khmer-språk. I dessa klassificeringsscheman är de närmaste genetiska släktingarna till khmererna Bahnar-dialekterna.
Senare klassificeringar av forskare ifrågasätter existensen av Mon-Khmer-gruppen och betraktar Khmer som en självständig gren av den österrikiska familjen.
Modersmål
Khmer talas av cirka 10 miljoner människor. Ungefär hälften av talarna bor i själva Kambodja. Vietnam har en miljon människor som talar khmer. Över en och en halv miljon bor i Thailand. Det finns också ett betydande antal talare bosatta i USA, Frankrike, Australien och Kanada. Det finns många dialekter i khmerspråket, de viktigaste är:
- Battambang;
- Phnom Penh;
- Norra Khmer;
- Södra Khmer;
- kardamomsky;
Battambang är en kambodjansk dialekt som talas i norra Kambodja.
Phnom Penh - huvudstaden i staten, har sin egen regionala dialekt. Det är den enda kambodjanska dialekten som använder tonal intonation. Norra Khmer talas i Thailand, Khmer kallas "Khmer Surin".
Södra Khmer är också känd som "Khmer Krum" och talas av folket i Mekongdeltat i Vietnam. Khmer-kardemumma är en äldre form som talas av ett mycket litet antal människor som bor nära Kardemummabergen i västra Kambodja.
Khmerspråkets historia
Språkvetenskapen delar in khmerspråkets historia i fyra perioder, en av dem är den antika khmerperioden, som är uppdelad i pre-Angkor och Angkor. Pre-Angkor är ett gamm alt khmerspråk som fanns från 600 till 800 e. Kr. Han är bara känd från ord och fraser i sanskrittexter från den tiden.
Angkor Khmer var språket i Khmerriket från 900-talet fram till imperiets förfall runt 1200-talet. Forntida khmer har studerats i detalj av många lingvister. Efter khmerrikets kollaps genomgick språket en turbulent period av förändringar i morfologi, fonologi och ordförråd. Denna övergångsperiod varade ungefär från 1300-talet till 1700-talet. Språket i denna period kallas ofta för "Mellan Khmer". Vid den här tiden kom ett stort antal lånord från thailändska, laotiska och vietnamesiska in i khmererna.
Förändringarna under denna period är så djupgående att reglerna för modern khmer inte kan tillämpas på en korrekt förståelse av den gamla versionen av denna dialekt. Khmer, som för närvarande talas i Kambodja,bildades i mitten av 1800-talet. Modern khmer är i huvudsak samma språk som talades för två hundra år sedan. Men han gick igenom en enorm väg av förändringar i ordförråd, morfologi och fonetik. Detta berodde på den standardisering som genomfördes av regeringen. Således är äldre språkliga former mycket svåra att förstå även för personer som talar khmer flytande.
Features of Khmer
Khmer är relativt lik thailändska. Språkvetare anser att språket i Kambodja är isolerande. Den grammatiska strukturen för Khmer är följande: SVO (Subject-Verb-Object). Ordföljden i den är inte strikt. Kambodjas officiella språk använder ofta vissa ord och partiklar för att uttrycka respekt för samtalspartnern. Denna regel anses vara obligatorisk. Talaren måste vara medveten om den sociala statusen för personen han pratar med. Det finns många olika sätt att prata med någon. Adressformen beror direkt på en persons position i samhället.
Specifik khmer-ordförråd
Ord i khmer består av endast en stavelse, som i många andra österländska språk. Stressen faller alltid på sista stavelsen. Naturligtvis finns det också tvåstaviga ord som lånats från andra språk, eller så läggs olika ändelser till i roten. I grund och botten lånades ord som består av flera stavelser från sanskrit och franska. De används för vetenskaplig, religiös och politisk terminologi.
Ofta kan ord bestå av ett parhela stavelser, med ersättning av obetonade vokaler. Huvuddraget i Khmer är det tydliga uttalet av varje stavelse och ord. Om de inte uttalas tydligt kan innebörden av det som sades gå förlorad. Dessa är huvuddragen i khmer.
Learning Khmer
Eftersom khmer är ett stort österrikiskt språk, studeras det av ett stort antal människor. Kambodjas officiella språk är inte lätt att lära sig och verkar inte vara det mest populära. Det är väldigt roligt att lära sig eftersom det sägs vara det enklaste i familjen att bemästra.
Khmeralfabetet är baserat på ett ganska intressant skriftsystem. Detta bokstavssystem används även på thailändska och lao. Till skillnad från andra relaterade språk är den inte tonal, den här funktionen underlättar avsevärt inlärningsprocessen.
Det finns speciella läromedel som är designade för nybörjare att lära sig språket utan lärare och handledare. Till exempel publiceras de mest kända av manualerna under redaktion av Samarin eller Jean-Michel Philippi. Khmerläroböcker och parlörer har blivit ganska populära bland turister för tillfället, eftersom den här riktningen har blivit ovanligt på modet de senaste åren.
