Engelska är ett av de äldsta språken på planeten. Den består av cirka 1 miljon 500 tusen ord. Naturligtvis används de flesta praktiskt taget inte. Om vi överväger ordförrådet för en genomsnittlig engelsman, då i passiv form (en person känner till dessa ord, men praktiskt taget inte använder dem), kommer han att ha cirka 15-20 tusen ord och i en aktiv form (de ord som är används konstant) - bara cirka 2 tusen ord. Men även bland dessa 2 tusen, som används oftast, finns det ledare. Pronomenen detta, att, dessa, de är utan tvekan bland de mest använda orden. Samtidigt blir många ryska som modersmål som börjar lära sig engelska väldigt ofta förvirrade i dessa fyra, som det verkar vid första anblicken, mycket enkla pronomen. Vilka övningar med detta, att, dessa, de ska göras för att bli av med denna förvirring en gång för alla? Du hittar svaret på denna fråga nedan i artikeln.
This, that, these, these translation
This - this (this, this).
Det där– det (det, det).
Dessa är dessa.
De där.
Detta, det, dessa, de på engelska
Kärnan i dessa fyra pronomen är att ange eller namnge substantiv utan att avslöja innehållet i det senare. Detta, att, dessa, de används för att indikera ytterligare information om ett substantiv, i de flesta fall rörande endast två parametrar: avstånd från talaren och antalet substantiv i fråga. För att underlätta förståelsen finns det ett foto ovan som uttrycker förhållandet mellan detta, det, dessa, de med antalet substantiv och deras avstånd. Vid avståndsklassificering delas alla substantiv in i de som är nära talaren och de som inte är i närheten (på avstånd). Detta, dessa används för de substantiv som finns i närheten, och det, de används för de som är långt borta. När de klassificeras efter nummer kan substantiv vara antingen singular eller plural. Om substantivet är singular, kan bara detta, som kan användas med det. Om substantivet är plural, är det bara dessa, de.
För att permanent sluta blanda ihop dessa fyra pronomen måste du göra speciella övningar med detta, det, dessa, de.
Några problem med det
Hittills har allt varit extremt enkelt, och ändå finns det en viss komplexitet som kan vilseleda en person,nybörjare att lära sig engelska. Problemet är att till skillnad från dessa, detta, de, som bara har en betydelse, som inte bara används som pronomen, utan också i ett antal andra fall.
Mest använda:
- Som ett fackförbund för att gå med i olika typer av underordnade paragrafer. I dessa fall kan det översättas som "vad", "till".
- För att ersätta ett ord som används en andra gång. Klimatet här är som i Frankrike. - /bokstavligen/ Klimatet här är som klimatet i Frankrike. I det engelska exemplet kan man se att där ordet "klimat" ska vara andra gången så syns det på det.
- Betyder "i sådan utsträckning." Håret var ungefär så långt. - /bokstavligen/ Håret var ungefär så långt.
- I vissa idiom: Så att - för att. Det är allt - det är allt.
Om vikten av korrekt uttal redan från början
Det är otroligt viktigt att få tag på det här obetydliga ämnet redan från början. För om en person som precis har börjat studera engelska inte uppmärksammar denna fråga, så kommer han, med stor sannolikhet, i framtiden, när hans kunskaper kommer att bli mycket mer omfattande, fortfarande att blanda ihop detta med dessa och det med dem. Ett stort antal engelska elever använder inte dessa och dessa alls, istället använder de plural substantiv det och det. Vilket naturligtvis är ett otroligt grovt misstag. Många kommunicerade åtminstone en gång i livet med människor som inte kan ryska väl. Dessa människor är påen man kan säga "hon", en bil - "han". Det låter väldigt dumt och till och med patetiskt. Föreställ dig de känslor som fraserna "Min bil är mycket pålitlig", "Låt din man inte titta på min fru" orsakar en rysktalande som modersmål. Kombinationerna "de här bilar", "att tjejer" kommer att orsaka exakt samma känslor hos en engelsktalande. De som säger det kommer i bästa fall att tas lätt på. Och det skulle åtminstone vara lite svårt att vänja sig vid att använda pronomen korrekt från början, då skulle man på något sätt kunna förstå de som använder det med plural substantiv. Men det är inga svårigheter! Det finns bara lättja, som förvandlas från en ringa förvirring till ett verkligt problem med tiden.
Övning
Den bästa övningen med det här, det där, det är konstant självkontroll. Varje gång du av misstag använder det eller det med substantiv i plural, kom ihåg "Min bil är väldigt bra" och inse att du säger samma sak. Den bästa övningen är att ignorera detta dumma misstag. Följande är också ett bra sätt att öva. Närhelst du har en ledig stund, titta på föremålen runt omkring dig och namnge dem med pronomen detta, det, dessa, de. Till och med en vecka med liknande övningar med detta, att dessa, de som utförs dagligen, kommer att räcka för att vänja sig vid korrekt användning av dessa fyra pronomen för alltid.
