Bland alla språk som finns i världen finns det en grupp vars representanter kanske är en av de mest exotiska för en rysk person, såväl som för de flesta européer. För ett öra som inte är vant vid ljudet av så långa ord kan utlänningars tal verka löjligt eller till och med meningslöst.
Detta handlar om att införliva språk.
Definition
Inkorporerande språk är sådana kommunikationsmedel där det inte finns någon uppdelning av tal i meningar och ord i deras traditionella betydelse. Istället använder lingvister som sysslar med dessa språk andra begrepp. De brukar kalla de minsta lexikala och syntaktiska enheterna av dessa kommunikationsmedel för ord-satser. Det vill säga, en sådan konstruktion uttrycker innebörden av en hel mening eller fras (i vissa fall). Men det går inte att dela upp i enskilda ord. Dess syntaktiska analys (av medlemmar av meningen) är också omöjlig.
Huvudfunktion
Dessa meningsord skrivs vanligtvis tillsammans och utåtliknar mycket långa ord, antalet bokstäver i vilka lätt kan nå flera tiotal. Sådana konstruktioner kan villkorligt delas upp i flera rötter. Men till skillnad från orden i det ryska språket, som bildas av en sådan sammanslagning, kan inte alla deras delar användas i tal på egen hand.
Accent
En annan slående egenskap med att införliva språk är en enkel betoning för hela meningen (som också är ett ord).
Många läsare av den här artikeln kommer förmodligen att fråga: varför kan inte delar av dessa långa meningsord skrivas separat, som på de flesta språk i världen?
Detta är inte möjligt av flera anledningar, de främsta är följande:
- I sådana meningar faller, som redan nämnts, betoningen på endast en stavelse. Och ord har vanligtvis denna egenskap.
- Det är också omöjligt att dela upp sådana meningar i separata ord, eftersom morfem som utgör dem, även om de har en viss betydelse, inte kan användas oberoende, som separata lexikaliska enheter.
Var inte förvirrad
Isolera och integrera språk förväxlas ofta med varandra. Kanske beror detta på konsonansen av dessa termer, eller kanske av någon annan anledning.
Därför, i den här artikeln, bör begreppet isolerande språk också introduceras.
Detta är namnet på kommunikationsmedlet där ordet som regel består av ett enda morfem, med sällsynta undantag. De förändras vanligtvis inte på något sätt. d.v.sdessa korta ord kan inte avvisas eller konjugeras. Samma ord kan ha ett stort antal betydelser. Skillnaden är i uttalet.
Till exempel på kinesiska kan en term ha upp till flera dussin helt olika betydelser.
Klassificeringsprincip
Ett av tecknen enligt vilket det är vanligt att skilja mellan språk är följande.
Kommunikationsmedel särskiljs från varandra genom antalet morfem i ord. Till exempel, om de flesta lexikaliska enheter i ett språk bara har en rot, kan vi säga att förhållandet mellan morfem och ord i det är 1:1. Det är bäst att demontera detta med exempel från det ryska språket. Således innehåller ordet "tron" en del - roten. Så, enligt ovanstående princip, har den ett värde på 1:1. Det finns redan tre morfem i ordet "hus". "Dom" är roten, "ik" är suffixet och "a" är slutet.
På kinesiska, koreanska och vissa andra språk som vanligtvis kallas isolerande, är detta förhållande 1:1 eller nära det.
Inkorporering av språk kan kallas deras fullständiga motsats. Här har de flesta ord många morfem. Var och en av dem har en betydelse nära ett enda ord.
Obesläktade, men liknande språk, där nya ord bildas genom att lägga till olika morfem till rötterna, kallas syntetiska. Ryska kan hänföras till dessa. I sin tur har denna undergrupp ytterligare två sorter. Språk som tillhörden första av dem kallas böjning. Och återigen ska det sägas att vårt lands statsspråk tillhör denna sort.
Derivation
På sådana språk kan ordets form (det vill säga siffran, skiftläge och andra egenskaper) ändras. Prefix och affix är vanligtvis involverade i denna process. Till exempel, om ändelsen "a" läggs till ordet "hus", kommer det att få betydelsen av mångfald. Men ändelsen "a" är inte i alla fall ett tecken på ett tal. Till exempel, i ordet "stola" anger det att det presenteras i genitivfallet.
Motsatsen till dessa språk är agglutinativa. Den grundläggande skillnaden ligger i det faktum att i dem är varje morfologiskt element i ordet endast ansvarigt för en specifik egenskap, till exempel ett visst kasus, nummer, kön och så vidare.
Således, i många turkiska språk betecknar morfemet "lar" plural. Ofta har ett visst suffix eller ändelse sin egen permanenta plats i lexem.
När man införlivar språk händer samma sak, men fonem ger ordet mer än bara form. De fungerar som medlemmar av meningen.
Polysyntetiska språk
Inkorporerande språk refereras ofta till med samma term som används i rubriken på det här avsnittet. Den användes först av Eduard Sapir, en berömd lingvist, en av skaparna av den språkliga relativitetsteorin.
På ryska, som i många andra, finns det exempel på långa ord som består av flera rötter och affix för att koppla ihop dem. Men deär inte exempel på bolagisering. Här är några av dessa lexem: "lespromstroyhoz", "generous", "chubby".
Det finns ingen inkorporering i dem, eftersom de alla endast består av rötter och andra delar av ordet som har betydelsen av substantiv och adjektiv. Under tiden, i syntetiska eller inkorporerande språk, innehåller en fras eller mening som regel alltid ett element som utför funktionen av ett verb. De långa konstruktionerna från det ryska språket, som gavs ovan som exempel, kallas kompositer. En annan term för detta fenomen är sammansatta ord.
De, som redan nämnts, finns på andra språk. Så på baskiska finns det ett ord som kan översättas ungefär som "besläktat med dem som bär basker." Dessa ord kan inte heller kallas exempel på polysyntes eller inkorporering.
Ett exempel på ord i det ryska språket som kan kallas resultatet av inkorporering är följande lexem: "välvilja", "favor" och några andra.
Vilka språk innehåller?
På vårt lands territorium finns det flera folk vars språk är polysyntetiska. Till exempel är språken i Chukchi-Kamchatka-gruppen införlivade.
Ett annat slående exempel på sådana kommunikationsmedel är de som ingår i Abkhaz-Adyghe-gruppen.
Dessa språk kan kallas delvis införlivande. Substantiv på sådana språksom regel mycket enkel när det gäller morfologisk sammansättning. Verbet kombineras till en helhet med alla andra orddelar.
Denna princip för ordbildning tillämpas, inte bara på språk som har förekommit naturligt. Det är känt att det också finns konstgjorda kommunikationsmedel.
Dessa språk är skapade av lingvister. Alla av dem har som regel vissa författare. Dessa språk är skapade för ett specifikt syfte. Till exempel, under de senaste åren har ett antal språk utvecklats specifikt för Hollywood science fiction-filmer. Karaktärer som är av ojordiskt ursprung talar ibland sina egna dialekter i dessa filmer.
Ibland går dessa nya språk från enbart filmisk effekt till något mer.
Ovanliga språk
Till exempel har vissa verk av världsklassisk litteratur redan översatts till utomjordingars språk från Star Wars-filmerna.
Bland de konstgjorda finns det också kommunikationsmedel utformade speciellt för användning inom alla vetenskapsområden. Ett antal språk är kända som bär ett gemensamt namn - filosofiskt.
Den amerikanske vetenskapsmannen John Quijada är författaren till kommunikationsverktyget Ithkuil, som är ett exempel på ett inkorporerande språk. Språkvetaren var säker på att man med hjälp av sitt system kunde uttrycka tankar mer exakt än på något annat språk. Ithkuil hänvisar till det inkorporerande kommunikationsmedlet.
Därför kan vi anta att,trots sin relativa komplexitet har polysyntetiska språk också vissa fördelar, eftersom systemet som de är baserade på valdes av en av skaparna av moderna filosofiska språk.
Information om vilken typ av språk som ingår kan vara användbar för experter på området, studenter och andra.
