Oregelbundna verb på engelska orsakar förståeliga svårigheter för många, till den grad att de tvingas uppfinna nya sätt att träna upp sitt minne. Hur kan du underlätta den svåra uppgiften att memorera oregelbundna verb och göra dem inte till en stötesten, utan bara ett av stegen i att lära sig ett språk?
Engelska innehåller cirka 500 oregelbundna verb. Även om du lär dig ett oregelbundet verb om dagen tar det ungefär ett och ett halvt år. Men det finns ingen anledning att sträcka ut det här nöjet så länge. För det första är många av dem föråldrade, och idag används bara cirka 200 av dem aktivt, dessutom ändras många oregelbundna engelska verb enligt ganska förståeliga och enhetliga regler.
Oregelbundna verb på engelska kan grupperas i fyra grupper:
1. Preteritumsformen och andra participen bildas på samma sätt: vokalen vid roten ändras, och som ett resultat ändras stavningen av ändelsen. Till exempel:
bring (bringa) - bringed - came;
söka - sökte - sökte.
2. preteritum form ochandra participen skiljer sig åt: i preteritum får ordet i roten ett diftongljud, och när participen bildas läggs även ändelsen till:
tala (att tala) - talade - talat;
choose (att välja) - chose - chosen.
3. Den enklaste gruppen: ord som inte förändras på något sätt:
cut (cut) - cut - cut;
bet (bet) - bet - bet.
4. Oregelbundna verb med växlande konsonant i slutet:
böj (böja) - böjd - böjd
bygga (bygga) - byggda - byggda
Försök själv sortera de oregelbundna verben i fyra tabeller. Det engelska språket innehåller många andra "samples" som inte kan "packas" i dessa grupper, försök att göra separata tabeller för dem. Även om det finns färdiga sådana tabeller på Internet, är det bättre att "upptäcka Amerika" på egen hand - då behöver du inte ägna tid åt tråkig propp.
Detta behöver bara göras en gång. Du behöver inte borra någonting. Även om det i skolor, när man undervisar barn engelska, är det precis vad som görs. Barn får en lista och uppmanas att helt enkelt automatiskt memorera några oregelbundna verb. I nästa lektion kontrolleras det memorerade, och sedan ges en ny "portion". Det är inte förvånande att oregelbundna verb med detta tillvägagångssätt börjar orsaka skräck och avsky.
Kom ihåg: stötestenen är inte de oregelbundna engelska verben i sig, utan lärarens brist på fantasi. Om du lär dig ett språkpå egen hand bör du inte vara som en sådan lärare och göra en enorm insats på dig själv och memorera tråkiga tabellregler.
Var uppmärksam på att nästan alla oregelbundna verb ingår i de tusen vanligaste orden på engelska. Och de mest felaktiga av dem, som inte har några analoger och är benägna enligt det ursprungliga schemat, ingår i allmänhet i hundra. Till exempel verben att vara (som inte bara används i sin direkta betydelse, utan också som ett hjälpmedel) och att ha (på liknande sätt kan det användas inte bara som ett verb med betydelsen "att ha"). Genom att göra grammatikövningar, läsa intressanta texter kommer du att memorera deras former utan ansträngning och dessutom spara tid. För att "bekanta dig med" oregelbundna verb kan du göra följande övningar.
1. Ta vilken intressant text som helst, översätt den med en onlineöversättare (eller ta en färdig text med parallellöversättning) och stryk under alla verb i olika former, skriv ner de vanliga och oregelbundna verben separat. Det senare kan spelas in i en tabell.
2. Ta valfri lista över de mest använda eller vanligaste orden på det engelska språket. Sådana samlingar innehåller inte bara verb. Men oregelbundna verb kommer definitivt att stöta på där. Hitta berättelser eller meningar med dessa ord. Som du vet räcker det för framgångsrik kommunikation att kunna 3 tusen engelska ord. Det vill säga, med hjälp av den här övningen kommer du inte bara att träna på att använda felverb, men lägg också en bra grund för ditt ordförråd.
3. Skriv en detaljerad berättelse om din gårdag, som bara består av verb, till exempel: "vaknade, tittade ut genom fönstret, tvättade, borstade mina tänder, matade katten, trampade på kattens tass, lagade frukost, rakade mig, skar mig." etc. Översätt den här historien till engelska. Eller skriv på engelska direkt, titta i ordboken.
Du kan komma på många andra övningar för att träna grammatik eller utöka ordförrådet, där oregelbundna engelska verb kommer att visas. Med detta tillvägagångssätt kommer de aldrig att bli en källa till förtvivlan och negativitet för dig.
