Rysk skrift har sin egen bildningshistoria och sitt eget alfabet, som skiljer sig mycket från samma latin som används i de flesta europeiska länder. Det ryska alfabetet är kyrilliskt, närmare bestämt dess moderna, modifierade version. Men låt oss inte gå före oss själva.
Så, vad är kyrilliska? Detta är alfabetet som ligger till grund för vissa slaviska språk som ukrainska, ryska, bulgariska, vitryska, serbiska, makedonska. Som du kan se är definitionen ganska enkel.
Det kyrilliska alfabetets historia börjar sin historia på 800-talet, när den bysantinske kejsaren Michael III beordrade skapandet av ett nytt alfabet för slaverna för att förmedla religiösa texter till troende.
Äran att skapa ett sådant alfabet gick till de så kallade "Thessalonica-bröderna" - Cyril och Methodius.
Men ger detta oss ett svar på frågan, vad är det kyrilliska alfabetet? Delvis ja, men det finns fortfarande en del intressanta fakta. Till exempel det faktum att det kyrilliska alfabetet är ett alfabet baserat på den grekiska lagbokstaven. Det är också värt att notera att med hjälp av några bokstäver i det kyrilliska alfabetet indikerades siffror. För att göra detta placerades ett speciellt diakritiskt tecken ovanför kombinationen av bokstäver - titel.
När det gäller spridningen av det kyrilliska alfabetet, kom det till slaverna endast medaccepterande av kristendomen. Till exempel, i Bulgarien, dök det kyrilliska alfabetet upp först 860, efter att den bulgariske tsaren Boris konverterade till kristendomen. I slutet av 800-talet trängde det kyrilliska alfabetet in i Serbien och efter ytterligare hundra år in i Kievs ryska territorium.
Tillsammans med alfabetet börjar kyrkolitteratur, översättningar av evangeliet, Bibeln och böner att spridas.
Faktum är att det blir tydligt vad kyrilliskt är och var det kom ifrån. Men har det kommit till oss i sin ursprungliga form? Långt ifrån. Liksom många andra saker har skrivandet förändrats och förbättrats tillsammans med vårt språk och vår kultur.
Modern kyrilliska har tappat några av sina beteckningar och bokstäver under olika reformer. Således försvann sådana diakritiska tecken som titlo, iso, camora, bokstäverna er och erb, yat, yus stora och små, izhitsa, fita, psi och xi. Det moderna kyrilliska alfabetet består av 33 bokstäver.
Dessutom har alfabetiska siffror inte använts på länge, de har helt ersatts av arabiska siffror. Den moderna versionen av det kyrilliska alfabetet är mycket bekvämare och mer praktiskt än den som var för tusen år sedan.
Så, vad är kyrilliska? Kyrilliska är ett alfabet skapat av munkarna-upplysarna Cyril och Methodius på order av tsar Michael III. Efter att ha antagit den nya tron, fick vi till vårt förfogande inte bara nya seder, en ny gudom och kultur, utan också ett alfabet, mycket översatt kyrkobokslitteratur, som länge förblev den enda typen av litteratur som de bildade sektionerna av befolkningen i Kievan Rus kunde njuta av.
Under tidens lopp och under inflytande av olika reformer förändrades alfabetet, förbättrades, överflödiga och onödiga bokstäver och beteckningar försvann därifrån. Det kyrilliska alfabetet som vi använder idag är resultatet av alla metamorfoser som har ägt rum under mer än tusen år av det slaviska alfabetets existens.
