Lay - vad är det? Ordets betydelse, dess synonymer, ursprung och fraseologiska enheter

Innehållsförteckning:

Lay - vad är det? Ordets betydelse, dess synonymer, ursprung och fraseologiska enheter
Lay - vad är det? Ordets betydelse, dess synonymer, ursprung och fraseologiska enheter
Anonim

"Lay" är ett verb av protoslaviskt ursprung, som ofta används i tal. Det är sant att inte alla vet att detta ord inte har en utan flera tolkningar. Nyligen har rapartister aktivt använt det i två betydelser samtidigt: "komponera" och "uppträda". I kriminella kretsar finns det en vanlig fras: "Fraerok ligger smidigt …" - det vill säga han uttrycker sina tankar kompetent och begripligt. Mer information om vad det är att "lägga" kommer att beskrivas i artikeln.

Titta i ordboken

Följande sägs om betydelsen av ordet "lägga":

Lägg golvet
Lägg golvet
  1. Samma som att "lägga", "lägga ut", täcka ytan på något. Exempel: "Innan du lägger linoleum måste du först se till att avjämningsmassan redan är torr." "Om du lägger mattan i ett hörn eller snett blir det inte tilltalande för ögat."
  2. Lock när det kommer till sängen. Exempel: "InNatashas plikt var att bädda sängen åt sig själv och sin yngre syster.”
  3. Bred, sträck ut över eller lågt över ytan. Exempel: "Dynstra skuggor lade en sorgeslöja över gräset." "Dimma kryper över floden."
  4. Dimman smyger sig
    Dimman smyger sig
  5. Gör golv, beläggning, läggning av brädor eller kakel tätt ihop. Exempel:”Parketten i rummet är rutten, och detta trots att den lades för inte så länge sedan. Sådana fångade mästare.”

För en bättre förståelse av vad det är att lägga skulle det vara tillrådligt att överväga ordets ursprung.

Etymology

Det studerade lexemet är rotat i det protoslaviska språket, där det finns en form steljo. Härstammar från henne:

  • gammalryska “stele”, “stlati”;
  • gammalslavisk "säng", "säng";
  • ryska "att lägga";
  • ukrainska "stele", "stele";
  • vitryska "slats", "Jag siktar";
  • bulgariska "stele";
  • slovenska stẹljem, stláti som betyder "spridning";
  • Gammal bohemisk stláti, som betyder "att bädda en säng";
  • tjeckiska stláti;
  • slovakiska stlat;
  • polska ścielę, stłać;
  • Upper Luga sćelu - "pour", słać - "lay".

Proto-slaviska steljǫ, stelati är släkt:

  • på lettiska slāt, slāju, som betyder "att överlägga", "packa";
  • grekiska στέλλω som betyder "jag lagar mat" och "jag skickar";
  • Latin latus, som översätts som "bred", och sternō, som betyder "spridning", "häll";
  • grekiska στόρνῡΜι – "I pour", "I spread".
  • Gammal latinsk stlatta.

Vi fortsätter att överväga innebörden av "att lägga", vi kommer att studera ord nära det.

Synonymer

Ordet "lägga" är:

  • lay;
  • spread;
  • sprid ut;
  • sprid ut;
  • decompose;
  • decompose;
  • pave;
  • talk;
  • string do;
  • construct;
  • compose;
  • läsa (rap);
  • läggning;
  • lay;
  • omslag;
  • line;
  • omslag;
  • put;
  • extend.

Nästa, överväg stabila fraser, där det studerade lexemet finns.

Fraseologismer

Janus med två ansikten
Janus med två ansikten

En av dem: "Du kommer att ligga mjukt, men du kommer att sova hårt." Vad betyder detta ordspråk? En förklaring till det, liksom många andra, finns antingen i Bibeln eller i de heliga fädernas skrifter. Så i den 26:e liknelsen om Salomo finns det ord som talar om en tvåsidig person som bara är söt i ord, men i gärningar och tankar är han arg och ovänlig. Det finns sju styggelser i hans hjärta, han gör sin röst mild, men planerar ondska. Fraseologism varnar för överdriven godtrogenhet, eftersom vi inte alltid är omgivna av ärliga, uppriktiga människor.

Nära ovanstående finns uttrycket "vägen till helvetet är belagd med goda avsikter." I en eller annan form finns den i olika källor. Den närmaste finns hos den anglikanska prästen George från 1600-taletHerbert i sin bok Wits of the Wise Men. Innebörden av uttrycket är att endast avsikter och önskningar inte räcker för frälsning, det är nödvändigt att ha tro, utan vilken det är omöjligt att komma till Gud.

Rekommenderad: