Många ord som kom till oss från andra språk har blivit så fast etablerade i vardagen och assimilerats att nu bara en lingvist kan fastställa sitt utländska ursprung. Sådana är orden "bröst", "läkare", "maskin" och till och med "abracadabra", som, som det visade sig, har grekiska rötter. Men "flash" är uppenbarligen inte ett inhemskt ryskt ord. Den är för kort, väsande och allmänt ovanlig. Dessutom kännetecknas det av tvetydighet, vilket är typiskt för engelska ord. Idag kommer vi att analysera dess huvudsakliga betydelser, ta reda på hur ordet "flash" översätts och vilken ordbyggande potential det har.
Hur det hela började
Det energiska, häftiga ljudet av det engelska ordet flash passar väldigt bra med dess betydelser "flash, instant". Som många ord i Shakespeares språk går det lätt och utan några förändringar över i verbet "blossa upp, rusa igenom." Allt som rör sig snabbt, enrörelse, kan karakterisera ordet "blixt". I princip har denna konnotation övergått till det ryska språket, som vi kommer att se senare.
Stavningssvårigheter
Det vidöppna ljudet [æ] i det engelska ordet liknar mest ryska [e], något blandat med [a]. Men på frågan "hur stavar du ordet "flash"?" stavningsordboken för det ryska språket svarar otvetydigt: med bokstaven "e". Detta alternativ har antagits i analogi med andra lånade ord som "brandy", "diet", "energi".
Användningen av bokstaven "e" på ryska skiljer sig inte i frekvens och anses snarare vara ett undantag från regeln. Även om när man uttalar dessa ord högt är det ljudet [e] som oftast hörs. Till sist, sedan vår skoltid, har vi alla vant oss vid att i det stora och mäktiga är långt ifrån allt både hört och skrivet. Flash är ett av dessa fall.
Högteknologi
Bearbetning av information är alltid en blixtprocess. Därför är användningen av termen "flash-teknik" inom IT-området mer än motiverad. Varje mer eller mindre självsäker PC-användare stöter ofta på ordet "flash". Betydelsen av ordet lyckas även här delas i två delar.
Låt oss fokusera på datorgrafik Här är flash en populär teknik för att skapa animationer för webbplatser. Vackra blinkande knappar, flygande fjärilar och snöflingor är alla exempel på Flash-animationer i aktion. Objektmetoden låter dig avsevärt spara tid och ansträngning när du skapar sådana bilder, eftersom du kan rita alltflera ramar och ställ in den önskade rörelsebanan för dem eller algoritmen för att ändra en bildruta till en annan. Arbetet kommer att gå riktigt blixtsnabbt. Du kan också lägga till ljud och videor till Flash-animationer. Flash-teknik har blivit ett kraftfullt, okomplicerat och därför populärt verktyg för att skapa dina egna videor, spel och applikationer.
Om vi pratar om teknik för informationslagring, så gäller begreppet "flash-enhet" media med elektriskt omprogrammerbart minne. Blixthastigheten för informationsbehandling är värd att använda det korta och rymliga ordet "blixt" på den. Elektrisk laddning (tja, varför inte blixtnedslag?) förändras ständigt och registreras i en speciell ficka på halvledaren, placerad på "flashenheten".
Kort på bordet
Sätten för ett lånat ord på ett språk är outgrundliga. Flush, en populär term inom poker, övergick till ryskt tal, utan att fråga, och tog formen "flush" från en nära släkting till flash. Strängt taget betyder spolning en plötslig ström av vatten eller pinsamhet, såväl som överflöd. I poker beskriver detta ord också överflöd på något sätt - fem kort i samma färg, i valfri ordning. När det gäller styrka är en färg näst efter en kåk och fyra lika.
En extremt trevlig variant av färgen är färgstege, där alla kort går efter varandra strikt i rangordning, till exempel sju, åtta, nio, tio och hjärter. Den lägsta stege färgen börjar med ett ess och slutar med en femma. Och den äldsta blev stoltnamnet "royal flush" - det börjar med en tia och avslutas med ett ess. Om spelaren är på väg till färgen kallas den här kombinationen för ett färgdrag (flush-draw).
Poker kan knappast kallas ett blixtspel, eftersom det kräver yttersta koncentration och omdöme. Ändå har termen "flush" slagit rot i den rysktalande spelarmiljön och har blivit pokerns kännetecken.
Hoppa in i det förflutna
En kort "blixt" är en idealisk grund för ordbildning. Genom att lägga till det i något annat ord kan du ge det snabbhet, korthet och korthet. Låt oss titta på detta med termen "flashback" som ett exempel.
Den engelska prepositionen tillbaka, som betecknar rörelse tillbaka, smälter samman med den redan välkända blixten, ger ett utmärkt rymligt namn för en teknik inom konsten. Karaktären i en film, ett spel eller en pjäs förflyttas på ett ögonblick av tankar till hans förflutna, där han ägnar sig åt nostalgi, försöker svara på en viktig fråga eller helt enkelt säger adjö till livet. Sådana "tidsresor" varar vanligtvis inte länge. Snart återupptas handlingen och karaktären återvänder till nuet. I litteraturen kallas denna teknik en retrospektiv och kan pågå länge.
Det finns också en backteknik - en blixt framåt. Som du kanske gissar, här har tittaren eller spelaren att göra med ett språng in i framtiden. Ofta används en flash forward i början av en långfilm eller serie för att väcka intriger och låta tittarna göra sina egna gissningar om handlingen.
Rätt plats vid rätt tidpunkt
En stor skara människor i olika åldrar, yrken ochutseende. De känner inte varandra. Men ändå, här och nu är de i närheten och representerar en gemensam idé. Flash mob översätts bokstavligen som "instant crowd", och detta är en mycket exakt beskrivning av fenomenet som är populärt idag.
En stor grupp människor samlas på en förutbestämd plats för att utföra någon handling, även kallad ett flashmob-scenario. Efter att scenariot är över skingras deltagarna. Sådana massaktioner varar i regel inte länge. Deltagarna lär sig om flashmobs från media, främst olika sociala nätverk.
Tema för flashmobs kan vara vad som helst: enkla roliga danser, att utföra lite action (knyta skosnören, kamma hår, titta upp i himlen). En flashmob kan ha en politisk eller social klang, den kan syfta till att marknadsföra en produkt eller tjänst. Mångfalden av former och scenarier lämnar ett gemensamt drag bakom flashmobben - blixtens hastighet. Det är detta som skiljer sådana handlingar från demonstrationer och demonstrationer.
Snabb som blixten
Det vore konstigt om ett så uttrycksfullt ord inte sipprade från vanliga substantiv till egennamn. Ja, inte enkelt, men för de flesta superhjältar. En sådan karaktär var Flash, som dök upp ur pennan av artister och manusförfattare av DC Comics 1940 i det första numret av Flash Comics. Naturligtvis är blixtens främsta förmåga orimliga hastigheter som överstiger ljusets hastighet. Blixtens reaktionshastighet, hans tankehastighet förvånar också serietidningsfans år efter år. Senare versioner av Flash kan ta med interntvibrationer av hans kropp till en sådan hastighet att de förvärvar förmågan att passera genom fasta föremål. Inre vibrationer hjälper blixten att förstöra byggnader och orsaka jordbävningar med en enda beröring.
En mycket populär superhjälte, Flash har varit huvudpersonen i många filmer och TV-program vid ett flertal tillfällen. 2014 släpptes tv-serien med samma namn, och dess tredje säsong förväntas släppas i oktober 2016.
Vanliga funktioner
Och ändå, vad betyder ordet "blixt"? Alla dessa betydelser har ett gemensamt element - en blixt. Omedelbar, ljus och minnesvärd. Det är möjligt att mänskligheten i framtiden kommer att uppfinna många saker i vars namn detta ord kommer att passa.
