Det ryska språket är rikt inte bara på synonymer och talesätt, utan också på lexikala och syntaktiska dilemman, kring vilka många frågor alltid myllrar. Det verkar, varför skulle någon veta exakt och säkert vilken del av talet frasen "tyvärr" är? Han skulle faktiskt lämnas ifred, om bara det korrekta svaret på denna fråga inte påverkade stavningen. Och eftersom alla som älskar sitt modersmål vill skriva kompetent, är det mycket nödvändigt att förstå denna fråga.
Möjliga alternativ
För att avgöra vilken del av tal frasen "tyvärr" är måste du först ta reda på vilken del av tal det ens kan vara. Det finns få alternativ här. Mer exakt, det finns bara två av dem.
För det första kan "tyvärr" vara ett dativsubstantiv med prepositionen "till". Till exempel:
Hans handlingar var själviska och självsäker och ledde därför till olyckan för hela hans familj
För det andra, den här frasenkan vara ett inledande ord. Till exempel:
Tyvärr kunde vi inte träffa honom, vilket vi ångrade i tid när han lämnade landet och lovade att aldrig återvända
I det första fallet behåller ordet "olycka" alla grammatiska drag, utför funktionen för motsvarande orddel osv. I den andra, tvärtom, tilldelas frasen inget sådant.
Hur berättar man?
Det är inte svårt att avgöra vilken del av talet som uttrycket "tyvärr" är. Det är mest bekvämt att bestämma efter betydelse. I rollen som ett inledande ord uttrycker frasen "tyvärr" författarens bedömning av det inträffade, den kan ersättas med "tyvärr", "till min förtret", "beklagligt" och andra inledande ord med lämplig känslofärgning.
Tyvärr förstörde vädret alla våra planer, och istället för att åka på picknick på landet fick vi stanna hemma
Ordet i frasen "tyvärr" ändrar avsevärt sin innebörd. Som substantiv betecknar denna fras en direkt följd av en handling, en verklig obehaglig händelse, men inte författarens bedömning.
Till exempel:
Mina vänner var inte redo för olyckan, men utstod ändå alla prövningar som ödet ställde dem inför
I det andra fallet kan "tyvärr" ersättas med "till en sorglig händelse", "tillsorglig konsekvens", "att besvära". Dessutom kan andra lämpliga ord läggas till mellan prepositionen och substantivet. Till exempel:
Affärsmannen föreställde sig inte att hans handlingar skulle leda till en sådan fruktansvärd, dödlig, oväntad olycka
Varför behövs detta?
Frågan om varför man ska veta vilken del av talet som är frasen "tyvärr" dyker upp ganska ofta. Svaret är enkelt: att skriva korrekt på ryska och sätta punkt utan misstag.
När "tyvärr" är ett substantiv, krävs inga tecken före eller efter det. Till exempel:
Om vi alltid kunde förbereda oss i förväg för den olycka som ödet har i beredskap för oss, skulle livet vara mycket lättare, men samtidigt mycket tråkigare
Och vice versa, när "tyvärr" fungerar som ett inledande ord, måste det separeras med kommatecken på båda sidor. Du bör förresten göra detsamma med alla inledande ord och meningar. Till exempel:
Tyvärr var våra kollegor tvungna att ställa in mötet, men vi hoppas ändå att de kommer att ändra uppfattning om denna fråga och ändra uppfattning
Sammanfattning
Faktiskt verkar detta "tyvärr" dilemma bara komplicerat. Som du kan se kan det enkelt lösas om du uppmärksammar meningen med frasen i meningen och analyserar varje fall separat. Med tiden kommer detta att bli en vana och bestämma talets deldet blir väldigt enkelt, som om det är "på maskinen".
