MSLU im. Maurice Thorez är ett världsberömt universitet som länge har blivit en av Rysslands symboler. Universitetet genomför utbildning inom många program och områden, men de mest grundläggande och högkvalitativa kunskaperna förvärvas vid fakulteterna för främmande språk och översättare.
Historia
MSLU im. Maurice Thorez räknar sin historia från det ögonblick då de franska språkkurserna anordnades 1906. År 1926 var kurserna redan en statlig institution med namnet "Högre kurser i främmande språk", utbildning genomfördes på biblioteket för utländsk litteratur. På den tiden var studentflödet stort - mer än 1 000 översättare för statliga organisationer utbildades årligen.
Utbyggnaden av kurser och deras efterfrågan blev objektiva skäl för omvandlingen av utbildningsstrukturen till ett institut, vilket skedde 1930. Strukturen för det nya universitetet omfattade tre språkavdelningar (tyska, franska, engelska), där undervisning bedrevs inom översättnings- och pedagogiska områdenutbildning.
På 1930-talet uppträdde fakulteten för distansutbildning och förberedande kurser vid institutet. 1935 utsågs utbildningsinstitutionen till Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages (MGPIIIYA). Den fullständiga kursen för ämnen var 4 år, undervisningen genomfördes vid fakulteterna för grundläggande språk. De flesta grupperna var överväldigade av elever i åldern 20 till 40.
År 1939 fick MSLU (tidigare Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute) sin egen byggnad på Ostozhenka för permanent boende. Under samma period började de första läroböckerna dyka upp, forskningsarbete började, universitetet fick rätt att försvara kandidatavhandlingar. Planerna var stora och fulla av fruktbart arbete, men kriget började.
Krigs- och efterkrigsomvandlingar
Sommaren 1941, med utbrottet av fientligheter, gick mer än 700 elever och lärare till fronten som frivilliga, den 5:e Frunze-divisionen av folkmilisen skapades på grundval av institutet. Trots svårigheterna och betydande restriktioner stannade inte utbildningsprocessen vid Maurice Thorez MSLU. Fronten behövde kvalificerade översättare för att arbeta med krigsfångar, bedriva spaning och subversivt arbete bakom fiendens linjer och organisera propagandaaktiviteter. Svaret på dåtidens begäran var grundandet 1948 av fakulteten för referenta översättare.
Elever och lärare vid Maurice Thorez MSLU med segern i det stora fosterländska kriget uppträddeöversättare vid processerna för att fördöma nazismen i Nürnberg och senare i Tokyo. 1946, på basis av fakulteten för franska, bildades fakulteten för romanska språk, där franska, spanska och italienska undervisades.
Sedan 1950 vid MSLU im. Maurice Thorez fullständiga utbildning är fem år. I slutet av femtiotalet introducerar Översättarfakulteten en innovation för studenter - den obligatoriska behärskningen av två främmande språk. VI World Festival of Youth and Students, som hölls 1957 i Moskva, blev ett rikt område för att förvärva levande kommunikationsförmåga och tillämpa kunskap. Sedan 1961 har FN:s tolkkurser lanserats vid institutet.
År 1964 döptes utbildningsinstitutionen efter Maurice Thorez, och från det ögonblicket blev namnet på Institutet för främmande språk i Moskva igenkännbart på den internationella arenan. Universitetsstatusen erhölls 1990, när globala ekonomiska och politiska förändringar ägde rum i landet. I spåren av förändringar öppnades nya studieområden vid universitetet – ekonomi, statsvetenskap, rättsvetenskap, kulturvetenskap och många andra. År 2000 MSLU dem. Maurice Thorez får status som grundorganisationen för språken och kulturen i OSS-länderna.
Description
I nuvarande skede i MSLU. Maurice Thorez undervisar i 36 språk, det finns kulturcentra i länderna i de studerade språken. Merparten av lärarkåren har vetenskapliga examina och många vetenskapliga arbeten inom lingvistik och främmande språk. Universitetet förbereder och tar examen mer än 200läroböcker, manualer, monografier under hela året för universitet och skolor i Ryska federationen.
MSLU-forskare har utvecklat en serie träningskomplex som har visat sin effektivitet i en bred tillämpning ("Lingua", "Signal-Inyaz", "Intonograph" och många andra).
Utbildningsinstitutionen har ett system för kontinuerlig utbildning på flera nivåer baserat på kedjan av följd av utbildningsstadier: "lyceum - universitet - professionell utveckling". MSLU dem. Maurice Thorez samarbetar med 70 universitet från 25 länder, där studenter kan ta en praktikplats eller få ett andra diplom. Universitetet implementerar utbildning på grund- och forskarnivå.
Strukturella enheter
Strukturen för MSLU uppkallad efter M. Torez inkluderar institut, institutioner, fakulteter:
- Tillämpad och matematisk lingvistik (institutet).
- Främmande språk dem. Maurice Thorez (Institutet).
- Universitetsavdelningar.
- International Relations and Socio-Political Sciences (Institute).
- Humanios (fakultet).
- Översättningsfakulteten.
- Internationell informationssäkerhet (avdelning).
- Humanios (fakultet).
- Juridik (fakultet).
- korrespondensfakulteterna, fortbildning.
- Fakultet för utländska medborgare.
Instituter och fakulteter inriktade på lingvistik, översättning och studier av främmande språk är fortfarande de ledande enheterna för utbildning och vetenskapligt arbete.
Först bland lika
Maurice Thorez Institute of Foreign Languages är den äldsta avdelningen av universitetet. Den består av tre fakulteter och institutioner:
- engelska.
- tyska.
- franska.
- Institution för ett andra främmande språk för pedagogiska fakulteter.
- Department of Linguodidactics.
Utbildning genomförs på grundutbildning (4 år) och masterprogram (2 år). Vid varje fakultet bedrivs utbildning i flera profiler. Ett av de intressanta projekten vid den franska avdelningen är utbildning av lärare och specialister i det kinesiska språket (grundutbildning).
Lingvistik och matematik
Institutet för tillämpad och matematisk lingvistik är engagerat i förberedelser av studenter och en stor mängd forskningsarbete. Institutionens struktur inkluderar:
- Stolar: tillämpad och experimentell lingvistik; språklig semantik.
- Forensics Laboratory for Speech Science.
- Vetenskapliga och utbildningscentra: "Bestämmande medel för informationssäkerhet" och talvetenskap (grundläggande och tillämpad).
Undervisningsstudenter syftar till att utbilda lärare inom följande områden:
- Lingvistik (BA, MA).
- Lingvistik och litteraturkritik (forskarutbildning).
Internationals
Institutet för internationella relationer och socio-politiska vetenskaper förbereder framtidenyrkesverksamma inom områdena journalistik, statsvetenskap, sociologi. Det ger också utbildning för PR-specialister, specialister inom området internationella relationer, etc. Studenter måste studera två främmande språk, om så önskas kan antalet utökas till tre eller fyra språk.
Institutet utbildar årligen mer än tusen studenter, praktiken genomförs i 151 språkgrupper. Utbildningsprogrammet genomförs inom områdena grund- och forskarutbildning. Studenter har möjlighet att göra praktik vid utländska universitet.
Institutets struktur inkluderar:
- 3 Institutionen för lingvistik och professionell kommunikation inom områdena statsvetenskap, medieteknik, utländska regionala studier.
- Specialiserade institutioner: statsvetenskap, PR, sociologi, journalistik, teori om regionala studier.
- 2 centra: situationsanpassad, etnogenes.
Översättningsfakultet
Fakulteten för utbildning av översättare dök upp under krigsåren och har under mer än 70 års verksamhet producerat mer än 6 tusen specialister. Utbildningsprogrammet implementerar två riktningar:
- "Lingvistik" med kandidat- och magisterexamen.
- "Translation and Translation Studies" (specialist på militär översättarutbildningsprofil).
Utbildningsstrukturen på fakulteten omfattar 13 institutioner, där 23 språk studeras. Många utexaminerade från Moscow State Linguistic University Maurice Thorez från fakulteten för översättning blev välkända statsmän, författare,översättare. Författaren Kir Bulychev är känd över hela landet, Mikhail Kozhukhov är journalist och värd för tv-projekt, ex-utrikesminister I. O. Shchegolev, sportkommentator V. Gusev och många andra.
Inkommande
Alla medborgare i Ryska federationen kan bli student vid Moscow State Linguistic University. Maurice Thorez. Urvalskommittén accepterar dokument från lämpligt urval, som visar resultaten av Unified State Examination, enligt vilken det första urvalet av kandidater äger rum. Nästa steg är att klara prov, som genomförs i form av prov.
Kraven på de sökandes kunskaper är mycket höga. Enligt resultaten från det senaste 2016 har Maurice Torez MSLU ett godkänt resultat på 286 till 310 enheter. De som målmedvetet förbereder sig för antagning genom att systematiskt delta i lektioner på förskoleutbildningscentret har större sannolikhet att bli student.
Enligt universitetsdata har cirka 80 % av studenterna vid institutionen för förskoleutbildning framgångsrikt klarat USE- och inträdesproven till universitetet. Utbildningsprogrammet ger möjlighet att delta i klasser flera gånger i veckan, minst 6 akademiska timmar avsätts för utbildning i främmande språk.
Alla kan delta i ytterligare klasser - expressutbildningar som startar omedelbart innan antagningskampanjen startar. Utbildning ges på kommersiell basis.
Språkkurser
Förutom utbildningsprogram utformade för att förbereda sökande, bjuds alla intresserade personer in att studera främmande språk, inklusive kurserEngelsk. MSLU Maurice Thorez lockar de bästa lärarna på universitetet att arbeta i kurserna, många av dem har författarprogram utformade för att bättre behärska ämnet.
Under 2017 kommer ansökningar till kurser i främmande språk att tas emot från 21 augusti till 30 september. Undervisningen bedrivs inom områdena engelska, spanska, tyska, italienska och franska. Innan kursstart genomförs testning. Programmet innehåller flera nivåer av att behärska kunskap från noll till avancerad. I slutet hålls prov och ett intyg utfärdas. Antalet deltagare i en grupp överstiger inte 12 personer. Undervisningen för en termin (4,5 månader) är 30 tusen rubel.
Recensioner
Recensioner om MSLU dem. Maurice Thorez är generellt positiv. Eleverna noterar den höga undervisningsnivån, rika läroplaner och intensiteten i klasserna. Det finns många uppgifter, men genom att göra det förbättras bara kunskapens kvalitet. Många påpekar att det förutom vanliga föreläsningar och praktiska lektioner finns ett stort antal möjligheter till ytterligare utbildning, avancerad utbildning.
Seniorstudenter säger i sina recensioner att främmande språk var och förblir de bästa områdena för utbildning vid universitetet, andra fakulteter kan inte ge en anständig kunskapsnivå. Dessutom kommer det som en överraskning för många när det visar sig att på fakulteter där ett främmande språk inte är en huvudämne, för dess studier är det nödvändigtbetala en extra avgift.
Adress
Det höga betyget på universitetet och kvaliteten på utbildningen som testats av många generationer gör MSLU efterfrågade. Maurice Thorez. Adressen till universitetets huvudbyggnad i Moskva är Ostozhenka street, 38, building 1.