Folken som bor i hela Ryssland är otroligt mångfaldiga och färgglada. En av dem - tjuktjerna - är dubbelt intressant. Det här är människor som lever i ett hårt klimat i norra landet och har sitt eget speciella sätt att leva och sitt eget språk. Och det handlar om deras officiella språk som du kommer att lära dig av den här artikeln.
Territory
Chukotka, eller snarare, Chukotka autonoma okrug är ett ämne i Ryska federationen, och det ligger i Fjärran Österns federala distrikt. Detta är ett ganska stort och stängt territorium i den nordligaste punkten av landet, det är omöjligt att ta sig dit bara sådär: resenären måste få ett speciellt tillstånd för att komma in i Chukotkas territorium. Tot alt bor cirka 50 000 människor på detta ämnes territorium, och de flesta av dem talar tjuktsiska språket.
Nordens språk
Tjuktjispråket talas inte bara i den autonoma okrugen, utan också i Magadan, Kamchatka och Yakutia. Enligt den senaste folkräkningen kallade sig omkring 16 000 människor tjuktji, hälften av dem anser tjuktjan som sitt modersmål, ochen liten del av tjuktjerna talar sitt folks språk, men anser det inte vara deras modersmål.
Så vi kan säga att tjuktjiska språket är ett av huvudspråken för folken i norra Ryssland. Det talas av samma lärobok Chukchi som lever ett slutet monoetniskt liv och ägnar sig åt renskötsel. I lokala skolor lärs detta språk ut som ett ämne, medan själva undervisningen bedrivs på ryska, i själva verket, som allt kontorsarbete i distriktet.
Chukchispråkets historia och dess utveckling
Den ryske etnografen Vladimir Germanovich Bogoraz var en gång engagerad i en djupgående studie av tjuktjernas språk. Hans arbete anses vara det mest omfattande bland resten: Bogoraz publicerade en ordbok över Chukchi-språket, sammanställde en grammatik, studerade flitigt Chukchi-folklore. Detta är dock inte hans enda verk, eftersom Vladimir Germanovich i allmänhet var engagerad i studiet av språken hos de nordliga folken i Ryssland.
I allmänhet började de första studierna av tjuktjiska språket långt innan de första verken publicerades av Bogoraz. Tillbaka på 1600-talet, när ryska pionjärer började utforska tundran och interagera med ursprungsbefolkningen i detta territorium. Efter upprättandet av handelsförbindelser med Chukchi började det gradvisa införandet av detta folk i verksamhetsområdet för Rysslands statsförv altning. I slutet av 1600-talet dök de första dokumenten om Chukchi-toponymer upp. Ännu senare, vid mitten av 1800-talet, pågick redan ett aktivt arbete för att studera tjuktjernas ord, lokal folklore och etnografi, och likheter avslöjadesmed koryakspråket.
På 30-talet av förra seklet dök det alltså upp ett litterärt språk, där tjuktjiska dikter och prosa publicerades. Språket fortsätter att utvecklas och leva under efterkrigstiden. För närvarande pågår en omfattande verksamhet av översättare och redaktörer, som hjälper språkets funktion, förbättrar dess skrift.
På 90-talet skapades speciella manualer för att lära sig språket i denna avlägsna nordliga region, läroböcker för grundskole-, mellan- och gymnasieelever, böcker och klassiska litterära verk håller på att översättas till chukchi-språket. För närvarande undervisas han vid ett antal högre utbildningsinstitutioner i Anadyr och Magadan vid fakulteterna för folken i Fjärran Norden och Pedagogik.
Om dialekter av tjuktjiska språket
Det är intressant att detta språk är praktiskt taget detsamma i alla regioner i den autonoma okrugen: även om det finns dialekter är skillnaden mellan dem helt obetydlig.
Officiellt allokera den östliga dialekten, västerländsk och sydlig. Den första av dem kallas också Uelen, och den låg till grund för skrivningen av hela Chukchi-språket. Den södra dialekten har det andra namnet "Kolyma". Det är brukligt att referera till det en hel grupp språk: Khatyr, Nunligran och Enmylin. Det är de sydliga dialekterna som ligger närmast koryak- och kerekspråken i morfologi och fonetik.
Också dialekter kan särskiljas i varje dialekt. I allmänhet behärskar alla tjuktjer det litterära tjuktsiska språket, oavsett var de bor.
ÅhChukchi-manus
Den officiella skriften av tjuktjiska språket bildades först i början av 30-talet av förra seklet, där det latinska alfabetet togs som grund. I slutet av decenniet ersattes det latinska alfabetet av det kyrilliska alfabetet utan några ändringar och tillägg, men det latinska alfabetet "levde" fortfarande i språket en tid. En tid senare, redan på 50-talet, fylldes det kyrilliska alfabetet på chukchispråket på med nya tecken:
- Ӄ - betecknar ett uvulärt konsonantljud, som bildas genom att tungans baksida förbinds med gommen.
- Ӈ är den så kallade bakre linguala sonanten, som bildas genom att den bakre delen av tungan höjs till bakre gommen (till dess mjuka del). Det här ljudet liknar en kombination av ljuden "ng" (förresten, det här ljudet benämndes tidigare i tjukchialfabetet).
Språk och kön
Det finns en intressant egenskap i tjuktsiska språket, nämligen kön. Kvinnor och män här talar olika, eftersom det för kvinnor finns ett visst tabu på uttalet av släktingars namn av maken. Det finns också skillnader i uttalet av vissa ord på tjuktsiska språket:
- låter "r" eller "rk", vilket kan uttalas av män, kvinnor ändrar till "ts" eller "tss". Till exempel låter ordet "valross" i den maskulina versionen "ryrki", och i den kvinnliga versionen - tsitsy";
- istället för det maskulina "ch" uttalar kvinnor också "c".
I Chukchi kan du alltsålyft fram två huvuddialekter - det här är manliga och kvinnliga.
Andra språkliga egenskaper
Chukotka är ett agglutinativt språk, och ord här bildas med suffix och prefix. Det finns två former av tal (singular och plural), och substantiv avvisas enligt principen "namn på en person" och "namn på en icke-person".
Ett verb i tjuktsiska språket är konjugerat på två sätt: subjektsböjning och subjekt-objektböjning. Chukchiverbet har också tre stämningar - konjunktiv, imperativ och indikativ.
Ord i en mening kan placeras relativt fritt, det finns ingen strikt ordning här.
Chukotka idag
Idag lever modersmålet för alla tjuktjer främst som ett sätt att uttrycka sig i vardagskommunikation. Oftast är det den äldre generationen som talar det, den yngre behåller kunskaper i språket inte bara genom skolans läroplan, utan också genom kommunikation med äldre familjemedlemmar (från 40 år och äldre). Chukchi är också allmänt talat bland människor som är engagerade i traditionellt hantverk (renuppfödning, läderklädsel, fiske, jakt).
Chukotka används flitigt i byarna i denna autonoma Okrug, men stadsbor har inte slutat använda den. Det talas i smala yrkeskretsar, till exempel i skolor, universitet, administration och i media. Språket lever aktivt bland lantarbetare. Parlörer av Chukchi-språket publiceras, som är aktivtanvänds av både lokala invånare och människor som anlände till Chukotka i affärsfrågor.
Sedan integrationen med det ryska språket bland tjuktjerna skedde mycket senare än bland andra nordliga folk i Ryssland, har deras språk överlevt ganska bra och fortsätter att leva. Plus, en stor roll här spelas av en betydande befolkning och närheten till territoriet. Moderna tjuktjer talar ryska perfekt, för många av dem är det huvudspråket för kommunikation, men de glömmer inte sina rötter, behåller folkets kultur och med det sitt eget språk.
