Stylistik – vad är det? Du kommer att få svaret på frågan från materialet i den presenterade artikeln. Dessutom kommer vi att berätta om kategorierna och sektionerna av stilistik som finns på ryska och i detalj överväga stilarna och teknikerna på engelska.
Allmän information
Stylistik är en gren inom lingvistik, eller en filologisk disciplin som studerar helt andra förutsättningar och principer för att välja språkkommunikation, samt metoder för att organisera språkenheter. Dessutom definierar avsnittet skillnaderna i de presenterade principerna, sätten på vilka stilar används.
Det finns följande uppdelning av en sådan filologisk disciplin som stilistik: dessa är litterära och språkliga avsnitt. Det bör dock noteras att de namngivna undertyperna inte är officiellt erkända.
Den språkliga sektionen av stilistik tar alltså hänsyn till alla funktionella talstilar, och den litterära sektionen studerar intrig, bildsystem, handling, etc. i ett enda verk.
Man kan inte undgå att säga att det ryska språkets praktiska stil är ganska nära förknippad med andra delar av kursen i detta skolämne. I detta avseende kommer det inte att fungera att studera det separat från grammatik och teoretisk lexikologi. De tjänar trots allt som ett slags grund för att karakterisera språkliga medel.
Huvudkategorier
Nu vet du vad stil är. Detta är en speciell gren av lingvistik, som har följande kategorier:
- stilregler;
- style;
- style norm;
- stilistisk färgning av språkenheter;
- korrelativitet för språkuttrycksmetoder.
Huvudsektioner
Huvudavsnitten i den presenterade disciplinen är:
- textstil;
- teoretisk stil;
- stil av språkenheter (eller den så kallade stilen av resurser);
- praktisk stil;
- stil av varianter av användningen av det ryska språket (eller den så kallade funktionella sektionen).
Lingvistisk stil
Som nämnts ovan är stilistik på ryska inofficiellt uppdelad i litterärt och språkligt. Det senare är en hel vetenskap om talstilar. Hon studerar språkets olika möjligheter, nämligen: uttrycksfull, kommunikativ, utvärderande, kognitiv, emotionell och funktionell. Låt oss överväga det mer i detalj. När allt kommer omkring är det just denna möjlighet till det ryska språket som ges mest tid i gymnasieskolans läroplan.
Funktionella talstilar
Rysk stil uttrycker tydligt kraven på läskunnigt tal. I detta avseende är det absolut nödvändigt att veta att vårt modersmål har fem huvudstilar, nämligen:
- vetenskapligt;
- samtal;
- journalistic;
- formellt företag;
- konstnärligt.
För att få en uppfattning om var och en, låt oss titta på dem mer i detalj.
vetenskaplig stil
Denna talstil har ett antal funktioner som monolog, preliminär reflektion, det striktaste urvalet av språktekniker och uttalanden, samt normaliserat tal. Som regel förklarar sådana texter fullständigt och exakt alla fakta, visar alla orsaks- och undersökande samband mellan vissa fenomen, identifierar mönster etc.
Konversationsstil
Denna funktionella stil av tal används för informell eller informell kommunikation. Det kännetecknas av utbyte av information om vardagliga frågor, uttryck för sina tankar eller känslor. Det bör särskilt noteras att vardagsvokabulär ofta används för sådant tal.
Publicistisk stil
Det används särskilt ofta i olika artiklar, essäer, reportage, feuilletons, intervjuer, under offentliga tal, etc. Nästan alltid används journalistisk stil för att påverka människor genom tidskrifter, tidningar, radio, tv, häften, affischer och etc. Den kännetecknas av högtidlig vokabulär, fraseologi, känslomässigt färgade ord, såväl som verblösa fraser, användning av korta meningar, "hackad" prosa, retoriska frågor, upprepningar, utrop, etc.
Formell affärsstil
Detta är en stil av tal somanvänds aktivt inom området för officiella relationer (juridik, internationella relationer, militär industri, ekonomi, reklam, statlig verksamhet, kommunikation i officiella institutioner, etc.).
Konststil
Denna stil av tal används i skönlitteratur. Det påverkar ganska starkt läsarens känslor och fantasi, förmedlar till fullo författarens tankar och använder också all rikedom av ordförråd, kännetecknas av emotionaliteten i tal och bilder. Det bör noteras att andra stilar kan användas i den.
Stil som disciplin
Som nämnts ovan är ett sådant avsnitt obligatoriskt inkluderat i skolans läroplan. Men några studietimmar räcker inte för att fullt ut studera särdragen hos det ryska språkets stilar. Det är därför som programmet för vissa högre utbildningsinstitutioner med humanitär fördom inkluderar en sådan kurs som "Stylistik och litterär redigering." Dess syfte är att bekanta sig med de allmänna teoretiska frågorna inom denna disciplin, samt att utveckla praktiska färdigheter i att arbeta med en specifik text.
engelsk stil
För att uppnå högsta möjliga kunskapsnivå i ett visst främmande språk räcker det inte att bara behärska de grundläggande grammatikreglerna, samt lära sig några hundra eller tusen ord. Det är trots allt oerhört viktigt att behärska en speciell konst - "tala". För att göra detta är det i ditt tal nödvändigt att tillämpa inte bara alla typer av stilistiska anordningar, utan också att veta hur mananvänd vissa stilar av tal korrekt.
Vilka stilistiska enheter finns på engelska?
Efter att ha nått en mellannivå i engelska vill du förbättra dig mer och mer. Men för detta är det nödvändigt att lära sig att förstå och känna ett främmande språk väl. I regel sker detta genom jämförelse och analys. Låt oss tillsammans titta på vilka stilistiska anordningar som används på engelska:
- Metaforer. Detta är en dold jämförelse. Det används när saker som är helt okaraktäristiska för den tillskrivs något föremål eller person. Samtidigt är det extremt viktigt att observera överföringen av vissa egenskaper på grundval av likhet. Till exempel, istället för ordet "stjärnor" använd "silverdamm", istället för "sol" - "pannkaka" etc.
- Epitet. Denna teknik betonar egenskaperna hos en person eller ett föremål i en mening och uttrycker också en definition (till exempel s alttårar, sann kärlek eller högljudd hav).
- Jämförelse. Denna teknik matchar mer än ett ämne. Detta är nödvändigt för att identifiera skillnader och andra inkonsekvenser. För att ta reda på jämförelsen i en mening måste du vara uppmärksam på sådana ord som "som om", "gillar", "som … som", "som gillar att påminna om", "som", "att likna”, etc.
- Metonymi. Detta uttrycksmedel används när ett ord ersätts med ett annat som är mer lika i betydelse (till exempel "krona" och "svärd").
- Antonomasia. Detta är en speciell typ av metonymi, som kännetecknas av ersättning av namnegen.
- Eufemismer och omskrivningar. Sådana tekniker används ganska ofta på engelska. Det första uttrycksmedlet används för att mjuka upp ett begrepp, och det andra ersätter namnen på objekt med en beskrivande fras och anger samtidigt deras karaktäristiska egenskaper.
- Hyperbol. Denna teknik används för att överdriva alla egenskaper (det vill säga avsiktligt urval). Med hjälp av överdrift kan du ge uttrycksfullhet och uttrycksfullhet till följande påståenden: sagt till dig 100 gånger eller inte sett på evigheter.
- Antites. Denna teknik kännetecknas av motsättningen mellan två fenomen eller objekt (i svartvitt eller nu eller aldrig).
- Ironi. Denna teknik döljer den sanna innebörden av uttalandena. Det vill säga, lyssnaren, tittaren eller läsaren måste själv gissa vad som döljer sig bakom vissa ord (till exempel Hon vände sig om med en alligators söta leende).
- Oxymoron och paradox. Dessa termer är ett och samma begrepp. Som regel används det i fall där det är nödvändigt att betona eventuella bedömningar som strider mot sunt förnuft (till exempel less is more, låg skyskrapa eller behagligt fult ansikte). Deras huvudsakliga skillnad är att en oxymoron är en fras, och en paradox är en tanke, idé eller mening.
Talstilar på engelska
Som på ryska skiljer sig talstilar på engelska inte bara i uttryckssätt och tekniker, utan också i allmänna detaljer. Låt oss ta en närmare titt på demi detalj.
Så, på engelska finns följande talstilar:
- Gratis, eller den så kallade vardagsstilen. Den skiljer sig i ganska uttalade avvikelser från vedertagna normer och är indelad i 2 undergrupper: bekant-vardaglig och litterär-vardaglig.
- tidningsstil. Designad för objektiv överföring av händelser (i skriftligt eller muntligt tal). Den här stilen är inte subjektiv eller känslomässig.
- Formella affärer. Alla viktiga dokument och all affärskorrespondens är baserad på denna stil.
- Vetenskapligt och tekniskt. Denna stil kännetecknas av konsekvens och logik.
- Konstnärligt. Denna stil används i litterära verk. Den kännetecknas av subjektivitet, emotionalitet, användningen av fraseologiska enheter, uttrycksfulla medel, samt detaljerade och komplexa meningar.
