Exempel på jämförelse i litteratur - i prosa och poesi. Definition och exempel på jämförelser på ryska

2024 Författare: Angel Austin | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:42

Man kan i oändlighet prata om det ryska språkets skönhet och rikedom. Dessa argument är bara ytterligare en anledning att engagera sig i ett sådant samtal. Så jämförelser.

Vad är jämförelse

Faktum är att denna term är tvetydig. Detta faktum bekräftas av de oändliga exempel på jämförelse som vi observerar i vardagen. I vardagligt tal är det snarare en assimilering av olika föremål, ett påstående om att de är lika eller liknande.

I matematik är termen "jämförelse" sammanflätad med det liknande begreppet "förhållande". När vi jämför siffror för jämlikhet eller ojämlikhet hittar vi skillnaden mellan dem.

Jämförelse kallas också processen att jämföra likheter och skillnader, nackdelar och fördelar med flera objekt. Som exempel visar är jämförelser inom sådana vetenskaper som filosofi, psykologi, sociologi en sorts kognitiva operationer som ligger till grund för resonemang om likheter och skillnader mellan de föremål som studeras. Med hjälp av jämförelser avslöjas olika egenskaper hos dessa objekt eller fenomen.

Jämförelse i litteraturen: definition och exempel

Stylistiska och litterära jämförelser har en något annorlunda innebörd. Detta ärfigurer, stilistiska anordningar där vissa fenomen eller föremål liknas vid andra enligt något gemensamt drag. Jämförelsemetoden kan vara enkel, då brukar vissa ord förekomma i omsättningen. Bland dem är: "gillar", "som om", "som om", "exakt". Men det finns också en indirekt jämförelsemetod: i det här fallet görs jämförelsen med ett substantiv i instrumentalfallet utan preposition. Exempel: "Onegin levde som en ankorit" ("Eugene Onegin" av A. S. Pushkin).

Jämförelser och metaforer

Jämförelser är oupplösligt förbundna med ett annat litterärt begrepp, en metafor - ett uttryck som används i bildlig mening. Egentligen är metaforen baserad på en jämförelse som inte är direkt uttryckt. Till exempel är A. Bloks rad "Mina dikters strömmar rinner" en typisk metafor (ordet "strömmar" används i bildlig mening). Men samma rad är också en jämförelse: verserna rinner som bäckar.

Det är intressant att använda metaforiska tekniker när det gäller den så kallade negativa jämförelsen. Exempel på jämförelse kan lätt hittas i epos. "Inte två moln konvergerade på himlen, två vågade riddare möttes" - detta prov av det gamla ryska eposet understryker samtidigt likheten mellan formidabla krigare och mörka fruktansvärda moln, och förnekar deras identitet och tecknar en helt fantastisk helhetsbild.

Negativa jämförelser, mer karakteristiska för folkkonst och deras folkloristiska stiliseringar, spelar en speciell roll i uppfattningenkonstnärlig bild. Här är en rad från A. Nekrasovs arbete: "Det är inte kenneln som trumpetar eken, de sönderrivna huvudet kackeler - gråter, hugger och hugger ved, en ung änka." Den andra delen av uttrycket (Crying …) är självförsörjande i sig, det förmedlar till fullo den nödvändiga innebörden. Men bara kombinationen av båda delarna av meningen låter dig känna all bitterhet, all tragedin i det som hände.

Medel för uttrycksfullt språk

Jämförelser hjälper till att förklara begrepp eller fenomen genom att jämföra dem med andra föremål - söt som honung, sur som vinäger. Men huvudmålet är inte på något sätt att betona objektets karakteristiska egenskaper. Huvudsaken är det figurativa, mest exakta uttrycket av författarens tanke, eftersom ett av de mest kraftfulla sätten för uttrycksfullhet är jämförelse. Exempel från litteraturen illustrerar på ett lysande sätt dess roll i att forma den bild som författaren behöver. Här är en skapelselinje från M. Yu. Lermontov: "Garun sprang snabbare än en dovhjort, snabbare än en hare från en örn." Man skulle helt enkelt kunna säga: "Harun sprang väldigt fort" eller "Harun sprang i hög hastighet." Men eftersom de är helt sanna i sin essens, skulle sådana fraser inte ens i liten utsträckning uppnå den effekt som är inneboende i Lermontovs repliker.

Funktioner

Många forskare hyllade jämförelser som kraftfulla exponenter för det ryska talets egenheter och blev förvånade över rationaliteten i dessa jämförelser. Det verkar, var gör rationalitet? När allt kommer omkring kräver ingen speciell noggrannhet, bokstavlighet från jämförelser! Men här är olika exempel på jämförelse, strängar som tillhör olikamänniskor. "Här fanns burkar med eldiga ansikten, som glas med blodigt vin" (N. Zabolotsky) och "Ödet, du ser ut som en marknadsslaktare, vars kniv är blodig från spets till handtag" (Khakani). Trots olikheten mellan dessa uttryck kännetecknas de av ett gemensamt drag. Båda fraserna berättar om helt vanliga saker (om röda blommor, om ett svårt människoöde) och kan, skrivna i en lite annorlunda form, lätt gå förlorade i vilken text som helst. Men användningen av jämförelser ("glas med blodigt vin", "slaktkniv") visade sig vara exakt den beröring som medvetet lade till speciell uttrycksfullhet och känslomässighet till enkla ord. Det är förmodligen därför i sånger och romantiska dikter, där den känslomässiga stämningen redan är stark, jämförelser är ännu mindre vanliga än i en realistisk berättelse.

Exempel på jämförelser på ryska

Ryska språket anses vara ett av de svåraste. Och samtidigt erkänns skapelserna av ryska klassiker i världen som de mest slående, originella, begåvade. Det verkar som att det finns ett oupplösligt samband mellan dessa fakta. Svårigheten att lära sig ett språk ligger i det stora antalet funktioner, möjligheter och regler som finns i det. Men detta öppnar också ett enormt utrymme för en begåvad författare som har lyckats bemästra listiga knep. Det ryska språket är verkligen mycket rikt: det har verkligen obegränsade möjligheter som låter dig förvandla ett vanligt ord till en levande visuell bild, få det att låta på ett nytt sätt, så att det förblir i ditt minne för alltid. Poetiska verk är särskilt gynnsamma för detta. "Vårt liv på äldre dagar är en sliten dräkt: det är både skamligt att bära den, ochledsen att jag lämnar." Denna rad av P. Vyazemsky är ett utmärkt exempel på användningen av jämförelser i litterärt arbete.

Om arbetet med A. S. Pushkin

Den store poeten var ett erkänt geni i att behärska de mest komplexa litterära teknikerna. Jämförelserna som används i hans dikter och dikter är slående i sin oväntade och samtidigt precision, precision.

“Hans bäverkrage är försilvrad med frostigt damm” är en rad ur dikten “Eugene Onegin”. Bara några få ord, men en huvudstadsboulevard, täckt av snö, och en ung dandy som går på balen dyker upp framför mina ögon. Och så är det avsnittet på balen: "Han kom in: och korken träffade taket, kometens fel stänkte ström." Om Pushkin hade skrivit att lakejen hade tagit upp en flaska champagne hade han inte avvikit från sanningen. Men skulle den här bilden av extraordinärt, festligt, gnistrande roligt då dyka upp så tydligt?

Och detta är redan från dikten "Bronsryttaren": "Och före den yngre huvudstaden bleknade gamla Moskva, som en porfyrbärande änka inför den nya drottningen." Är det möjligt att mer exakt förmedla den atmosfären av ett visst patriarkat och till och med övergivenhet som regerade i Moskva efter att staden Petra utsågs till Rysslands huvudstad? "Låt de finska vågorna glömma sin fiendskap och fångenskap!" – det här handlar om hur Nevas vatten var kedjade i granit. Ja, antagligen kunde detta ha sagts utan jämförelser, men skulle de bilder som författaren ritade synas så tydligt framför ögonen?

Och mer om rysk poesi

Det finns tillräckligt många underbara exempel på användningen av jämförande bilder ochi andra ryska poeters verk. Fantastiska jämförelser i Bunins dikt "Barndom" förmedlar exakt atmosfären av en varm sommardag, känslan av ett barn som njuter av solen och skogens dofter. Författarens sand är silke, trädstammen är en jätte, och själva den soldränkta sommarskogen är solkammare.

Inte mindre anmärkningsvärt, även om helt andra exempel finns i verk av andra ryska mästare av ordet. Jämförelser i Yesenins dikt "God morgon!" öppna sommargryningen för läsaren. Gyllene stjärnor slumrar, istället för flodvatten finns en spegel av bakvattnet, det finns gröna örhängen på björkträden, silverdaggar brinner och nässlorna är klädda i ljus pärlemor. Faktum är att hela dikten är en enda stor jämförelse. Och så vackert!

Man kan tala om jämförelser i S. Yesenins verk länge - innan dess är de alla ljusa, fantasifulla och samtidigt olika. Om atmosfären i verket "God morgon" är lätt, glad, trevlig, så finns det en känsla av tyngd, till och med katastrof när man läser dikten "The Black Man" (det är inte för inte som det anses vara en slags författares requiem). Och denna atmosfär av hopplöshet skapas också tack vare ovanligt korrekta jämförelser!

"Den svarte mannen" är en tragiskt säregen dikt. En viss svart man som uppstod antingen i en dröm eller i författarens febriga delirium. Yesenin försöker förstå vilken typ av vision detta är. Och så en hel rad briljanta jämförelser: "Precis som en lund i september, spriten öser hjärnor", "Mitt huvud slår med öronen som en fågels vingar, dess ben skymtar på halsenmer outhärdligt", "I december i det landet är snön ren för djävulen, och snöstormar börjar snurrande hjul." Du läser dessa rader och ser allt: en ljus frostig vinter och stor mänsklig förtvivlan.

Slutsats

Du kan uttrycka dina tankar på olika sätt. Men för vissa är det bleka och tråkiga fraser, eller till och med helt osammanhängande babbel, medan det för andra är lyxiga blommiga bilder. Jämförelser och andra konstnärliga tekniker gör det möjligt att uppnå bildligt tal, både skriftligt och muntligt. Och försumma inte denna rikedom.