Vissa ord kan de flesta samtida bara läsa från Gogol eller höra i serier om kosackernas liv. På grund av vad bryts förståelsen av handlingen samman: en person föreställer sig knappast essensen av vad som händer, fördjupar sig inte helt i handlingen. Den klassiska "stanitsa" är dock en beteckning för en stor bosättning, som ofta finns i de södra delarna av Ryssland. Hur har begreppet förändrats genom århundradena, vilka betydelser har det lagts på? En detaljerad analys hjälper dig att besvara alla frågor.
Var kom termen ifrån?
Enligt Dahl är "by" en derivata av motsvarande verb. En beväpnad avdelning har kommit att inta en nyckelposition före striden, och vad gör den först? Han börjar genast sätta upp, slå läger. Av denna anledning fick den grundläggande definitionen av "stan" sådana avskrifter som:
- temporary location;
- en av trupperna som deltar i kriget;
- motståndargruppering, politisk förening.
Ordet som studeras, på grund av suffixet, indikerar en formation som är mindre i storlek och betydelse, gradvis ingången i talvanliga människor med helt andra betydelser.
Vad är den grundläggande tolkningen?
Uppfattningen av termen beror på era och sammanhang. Oftast menar de den traditionella kosackbyn. Och då menar talaren:
- stor by med kosacker;
- helheten av dess invånare.
Det är det första alternativet som är mest efterfrågat inom konstverk. Inledningsvis pekade de på vilken bosättning som helst under 1600-1700-talen, varifrån de kunde sammankalla kosackarmén. Men redan på 1800-talet användes den för att utse en territoriell administrativ enhet med många gårdar, såväl som byar. Alla dessa byar behöll sitt namn efter revolutionen under Sovjetunionen.
Vilka versioner finns det?
Ibland uppstår missförstånd när man läser historiska dokument. Eftersom det ibland används begreppet i en annan betydelse:
- monterad spanings- och/eller säkerhetsavdelning under 1400- och 1600-talen;
- sändebud från kosackarmén med gåvor till kungen under XVI-XVIII-talen.
Samtidigt är det sannolikt två föråldrade versioner, som länge varit ur spel, men som också finns tillgängliga i ett antal källor:
- rånarband, en grupp våghalsar;
- ett stort antal vem som helst, en folkmassa, en flock fåglar eller djur.
Det är inte konstigt att bli förvirrad under skaftet av specifika tolkningar.
Vilket alternativ att välja?
För en modern person är valet självklart: det här är en bybosättning med alla invånare. Teoretiskt skiljer det sigfrån byar till större storlekar, vilket gör det möjligt att likställa det med en bebyggelse av stadstyp eller till och med en stad. Men i kosackterritorierna sker ett sådant namnbyte sällan som en del av bevarandet av det historiska och kulturella arvet.
