Bland alla välgörare anses uppriktighet vara en av de ovärderliga egenskaperna. Inte alla har det. Folk föredrar att bära masker, prata bra saker om dåliga saker, diskutera bekanta bakom ryggen. Det vill säga, de är vana vid curryfavorit. Men vad betyder detta ord? Är det så illa att fäkta? Artikeln presenterar tolkningen av verbet "att curry favor", såväl som dess synonymer.
Tolkning av ordet
För att ta reda på den lexikala betydelsen av ett visst ord är det bättre att ta hjälp av en förklarande ordbok. Den innehåller alla språkenheter och deras betydelse.
"Fawn" är ett verb. Det hänvisar till en ofullkomlig form, svarar på frågan "vad ska man göra?" Dess tolkning presenteras i Ushakovs ordbok: försök att hitta någons disposition för att få en viss fördel. Oftast beskriver det här ordet handlingar av sykofanter som med all sin kraft försöker få gunst hos myndigheterna, tjänstemännen.
Till exempel kan en hyllande person ständigt berömma sin välgörare, se ömt in i ögonen. Och sedan skvaller och slänger lera bakom din rygg.
Synonymval
Ibland förekommer verbet "to curry favor" flera gånger i texten. I det här fallet är det bättre att använda ord som ligger nära i betydelse. Detta är nödvändigt för att inte tråka ut läsaren med upprepningar. Du kan hitta en sådan synonym för "huka".
- Lakey. Sluta tjata till dina överordnade, det är äckligt att titta på dig.
- Fawn. En person som är van vid att gnälla inför alla tappar helt sin självkänsla.
- Kowtow. Vasya älskar att tillbe så mycket, som en riktig sycophant.
- Crawl. Du ska inte gnälla, utan djärvt kräva det du behöver.
"Fawn" är ett ord med en negativ klang. Det används ofta i vardagligt tal, såväl som i skönlitterära verk.