Kunskaper om vilket modernt språk som helst är omöjligt utan kunskap om grundläggande ord och fraser. Dessa inkluderar veckodagarna, vars namn används ofta och nödvändigtvis har motsvarigheter på alla språk i världen. När du planerar en resa till ett av de mest romantiska länderna i världen - Italien - kommer det att bli en förutsättning att veta hur veckodagarna heter på italienska.
Namn på veckodagarna på språket för invånarna i Italien: ursprung
Ursprunget till namnen på veckodagarna på italienska är ovanligt och underhållande. Som i alla romanska språk bildades veckodagarna på Italiens statsspråk ursprungligen från namnen på planeterna och objekten i planeternas solsystem.
Monday är uppkallad efter Luna. Tisdag, onsdag, torsdag och fredag bär namn som samtidigt tillhör både planeter och gudar i romersk mytologi:
- Marte - krigsguden;
- Mercurio - handelns och vinstens gud;
- Giove - den högsta gudomen som äger den högstakraft;
- Venere - kärlekens, skönhetens, välståndets och fertilitetens gudinna.
Veckans första dag har alltså månen att tacka för sitt namn - jordens satellit, och de fyra veckodagarna efter den är uppkallade efter fyra av de fem planeterna i solsystemet som kan ses med blotta ögat: Mars, Merkurius, Jupiter och Venus.
De ursprungliga latinska namnen för lördag och söndag kom också från namnen på objekt i solsystemet - själva solen och planeten Saturnus. Lördagen kallades Saturno (Saturnus), och söndag - Sole (Sol). Helgnamnen ersattes senare med religiösa alternativa namn. Saturno har ändrats till Sabato, ett namn som kommer från det hebreiska ordet sabbat, en vilodag. Sulan har ersatts med Domenica eller Herrens dag.
Italienska veckodagar: stavning och uttal
Uttalet av italienska ord sammanfaller i de flesta fall med deras stavning. Men ändå blir lektionerna i italienska, liksom de flesta främmande språk, mycket tydligare om det finns en transkription för de ord och fraser som studeras.
- Lunedi [lunedI] - måndag.
- Martedi [martedI] - tisdag.
- Mercoledi [MercoledI] – onsdag.
- Giovedi [jovedi] – torsdag.
- Venerdi [venerdi] – fredag.
- Sabato [sabato] – lördag.
- Domenica [Enikas hus] – söndag.
