Hur stavar man: man eller kabel, när ska man använda dessa ord?Du kan le när du hör dessa frågor, eller bli förvånad:”Hur kan du fråga en sådan sak? Har orden olika betydelse? De vet inte vad en hane eller kabel är, inte bara barn.
Utlänningar som studerar ryska kan också uppleva svårigheter med att använda ryska.
Stavningsregler
Med hänsyn till reglerna för det ryska språket är båda dessa ord rättstavade. Den korrekta användningen av bokstäver beror inte på ordets position i meningen eller dess kasus, utan på det omgivande sammanhanget. För att veta vilken bokstav du ska infoga behöver du inte ta tag i en stavningsguide. En förklarande ordbok hjälper dig förstå innebörden av dessa ord.
För att förstå vilket ord du ska använda i en mening: "hane" eller "kabel", måste du ta reda på vad dessa ord betyder och bara komma ihåg.
Män
Tamdjur av hane av hundarter, hunden är en hane.
Oftast kan denna term varahör från cynologer, hundälskare, träffas på cynologiska platser. När du köper ett husdjur kommer säljaren definitivt att ange vilket kön du vill köpa.
Hanar och honor (det andra ordet i frasen är inte kränkande, utan betecknar helt enkelt en honhund) har olika karaktärer och vanor.
Om ordet "hane" till "a" skrevs på sajten eller i annonsen av hunduppfödare är detta löjligt. Vet de inte namnet på hanhunden.
Förresten, vargar, rävar och andra hundar kallas också hanar.
Ibland blir utlänningar förvånade över användningen av detta uttryck i vardagliga samtal. Detta ord kallas ofta för män som är promiskuösa.
Vad är en kabel?
Finns det verkligen de som inte vet vad en elkabel är? Först och främst är det en ledare, som är hermetiskt förseglad av en mantel. Den här designen används överallt:
- för överföring av elektrisk ström;
- när information överförs;
- för fixering under installation av konstruktion eller annan utrustning.
Utlänningar som studerar ryska blir också förvirrade i notskrift eftersom
Ordet "kabel" används för att hänvisa till alla typer av ledningar och trådbundna anslutningar.
Detta ord sägs av arbetsledare och arbetare när de lägger ett dike och drar enorma kablar. När du reparerar en dator avser det olika trådbundna och trådlösa anslutningar.
"Häng upp kabeln" - hörs på gårdarna, kvinnor oftaanvänd en praktisk sladd för att hänga upp tvätten efter tvätt.
Homonymer eller paronymer
Med tanke på skillnaden mellan orden "hane" eller "kabel" kan man inte säga att de är homonymer. Homonymer är desamma både i ljud och stavning, men skiljer sig endast i sin semantiska (lexikala) betydelse.
Dessa ord skiljer sig åt i både stavning och uttal. Dessutom måste du vara uppmärksam på att i dessa substantiv ligger betoningen på olika stavelser: hane - kabel.
Sådana ord kallas paronymer. Förresten, denna grupp av ord pekades ut för inte så länge sedan för studier i skolor. Till och med för 10 år sedan visste bara lingvister vad paronymer var.
Okunnighet om den lexikaliska tolkningen av ett ord leder till fel i dess användning, inte bara av utlänningar utan även av infödda talare.
Det är mycket viktigt, när man förklarar för små barn hur ett ord används korrekt, att förtydliga dess betydelse. Detta kommer att hjälpa barnet att inte göra talfel i framtiden och inte bli förlöjligad av kamrater.
På grund av betydelsen av ordet "manliga" föräldrar ibland, av falsk förlägenhet,
berätta för barnen vad det betyder. Och barnen, efter att de blivit förlöjligade av mer kunniga vänner, kan komplex uppstå.
I tal används paronymer för att ge fraser övertygande. Uttryckens stilistiska funktion hjälper till att övertyga motståndaren, att ge förslaget en viss riktning. använd paronymerpopartister är mycket förtjusta i sina framträdanden och högtalare.
Till exempel är det värt att ange paronymer:
- Absurditet - absurditet, substantiv.
- Absurditet är en dum slutsats, substantiv.
- Gäst – besökare, substantiv.
- Ben är en organisk förening, en del av skelettet är ett substantiv.
De första orden förväxlas mestadels av vuxna - det verkar för dem som att de har samma betydelse. Den andra är barn, de hindras från att förstå korrekt användning av ord av ett liknande ljud.
Paronyminformation
Om någon, efter upprepade förklaringar, fortfarande inte kan lista ut: en hund är en kabel eller en hane, då är det fullt möjligt att anta att orden förväxlas med avsikt för att intressera andra.
Trots att det finns många nyanser i det ryska språket är det inte svårt att lära sig läskunnigt tal om man så önskar. När du använder ord – kom ihåg betydelsen, vad kan vara lättare?
Förresten, paronymer finns inte bara på ryska. Du kan stöta på dem oväntat, till exempel genom att skriva i en sökmotor bokstavligen (ord för ord) översatta fraser från ryska till vilket främmande språk som helst.
