Slump är vad många längtar efter när de blir trötta på livet. De tror att nu kommer livet att göra en vändning, och allt kommer att bli annorlunda. Det är bara att vänta på möjligheten och inte missa svängen. Precis som i låten! Andra hoppar över och slutar i allmänhet följa vägen, men detta bör inte göras. Kom ihåg att livet är en ständig rörelse. Men till saken.
Ursprung
Vi vet inte om det gick upp för läsaren varför orden på engelska, franska och ryska är så lika. Låt oss jämföra:
- chance;
- chance (engelska);
- chance (franska).
Vi gjorde inget misstag och kopierade inte ordet. På engelska och franska är "chans" samma ord. Detta är den så kallade calque. Nu till lite historik.
Källorna säger följande: ordet lånades från franskan på 1800-talet. Förresten, på gammal franska skrevs det lite annorlunda - "chans" och betydde "ett lyckligt kast eller vad av en spelare", tydligen också glad. Rötterordet är latin och går tillbaka till "cadentia" - "fall" (tärning). Således kan samma stavning av ett engelskt och ett franskt substantiv förklaras på två sätt: för det första är franskans inflytande på engelska allmänt känt. Det senare har många franska ord; för det andra närvaron av en gemensam latinsk förfader. Den första hypotesen är mer sannolik än den andra: man vet aldrig vad och vem som har gemensamma släktingar, detta säger fortfarande ingenting.
Meaning
Men ordet "slump" är inte bara historia, det är också en modern betydelse. Naturligtvis vet alla nu betydelsen av substantivet. Dessutom väntar många, liksom Gud, på hans utseende: när ska de, stackars, ha en chans. Men förväntningarna för tyvärr inte fenomenet närmare. Chans är något att jobba på precis som i lagsporter. Ett lag eller en spelare förbereder marken under lång tid för att göra ett avgörande slag. Om du väntar på en chans kanske det inte händer. Här ska man inte hoppas på ödets nåd. Men kanske har läsaren förstått allt och är angelägen om att klargöra innebörden av ordet "slump". Vi skyndar oss att avslöja det: den troliga möjligheten till något.
Men jag vill inte göra sengångare besvikna heller och säga att deras väg till lycka är bokad. Nej, ibland kastar livet upp en jackpott. Det är sant att detta mestadels sker i filmer eller i närvaro av rika släktingar som på grund av dårskap eller på grund av sin död lämnar sitt kapital till sengångaren, och han, som piggnat till, tjänar miljoner av dem. Det är sant att det finns ett "men": om en person inte vet hur man arbetar,hur ska han ta vara på möjligheten som fallit på lyckohjulet? Frågan är kontroversiell och öppen.
Synonymer
Studieobjekt är ett ord som fångar och genererar ett nästan oändligt antal associationer. Men vi måste kontrollera oss själva och tala om för läsaren vad synonymen till ordet "chans" är:
- probability;
- perspective;
- opportunity;
- glada tillfälle.
Om läsaren tycker att vi var för lata och inte hittade andra ersättare, då kan han försöka leta själv. Men vi försäkrar honom att sannolikheten att han kommer att hitta något annat är liten.
Man kan fortfarande prata mycket om chansen och hur viktigt det är att inte missa den. Men en sak är klar: du måste jobba hela tiden för att se till att han presenterar sig. Och resten är en fråga om teknik: det finns en möjlighet, den måste användas om det finns en önskan. Ingen lust – hoppa förbi.
