Det finns ord på språket som inte finns i den förklarande ordboken. Deras betydelse måste återställas från andra källor, men detta är inte ett hinder för riktiga språkliga vägfinnare. Idag kommer vi att prata om innebörden av ordet "kodla", om krångligheterna i dess tolkning och synonymer, naturligtvis.
Möjligt ursprung och betydelse
Vi är vana vid att ha engelska, franska och latinska ord på vårt språk. Och det är inget ovanligt med detta. Men det visar sig att det finns ord från andra språk som vi inte är så nära förbundna med. Enligt vissa källor kom betydelsen av ordet "kodla" till oss från hebreiska: "kadale" - "tiggare, eländig, fattig." Då tänkte man tydligen om ordet och började i princip betyda en grupp människor med kriminell läggning. Men vi brukar kalla det en tonårsgrupp, fast inte alltid.
Låt oss dock ge en annan definition från ordboken, som hjälper oss att bestämma oss, och sedan gå vidare till betydelsens subtilitet: "en informell grupp tonåringar, som oftare används i relation till gopniks eller kriminella grupper."
Självklartden ursprungliga betydelsen av "gopnik" är den som handlar med "gop-stop", det vill säga gaturån, och mycket snabbt, blixtsnabbt. Men nu är gopnik-subkulturen mer en stilisering av kriminell estetik än en verklig inställning till "skuggvärlden". Även om en sådan romantisering av tjuvarnas liv förstås ofta leder till verkliga brott. Inom denna subkulturs utrymme hittar lågutbildade eller helt outbildade ungdomar (både pojkar och flickor) från dysfunktionella familjer skydd. Värdet av kodla i detta sammanhang är svårt att överskatta. Det fungerar som en viss form av organisation av det mänskliga samhället. Fullsatta människor är kanske inte så dåliga i och för sig, men i en folkmassa gör de ett hotfullt intryck. Det är dock dags för oss att gå vidare.
Finanser av mening och oväntade tolkningar
Trots ovanstående kan betydelsen av ordet "kodla" appliceras på välbärgade människor med bra utbildning och anständig inkomst. När händer detta? Till exempel om dessa människor på något sätt är väldigt obehagliga för talaren. I regel fungerar politiska och ideologiska åsikter som en stötesten. Enkelt uttryckt, en person uppfattar en viss grupp eller klass av människor som fiender och kallar dem "kodla", även om det inte finns någon språklig grund för detta. Vad man ska göra, förutom ordbokens betydelse, finns det betydelser som flimrar i muntligt tal, och de (betydelser) är mycket rörliga. Om man tar det strikt åt är detta ett misstag, men ingen kommer att förbjuda talaren att tolka ordet på sitt eget sätt.
Synonymer
Betydningen av ordet "caudle" är slang, så det måste bytas ut. Låt oss titta på listan:
- punks;
- företag;
- gang;
- gang;
- mob.
Listan innehåller både neutrala uttryck och de som gäller en grupp små barn, som "ett band". Men detta är inte förvånande, eftersom alla dessa är synonymer för ordet "grupp", mer generellt i förhållande till alla andra substantiv från listan, såväl som till själva studieobjektet.
