Livet är rörelse. Inklusive i tal. Vissa ord förekommer i vårt ordförråd, andra går in i det förflutna. Denna process pågår hela tiden; stoppa inte det, sakta inte ner det. Men det är inte för inte som de säger om det ryska språket att det är det mäktigaste språket i världen. För ett rikt tal, för en allmän förståelse och vidga ens horisonter rekommenderar forskare starkt att du diversifierar ditt ordförråd. Människor som vet hur man använder föråldrade ord och uttryck "på rätt sätt" ger intrycket av att vara smarta, mångsidiga, pålästa. Därför kommer det aldrig att vara överflödigt att ta reda på betydelsen av några föråldrade ord. Detta är trots allt vårt modersmål, vår historia. Att veta det är varje utbildad persons uppgift.
Begreppet "militär" syftar på det föråldrade, nu sällan använda ordförrådet i vardagen. Detta ord kan hittas på sidorna i historieböcker, i filmer, romaner. Men var kom det ifrån och vad betyder det bokstavligen? Varför finns det främst i slavisk litteratur? Låt oss ta reda på det.
Var kom ordet "militär" ifrån?
Forskare i det ryska språket har fastställt att "militär" är en avledning av substantivet "armé". Låt oss gräva djupare och till att börja med ta reda på innebördendetta substantiv.
Ratya i Ryssland kallades en liten milis, en armé, en stridsavdelning av slaverna, vars syfte var skydd mot utländska inkräktare. Så här tolkar Ozhegovs och Ushakovs ordböcker detta ord.
Eftersom "armé" är ett inhemskt ryskt ord, finns "militär" också i slaviska eller ryska källor.
Det finns också en inte särskilt populär alternativ version att själva striden kallades själva armén. The Dictionary of Forgotten and Difficult Words of the 18th-19th Centuries berättar om detta. Till sitt försvar citerar författarna ordspråket: "Skryt inte när du rider till armén, utan skryta när du rider med armén."
Tja, i det här fallet kan vi komma ihåg Pushkin, som fortfarande stödde den första versionen av den nuvarande:
Vi driver svenskarna armé efter armé…
Betydningen av ordet "militär"
För en exakt förklaring, låt oss gå till Ushakovs ordbok:
Krig är militärt, strid
Och det förklarar allt. Det vill säga att en vapenbragd till exempel är en bedrift som utförs under stridsförhållanden eller på slagfältet.
Vilka andra ord finns det med denna rot?
I gamla dagar var substantivet "krigare" vanligt. Den användes före revolutionen 1917 och betecknade en soldat från den statliga milisen. Efter enväldets störtande försvann ordet snabbt ur omlopp.
Så, visar det sig, "militär" är en synonym för ordet "strid". Tja, vi kommer att veta och använda.
Intressant fakta
I Kaluga-regionen, i Kozelsky-distriktet, finns en landsbygdbosättning - Podborki by. Det omfattar flera gårdar och byar. En av gårdarna heter Ratny.
