Har någon annan? Du går nerför gatan, tänker på din vän och ser honom gå mot dig. Och så utbrister du: "Vid fångaren och odjuret springer."
Varför säger vi det här när vi ser en vän som vi bara tänkte på? Vad har det med jägare och djur att göra? Vi gick inte efter honom, eller hur? Låt oss prata om det här ämnet.
Ursprung
Var kom ordspråket "på fångaren och vilddjuret" ifrån på vårt språk? Att döma av frasen är konstruerad och enligt hennes ord - från jägarna. gissade? Ja verkligen. Tack till jägarna som kom med sitt ord till vårt tal.
Hur fick de det? Det brukade vara så att en jägare som inte fångade något var en förlorare. Sådana människor stämplades och respekterades både av kollegor inom hantverket och hemma. Dessutom var jakt det enda sättet att få kött till familjens bord.
Det ser lätt ut att jaga utifrån. Jag sköt djur och fåglar, så köttet kom färskt till bordet. Det är inte så enkelt. Jägaren kräver kvickhet, lugn och sunt förnuft. Provahålla ihop dig i en nödsituation. När ingen är i närheten är du en mot en med besten.
Det krävs en modig man och uthållighet för att jaga. Ibland måste man spåra byten i timmar, oavsett väderförhållanden. Varför finns det mod att jaga? För säkerhets skull, plötsligt möter du en oplanerad g alt eller någon sorts varg.
Och utan tålamod att jaga någonstans. Som nämnts ovan är jakt inte på en halvtimme. Minst en halv dag. Om jägaren har tur.
Men uthållighet, mod och tålamod belönas. En tålmodig jägare kommer inte att återvända hem utan byte. Det verkar som att allt är förlorat. Det finns inget odjur vid horisonten, ingen fågel. Och sedan igen, och blinkade den önskade svansen. Exakt likadant springer odjuret till fångaren. Jägaren höll ut, fick en belöning för att han inte gav upp och inte gick hem tomhänt.
Vi kom på ursprunget. Låt oss nu gå vidare till betydelsen av fraseologi.
Meaning
På fångaren och odjuret springer, vad är meningen med den här frasen? Uthållighet belönas. Den som söker hittar alltid. Det är så vår fraseologiska enhet kan karakteriseras. Låt oss titta på ett exempel från verkligheten.
Har du någonsin märkt att när du är väldigt intresserad av något så får du plötsligt svar på en fråga av intresse? Eller så löses situationen på det mest oväntade och trevliga sätt. Du kan alltid uppnå vad du vill, huvudsaken är att inte avvika från målet. Som redan nämnts, den som söker kommer alltid att hitta. Ytterligare en välkänd fras kan läggas till: knacka så öppnas den för dig. Sök och det ska ges till dig.
Det finns två typerönskningar. Det är en sak när du vill något, är intresserad av det och gör allt för att uppnå det du vill. Även när det verkar som att ingenting kommer ut alls, ger du inte upp och fortsätter, som en groda från en liknelse, att slå mjölken med tassarna. Tills oljan är kärnad. Och det piskar upp, situationen är löst, svaren hittas. Det är tydligt vad som är meningen med "fångaren och odjuret springer"? Vad ligger bakom denna fras? Den som söker kommer säkerligen att ges.
Och den andra sorten. En person vill, drömmer och pratar om vad han vill, men gör inga ansträngningar för att uppnå målet. Bara gnäller. Och när du börjar ställa direkta frågor hittar han många ursäkter. Antingen var han sjuk, sedan hade han inte tid, nu finns det ingen möjlighet. Om jägaren bara gjorde det han pratade om att jaga, sittande i köket, skulle uttrycket "jägaren och odjuret springa" kunna tillskrivas honom? Det är osannolikt att skogsdjur springer under jägares fönster. För att skjuta bytet måste du ladda pistolen och gå in i skogen med en ryggsäck på ryggen.
Sammanfattning
Vi undersökte innebörden av den frasologiska enheten "på fångaren och odjuret springer". Låt oss lyfta fram de viktigaste aspekterna:
-
Frasen har slagit rot i vårt språk tack vare jägare. Tålmodiga och modiga kom de inte hem tomhänta. De allra bästa skröt helt enkelt fantastiskt byte.
- Vad är meningen med frasen? Detsamma som "den som söker kommer alltid att finna." Envishet, hårt arbete och mod belönas. När allt verkar vara detvärdelös, belöningen kommer oväntat.
- Och lata människor har tvärtom ingen tur. Medan de väntar och pratar om hur bra det skulle vara, jobbar andra hårt och får bestarna att komma springande till dem.
Slutsats
Det huvudsakliga syftet med artikeln är att berätta för läsaren vad frasen "på fångaren och odjuret springer" betyder. Var kom hon ifrån och vad döljer hon under. Målet är uppnått, läsarna vet nu att de tappra jägarna som aldrig återvänt från skogen utan byte är skyldiga. Och de skygga blev aldrig djurjägare.
