Franska elever ställs inför behovet av att memorera många verb, deras ändelser och tider. En av de mest använda är en representant för den tredje gruppens avoir. Att känna till dess böjning är nödvändigt, eftersom det för det första används i många stabila vändningar, och för det andra är det ett hjälpverb för bildandet av flera tillfälliga former.
Betydelsen av verbet
Dess huvudsakliga betydelse är "att ha, att äga något"
- När du chattar? – Har du en katt?
- Cet enfant a beaucoup de jouets. – Det här barnet (har) många leksaker.
I denna betydelse motsvarar det engelskan att ha. I översättningen är ordet "är" vanligtvis utelämnat.
En annan betydelse är "att få, äga något"
J'aimerais avoir un colier d'or. – Jag skulle vilja ha ett guldhalsband
Böjning av verbet avoir i de indikativa och villkorliga konjunktiva stämningarna
Låt oss överväga hur verbets former förändras i sådana tider som presens (Présent), det ofullständiga förflutna (Imparfait), det enkla framtida (Futur Simple), det förflutna komplexet (Passé composé), samt i de villkorliga (Conditionnel) och konjunktiva (Subjonctif) böjningarna.
I Présent de l'indicatif bör böjningen av det franska verbet avoir memoreras. Uppgiften underlättas av det faktum att det i nästan alla former, förutom 3:e person plural, finns en initial vokal av infinitiv, och uttalet av alla former följer reglerna. I Imparfait spåras följande mönster: två initiala bokstäver (-av) är hämtade från infinitiv, motsvarande ändelser som börjar med –ai (-ais, -ais, -ait, -aient) är knutna till dem, och vokalen -i (-joner, - iez).
I Futur kännetecknas konjugationen av verbet avoir av närvaron av konsonantbokstaven -r före slutet, medan stammen ändras till -aur. När du tittar noga på tabellen kan du se att ändelserna i Futur Simple är identiska med ändelserna i Présent, bara grunderna ändras.
I presens (Présent du conditionnel) är stammen densamma som i framtiden enkel (-aur), och ändelserna är desamma som Imparfait. I nuvarande konjunktiv (Présent du subjonctif) föregås outtalbara ändelser av stammen -ai (för 1, 2, 3 personer singular och 3 personer plural), och -ay används före talade ändelser (för 2 och 3 personer plural).
Äntligen, PasséComposé, utan vilken varken fransmännens muntliga eller skriftliga tal kan klara sig, kräver deltagande av både huvudverbet i form av particip och hjälpverbet kopula. När det gäller avoir måste du använda detta verb två gånger: först som hjälpord (formerna kommer att matcha presensböjningen), sedan dess particip eu.
Använda ett verb som hjälpord
För att bilda en Passé Composé måste du känna till presens böjningen av verbet avoir. Det är till honom (mindre ofta att être) som particip av semantiska verb kommer att fästas. Bilden visar hur Passé Composé bildas. Particip som behövs för böjning finns i ordböcker och referensböcker. För vanliga verb i grupp 1 och 2 räcker det att bara kassera den slutliga konsonanten -r från infinitiv, och i den första gruppen sätta dessutom accenten aigu (é) över den slutliga vokalen -e.
Exempel: parler – j’ai parlé (1 grupp); rougir - tu as rougi (grupp 2); être - elle aété; mettre - nous avons mis (grupp 3), etc.
Stabla fraser
Franska elever kommer att behöva böjningen av verbet avoir för att fylla på sitt lexikala bagage. I följande uttryck som presenteras i tabellen läggs substantiv utan artiklar till verbet.
| avoir |
faim/ soif froid/ chaud besoin de mal à (+ kroppsdel) honte de envie de sommeil lieu peur de |
att vara hungrig respektive törstig att frysa (om en person eller ett djur) och, omvänt, att känna värmen att ha ett behov, behöver något upplev smärta på en specifik plats att skämmas för något att vilja något, känna för att ha något eller göra något känn dig sömnig pågår (om evenemanget) rädsla, rädsla |
Till den här listan kan du också lägga till kombinationer där substantivet används med den bestämda artikeln. Som regel fortsätter de av prepositionen de och infinitiv.
- Avoir le temps - att vara i tid, att ha tid.
- Avoir l'habitude - att ha en vana.
- Avoir la chance - lyckas.
- Avoir l'idée - tänk, tänk.
Dessa och andra konstruktioner kommer att dekorera talat och skriftligt tal, och efter att ha lärt sig böjningen av verbet avoir, kommer de att vara lätta att tillämpa i alla situationer.
