Det finns en gammal legend om att kung Nebukadnessar II, efter att ha bestämt sig för att behaga sin hustru Amitissa, beordrade byggandet av en storskalig struktur i Babylon, bestående av terrasser och avsatser, på vilka träd växte i speciellt importerad jord. Frukter, blommor och grönt skapade en atmosfär av lycka och påminde drottningen om hennes hemland, Media, i ett dammigt och bullrigt tillstånd. Dokumentära bevis för detta faktum finns inte, även om mycket information har bevarats om själva staden. Att de hängande trädgårdarna fanns i Babylon vittnar främst om beskrivningarna av Herodotos, som dock levde mycket senare än de händelser han beskrev.
De babyloniska murarna var höga, men det antas att strukturen var tydligt synlig bakom dem. Att döma av beskrivningen av Herodotos steg den hundra meter. Den tidens konstruktionsteknik innebar inte att flytta stora stenblock till stora höjder, men de gamla arkitekterna lyckades tydligen lösa detta problem och levererade blocken. För att ge strukturen maximal estetik, kakelplattor med ett reliefmönster av turkos ochgyllengult färgschema. Bågarna stöddes av pelare, vilket på den tiden var en revolutionerande teknik för sådana massiva byggnader. Tack vare dem är detta mästerverk av antik arkitektur känt som de "hängande trädgårdarna".
Bevattningssystemet och vattentätningen förtjänar särskild uppmärksamhet, utan vilken hela strukturen skulle förlora all mening. Resterna av grunden till en okänd, men i sanning gigantisk struktur, som hittats vid utgrävningar, hade hål i vilka, förmodligen, Arkimedes skruvar placerades, det vill säga skruvar som transporterade vatten från Eufratfloden till de övre nivåerna och drevs av muskelkraft. Fuktläckage förhindrades genom att blyplåtar lades mellan tegelstenarna. Sådana komplexa och ovanliga kompositioner för det sjunde århundradet f. Kr. verkar som science fiction idag. Många skeptiker tvivlar generellt på att hängande trädgårdar någonsin har funnits. Andra historiker tvivlar på deras plats. Så, vissa forskare hävdar att en sådan struktur kunde ha byggts av den assyriske kungen Sanherib under perioden 705 till 681 f. Kr. på stranden av Tigris, och rykten tillskrev denna prestation till det forntida Babylon.
Det finns dock fakta som talar för sanningsh alten i den vackra antika legenden. År 1899 hittade arkeologen Robert Koldewey resterna av en forntida struktur av kolossala proportioner på den plats där denna antika stad låg. Den tyske forskaren föreslog att grunderna han upptäckte varbasen av Babels torn och något väldigt stort. Efter att ha bevisat existensen av bibliska Babylon, antog han att det också fanns hängande trädgårdar.
Även om vi accepterar den här versionen som grund för vidare forskning, förblir namnet som antagits för ett av världens underverk ett mysterium. Vad har Babylons hängande trädgårdar att göra med Shammuramat, grundaren av denna stadsstat, som levde på 800-talet f. Kr., det vill säga två århundraden tidigare än perioden för den hypotetiska konstruktionen av detta komplexa tekniska system som tjänar till att snälla den kungliga Nebukadnessar och Amitissa? Kanske fanns det redan då en tradition att namnge föremålen som byggdes för att hedra kända personer? Och ändå, enligt Koldeweys forskning och mätningar, är terrassernas dimensioner kraftigt överdrivna, även om de fortfarande är imponerande.
