Har du någonsin hört frasen "bright head"? Om så är fallet, är du säker på att du förstår dess innebörd korrekt? När allt kommer omkring, säkert, när du hörde det för första gången, hade du en bild av bekanta människor med blont hår. Och vad kommer ut då? Om den här frasen hörs i en konversation, pratar vi om blondiner?
Om du vill förstå meningen med frasen och inte hamna i problem nästa gång någon du känner tappar den, läs artikeln till slutet.
Vad är fraseologism?
För att förstå innebörden av frasen "ljust huvud", bör du ta reda på vilken del av talet i det stora och mäktiga ryska språket det syftar på.
Varje folk har en uppsättning av vissa populära uttryck som inte har en författare och som bara är speciella för detta folk. Sådana talvändningar är karakteristiska för ett visst språk. De är stabila, det vill säga de används i en specifik sammansättning som har satt sig över tiden. Du kan förstå deras korrekta semantiska belastning endast när du vet innebörden av hela omsättningen, och inte varje ord som ingår i den.
Sådana talvändningarkallas fraseologiska enheter eller fraseologiska vändningar, som skiljer sig från vanliga fraser genom att de har en bildlig betydelse. Och uttrycket "bright head" syftar just på denna del av talet.
Fraseologism som livsvisdom som förts genom åren
Sedan urminnes tider har varje nation värderat en rikedom mest av allt - kunskap. Men det handlade inte bara om stavning och förmågan att räkna. Mycket viktigare, både då och nu, var livsvisdom. Som i regel kommer i en mer mogen ålder.
Det är därför innan alla representanter för adeln var kloka äldste och mentorer, som undervisade framtida visdomshärskare. Och lärare hjälper moderna barn att bli kloka.
Och det finns också muntlig folklore - sagor, sånger, skämt, ordspråk, talesätt och fraseologiska enheter - uttryck som bär livsvisdom och förs vidare från generation till generation.
Fraseologism "bright head". Betyder
Människor har alltid förknippat kunskap, visdom med något ljust. Och en gång sa den store ryske befälhavaren Alexander Suvorov att "lärande är ljus, och okunnighet är mörker." Den här frasen har blivit bevingad och har gått i arv i flera år för att föra denna visdom till kommande generationer.
Därför, om någon i din omgivning talar om någon som en person med ett ljust huvud, menar han hans utbildning och läskunnighet, såväl som frånvaron av onda tankar.
Nu, när du känner till innebörden av frasen "bright head", kan du använda den kompetent, korrekt och intekänna dig som en man med ett sm alt sinne.
