Att lära sig finska är som att dyka in i en annan värld. Den har andra regler och lagar, original logik. Många människor är rädda för hans grammatiska struktur. De ökända 15 fallen, postpositioner, icke-standardiserade verbala kontroller, konsonantväxlingar kan avskräcka dig från att ens börja studera det. Men inte bara svårigheter, utan också trevliga överraskningar väntar på den person som vågade erövra detta språk. Finska innehåller ett stort antal lån från ryska. Ordet tavara betyder till exempel varor och viesti betyder nyheter eller meddelande. Ord läses när de skrivs. Betoningen läggs alltid på den första stavelsen. Finska har få undantag och inga artiklar. Och alla svårigheter kan reduceras till ingenting med rätt sätt att studera det.
Rätta läroböcker och handledningar är det första steget till framgång
Du bör börja med att välja en lärobok som lämpar sig för självständigt arbete med språket. Det finns många av dem på Internet och i bokhandlar. Men vilken föredrar du?
En av de bästa är Chertkas manual finska. Grundkurs” från Berlitz-serien. Varje lektion innehåller lexik alt och grammatiskt material, såväl som röstade dialoger om ämnen som är typiska för vardagen: shopping, värdskap, gå på bio. För att befästa det godkända ger författaren övningar med nycklar för självkontroll.
Koivisto D. Koivistos "Kortkurs i finska" är en bra handledning. Den förklarar grunderna i grammatik perfekt, ger olika övningar med svar och texter för läsning.
Nybörjare kommer att dra nytta av "Läroboken i det finska språket" Chernyavskaya VV Med dess hjälp kan du bemästra det lexikala och grammatiska minimum som krävs för grundnivån. Materialet i den presenteras något spretigt, så det rekommenderas att använda det som ett tillägg till huvudrätten. Med dessa studiehandledningar lär du dig finska från grunden på egen hand på grundnivå. Men vad härnäst?
Nästa steg är studieguider publicerade i Finland
När du har bemästrat grunderna kan du gå vidare till mer seriösa publikationer. Dessa är läroböcker skapade av modersmålstalare och publicerade på finska.
Suomen Mestari anses med rätta vara den bästa. Den presenterar tydligt och koncist grammatik, många uppgifter för att lyssna. Manualen kommer att hjälpa till att utveckla färdigheterna att förstå muntligt tal och förbättra uttalet. Författaren skriver på ett enkelt språk, så det borde inte vara några problem att förstå reglerna.
Hyvin Menees lärobok låter dig få ett bra ordförråd och avsevärt förbättra dina grammatiska färdigheter. Den är uppdelad i två delar. Den första ägnas åt det litterära språket och den andra- vardagligt. I slutet av kursen når du nivå B1.
Och hur är det med de som redan behärskar språket väl? Den finska läroboken Suomea paremmin är lämplig för avancerad nivå. Med den kommer du att kunna klara språktestet för medborgarskap.
Objektiv nödvändighet: referensböcker och ordböcker
Vissa läroböcker räcker inte för seriös språkinlärning. Du måste ha en bra grammatikguide till hands. Självinstruktionsmanualen kan ofta inte ge uttömmande svar på alla frågor. För nybörjare, boken av N. Bratchikova”Finska språket. Grammatikhandbok. Den är indelad i sektioner, som var och en är ägnad åt en viss del av tal och har sin egen färg. Till exempel är grönt för adjektiv och blått för verb. Denna design gör det lättare att hitta rätt ämne. Grammatikmaterial samlas i tabeller och förses med kommentarer.
Frågor kan också orsakas av okända ord i utländska läroböcker eller uppslagsböcker. Ordböcker används för att lösa detta problem. De är nödvändiga för människor som på allvar tar upp det finska språket. För nybörjare är elektroniska versioner och specialiserade internetresurser lämpliga. Det bästa alternativet skulle dock vara solida papperspublikationer, som den stora finsk-ryska ordboken av Vohros I. och Shcherbakova A. Den innehåller cirka 250 tusen lexikaliska enheter om olika ämnen och kommer att hjälpa i nästan alla situationer.
Video- och ljudkurser för att lära sig finska
För personer som lär sig finska på egen hand, speciella videor ochljudkurser. Genom att studera dem kommer du att öka ditt passiva och aktiva ordförråd, utveckla färdigheten att lyssna på främmande tal, konsolidera grammatiken.
Kolla in Supisuomea-videokursen, utvecklad med deltagande av det finska TV- och radioföretaget Yuleisradio. När författarna skapade den uppmärksammade både det officiella och talade språket. Videokursen tar upp ämnen som hem och familj, mat, presenter. Den täcker grundläggande grammatik.
Särskilt för bilister skapades en ljudkurs "Finskkörning". Det hjälper dig att lära dig att förstå utländskt tal och tala korrekt om enkla ämnen. Efter att ha lyssnat på den kommer du att lära dig de vanligaste uttrycken i vardagligt tal. Du ska dock inte förvänta dig att du med hjälp av ljud- och bildkurser enkelt och snabbt kan behärska språket. Finska förblir ett mysterium för dig om du bara litar på denna informationskälla.
Onlineresurser är en skattkammare av användbar information
Förutom ovanstående tutorials finns det många användbara onlineresurser för att lära sig finska. Anmärkningsvärt är projektet av Alexander Demyanov "Finland: språk, kultur och historia". Webbplatsen innehåller en mängd information. Det finns finsklektioner för nybörjare, grammatikmaterial, övningar av varierande svårighetsgrad med bifogade svar för självkontroll, video- och ljudkurser, läsning av texter som definitivt inte kommer att bli tråkiga. Bland dem finns sagorna om Timo Parvelo, skrivna enkelt och med humor. Författaren publicerar också artiklar om kultur, film, musik, litteratur och Finlands historia. Webbplatsen är lämplig för olika nivåer av språkkunskaper.
Natalia Savelas projekt "Sajt om det finska språket, Finland och …" är också av intresse. Det kommer att vara till hjälp för nybörjare. Det finns finska lektioner med grammatik och ordförrådsövningar. Orden på sajten är tonande och åtföljs av illustrationer. Författaren uppmärksammar besökare på material om Finland, särskilt om semester och visum.
Kommunikation med infödda talare är bästa praxis
En viktig komponent för att lära sig ett främmande språk är dess tillämpning i praktiken. Kommunikation kommer att ge fler fördelar än hundratals fonetikövningar. Det är bra om modersmålstalare blir dina samtalspartner. Om du inte har vänner från Finland, använd specialiserade resurser. En av dem är Italki-webbplatsen. I avsnittet "Språkutbyte" hittar du en finländsk samtalspartner som vill lära sig ryska. Du kan också öva finska på Internetresursen Suomi24, i temagrupperna för de sociala nätverken VKontakte och Facebook. Där kan du hitta både som modersmål och personer som studerar det. För en livekonversation, använd Skype.
Rolig finska lärandeapp 50 språk
Vilka andra resurser är lämpliga för personer som bestämmer sig för att lära sig finska? För nybörjare kommer Android-appen 50 språk att vara användbar. Ladda ner den från Play Market, aktivera ditt konto och kom igång. Här kan du lära dig alfabetet, siffror, ordom olika ämnen. Varje avsnitt är röstat och försett med testuppgifter, till exempel måste du förstå inskriptionen eller känna igen ordet på gehör. Applikationen har många ordförrådsspel, och det finns även en röstbok med bilder.
Maximal fördjupning i språket ger snabba resultat
Ju mer främmande språk du har i ditt liv, desto snabbare lär du dig det. Lyssna på finsk radio på Internet. Se tv-program och filmer på det språk du lär dig. Läs anpassade eller originalböcker, nättidningar, tidningar. Ändra språket på din surfplatta och telefon från ryska till finska.
Öva lika delar på att skriva, läsa, lyssna och tala, så når du ditt mål: lära dig ett främmande språk. Att lära sig finska är inte så svårt, huvudsaken är lusten och regelbundna lektioner.