Dish - vad är det? Tolkningen av detta ord väcker ibland frågan om det bara avser mat som serveras på bordet, eller kan det också kallas rätter? Och många tror också att detta ord kom in i det ryska språket från ett främmande för ett eller två århundraden sedan. Är det så? Detaljer om det faktum att detta är en maträtt, samt om ursprung, synonymer och rim för detta ord kommer att beskrivas i artikeln.
Öppna ordbok
Ordboken ger tre betydelser för ordet "rätt".
- Den första av dem säger att det här är servis, vanligtvis en grund tallrik. Den serverar rätter som inte är flytande. Exempel: "Anna bestämde sig för att när Sergey kommer in i matsalen ska hon lägga lammskåret på ett fat och lägga persikor runt det, päron från kompott, men hon kommer att anförtro honom att skära köttet."
- Den andra betydelsen är en av de viktigaste måltiderna under en måltid (frukost, lunch eller middag). Exempel: "En effektiv servitör med en stor svart mustasch alltsåoch av någon anledning tog han med sig alla nya tallrikar med doftande mat ångande på dem, redan innan någon hann prova, drog han nästa, men tog inte bort den första och satte en ny rätt ovanpå den.
Den tredje varianten av betydelsen av "rätt" är en måltid som sådan, en lagad måltid. Exempel: "Förr i tiden var kanske ingen av de många andra rätterna från det ryska köket så populär som pannkakor."
Närnäst kommer synonymer för ordet som studeras att övervägas.
Liknande ord
Vi kommer att dela in dem i två grupper, som motsvarar olika betydelsenyanser.
Den första gruppen hänvisar till "rätten" som rätter:
- plate;
- rätter;
- skål;
- plate;
- vas;
- fack;
- sill;
- salladsskål;
- sockerskål;
- bouquetier.
Den andra gruppen synonymer hänvisar till "rätt" som mat:
- mat;
- delikatess;
- mat;
- mat;
- delikatess;
- snack;
- sötma;
- first;
- second;
- soppa;
- brew;
- dessert;
- portion;
- change;
- mat;
- sallad;
- pate;
- biff;
- soufflé;
- gryta;
- roll;
- pilaf;
- khinkali.
Således kan antalet synonymer för den andra betydelsen fortsätta på obestämd tid, genom att namnge den eller den tillagade rätten.
Rimmar på ordet "rätt"
Om någon är förtjust i att komponera dikter, t.ex. tillägnat någon slags festlig högtid, och tycker det är svårt att välja ett rim, då kan han använda följande lista:
- Jag ska.
- Dåligt.
- Magen.
- Fools.
- Etudes.
- Jag ska.
- Jag ska.
- Vakna.
- Jag får det.
- Jag kommer.
- Booth.
- Forgätmigej.
- Bastard.
- kameler.
- Jag kommer att glömma.
- Reason.
- Fördomar.
- Emerald.
- Överallt.
- Dishes.
- Amplituder.
- Skvaller.
- Pile.
- Dudok.
- lån.
- Puda.
- Will.
- Utrusta.
- Vakna.
- Bröst.
- Mica.
- Fattigdom.
- fartyg
- Bredbröstad.
- Lynching.
- Itches
- mirakel.
- Oody.
- Radera.
- Pruda.
Som avslutning av studiet av frågan om vad som är en maträtt kommer ordets etymologi att övervägas.
Ursprung
Enligt lingvister kommer ordet från en vanlig slavisk form. På gammalslaviska skrevs det som en "maträtt", och samtidigt hade substantivet också ett maskulint kön - "blyud". Bildad av den:
- ryska, ukrainska, bulgariska - "rätt";
- serbokroatiska - "bludo" och feminin - "bludo";
- polska - bluda, även feminin;
- Kyrkslaviska i plural - "rätter", i genitivfall - "blyudve";
- Övre Luga och Nedre Luga - blido, som betyder "bord".
I gamla tider lånades ordet på gammalslaviska från gotiken, där det såg ut som biuþs och betydde "fat, skål". Liknande ord är:
- på fornhögtyska - biutta - i betydelsen "surkål, bikupa";
- på nyhögtyska - Beute, där det betecknar byte och bildades från det gotiska verbet biudan - "erbjudande";
- på svenska - bjuda - "erbjudande".
finska pöytä – "bord" lånades från samma källa.
Det bör noteras att detta är ett av de äldsta orden inte bara på ryska utan även på ett antal indoeuropeiska språk. Det har funnits oförändrat i både uttal och stavning sedan 900-talet. På gammal kyrkoslaviska hade det två stavningar och betydelser.
- Den första av dem - "fat" - är ett "kärl" av mat, från vilket substantivet "mesca" kom från, och sedan "skål".
- Andra - "rätter" som mat, rätter.
Sedan 1200-talet har det blivit ett ord, där både plural och singular skiljs åt.
