På ryska finns konjunktiva, imperativa och indikativa stämningar. Det fina för oss som modersmålstalare av det ryska språket är att vi vid namn intuitivt förstår essensen av dessa grammatiska kategorier, även om vi inte kan förklara detta ur lingvistikens synvinkel. Den konjunktiva stämningen används när det finns ett visst villkor för att utföra en handling. Vi använder den imperativa stämningen när vi beordrar eller beordrar någon att göra något, och den indikativa stämningen när vi berättar något, uttrycker våra tankar. Men detta är ett känslomässigt tillvägagångssätt. Låt oss titta på kategorin humör ur lingvistikens synvinkel.
Så, vilken stämning som helst, inte bara indikativ, uttrycker handlingens förhållande till verkligheten från den som talar. Därför kan vi betrakta lutningen som en avsiktlig, det vill säga, beroende på talarens mål, kategori. För att bestämma stämningen bestäms alltid motivets position först, eftersom det avgör om handlingen är önskvärd, möjlig eller avsedd.
Verklighet och möjlighet till handling på 3 gånger -nutid, förflutna och framtid - uttrycker den indikativa stämningen. Exempel:
Jag trodde aldrig att Peking var en så vacker stad.
När han tittade igenom gamla foton kom han ofrivilligt ihåg det förflutna.
Det verkar som att ingenting kan returneras.
Trött lutad på en pinne traskade den gamle fram längs den snötäckta gränden.
Jag ska gå och prata med honom nästa vecka, så har du alla papper klara då.
Tecken på den indikativa stämningen är ändelser som indikerar verbets person och tid. Verb i den indikativa stämningen kan vara perfektiva och imperfektiva och ha formen av kön och tal i preteritum.
Den vägledande stämningen på engelska är nära den på ryska. Den utför samma funktioner och visar också att åtgärden kan utföras vid olika tidpunkter.
Den imperativa stämningen visar viljans uttryck för den andra personen, mottagaren av meddelandet. Lutning kan fungera som en order, en begäran. Alla former av imperativ stämning används i 2:a person endast i den aktiva rösten.
Det finns verb som imperativstämningen inte bildas av. Det är "att kunna", "att se", "att vilja". Faktum är att dessa verb betecknar en handling som inte kan kontrolleras av en person. Vissa lingvister uthärdar den indikativa stämningen som ett slags imperativ, eller snarare, dess former och kombinationer med partikeln "låt". Till exempel:
Låt barnen vara ifred, låt dem leka.
Låt det vara, du behöver inte ändra något.
Och även poetiska former med partikeln "ja":
Länge leve fridfull himmel, lycka och solsken!
De beskrivna exemplen kallas syntetiska former av imperativ.
Konjunktiven uttrycker en teoretiskt möjlig handling. Denna åtgärd
kan utföras om vissa villkor är uppfyllda. Stämningen bildas genom att lägga till partikeln "by" till verbet, det vill säga analytiskt:
Om bara svampar växer i munnen!
